Kaslow R A, Duquesnoy R, VanRaden M, Kingsley L, Marrari M, Friedman H, Su S, Saah A J, Detels R, Phair J
National Institute of Allergy and Infectious Diseases, NIH, Bethesda, Maryland 20892.
Lancet. 1990 Apr 21;335(8695):927-30. doi: 10.1016/0140-6736(90)90995-h.
108 seropositive homosexual men were examined for associations between HLA phenotype and progression of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection. Among men of predominantly European ethnic origin, 49 with very rapid 2-year declines in CD4+ lymphocyte counts showed significant differences in antigen frequencies from 59 men matched for ethnic background, study centre, and initial CD4+ cell count but with little or no decline in CD4+ cells. Relations of varying strength (odds ratios 6.1-10.3) were seen with several HLA antigens often linked in the A1-Cw7-B8-DR3 haplotype. The strongest relation was with the A1, Cw7, B8 combination (odds ratio 10.3). Associations between these antigen combinations and development of AIDS were weaker. The frequency of HLA A24 was also significantly higher in rapid than in slow decliners (odds ratio 4.3). These findings strengthen the suggested link between the product of a gene in the A1-Cw7-B8-DR3 haplotype and HIV-1-related disease.
对108名血清反应呈阳性的男同性恋者进行了检查,以研究人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染进展与HLA表型之间的关联。在主要为欧洲种族血统的男性中,49名CD4+淋巴细胞计数在两年内迅速下降的男性与59名在种族背景、研究中心和初始CD4+细胞计数方面相匹配,但CD4+细胞几乎没有下降或没有下降的男性相比,抗原频率存在显著差异。观察到与几种通常与A1-Cw7-B8-DR3单倍型连锁的HLA抗原存在不同强度的关系(优势比为6.1-10.3)。最强的关系是与A1、Cw7、B8组合(优势比为10.3)。这些抗原组合与艾滋病发展之间的关联较弱。HLA A24在快速下降者中的频率也显著高于缓慢下降者(优势比为4.3)。这些发现强化了A1-Cw7-B8-DR3单倍型中一个基因的产物与HIV-1相关疾病之间的推测联系。