Hiscock Hamish G, Mouritsen Henrik, Manolopoulos David E, Hore P J
Department of Chemistry, University of Oxford, Physical and Theoretical Chemistry Laboratory, Oxford, United Kingdom.
Institut für Biologie und Umweltwissenschaften, Carl von Ossietzky University of Oldenburg, Oldenburg, Germany; Research Centre for Neurosensory Sciences, Carl von Ossietzky University of Oldenburg, Oldenburg, Germany.
Biophys J. 2017 Oct 3;113(7):1475-1484. doi: 10.1016/j.bpj.2017.07.031.
The radical-pair mechanism has been put forward as the basis of the magnetic compass sense of migratory birds. Some of the strongest supporting evidence has come from behavioral experiments in which birds exposed to weak time-dependent magnetic fields lose their ability to orient in the geomagnetic field. However, conflicting results and skepticism about the requirement for abnormally long quantum coherence lifetimes have cast a shroud of uncertainty over these potentially pivotal studies. Using a recently developed computational approach, we explore the effects of various radiofrequency magnetic fields on biologically plausible radicals within the theoretical framework of radical-pair magnetoreception. We conclude that the current model of radical-pair magnetoreception is unable to explain the findings of the reported behavioral experiments. Assuming that an unknown mechanism amplifies the predicted effects, we suggest experimental conditions that have the potential to distinguish convincingly between the two distinct families of radical pairs currently postulated as magnetic compass sensors. We end by making recommendations for experimental protocols that we hope will increase the chance that future experiments can be independently replicated.
自由基对机制已被提出作为候鸟磁罗盘感的基础。一些最有力的支持证据来自行为实验,在这些实验中,暴露于弱时间依赖性磁场的鸟类会失去在地磁场中定向的能力。然而,相互矛盾的结果以及对异常长的量子相干寿命要求的怀疑,给这些可能具有关键意义的研究蒙上了一层不确定性的阴影。我们使用最近开发的一种计算方法,在自由基对磁受体的理论框架内,探索各种射频磁场对生物学上合理的自由基的影响。我们得出结论,目前的自由基对磁受体模型无法解释所报道的行为实验结果。假设一种未知机制放大了预测的效应,我们提出了一些实验条件,这些条件有可能令人信服地区分目前假定为磁罗盘传感器的两种不同的自由基对家族。最后,我们对实验方案提出建议,希望这些建议能增加未来实验能够被独立重复的机会。