Department of Pediatrics with Clinical Assessment Unit, Medical University of Warsaw, Poland.
Department of Pediatrics and Nephrology, Medical University of Bialystok, Poland.
J Pediatr Urol. 2017 Dec;13(6):567-573. doi: 10.1016/j.jpurol.2017.07.018. Epub 2017 Sep 19.
Urinary tract infection (UTI) is a frequent disorder of childhood, yet the proper approach for a child with UTI is still a matter of controversy. The objective of this study was to critically compare current guidelines for the diagnosis and management of UTI in children, in light of new scientific data.
An analysis was performed of the guidelines from: American Academy of Pediatrics (AAP), National Institute for Health and Care Excellence (NICE), Italian Society of Pediatric Nephrology, Canadian Paediatric Society (CPS), Polish Society of Pediatric Nephrology, and European Association of Urology (EAU)/European Society for Pediatric Urology (ESPU). Separate aspects of the approach for a child with UTI, including diagnosis, treatment and further imaging studies, were compared, with allowance for recent research in each field.
The analyzed guidelines tried to reconcile recent reports about diagnosis, treatment, and further diagnostics in pediatric UTI with prior practices and opinions, and economic capabilities. There was still a lack of sufficient data to formulate coherent, unequivocal guidelines on UTI management in children, with imaging tests remaining the main area of controversy. As a result, the authors formulated their own proposal for UTI management in children.
尿路感染(UTI)是儿童常见的疾病,但对于患有 UTI 的儿童,适当的治疗方法仍存在争议。本研究的目的是根据新的科学数据,批判性地比较目前儿童 UTI 诊断和管理的指南。
分析了来自以下组织的指南:美国儿科学会(AAP)、英国国家卫生与保健优化研究所(NICE)、意大利儿科学会肾脏病分会、加拿大儿科学会(CPS)、波兰儿科学会肾脏病分会和欧洲泌尿外科学会(EAU)/欧洲小儿泌尿外科学会(ESPU)。单独比较了儿童 UTI 治疗方法的各个方面,包括诊断、治疗和进一步的影像学研究,并考虑了每个领域的最新研究。
分析的指南试图调和最近关于儿科 UTI 的诊断、治疗和进一步诊断的报告与先前的实践和意见以及经济能力。仍然缺乏足够的数据来制定关于儿童 UTI 管理的连贯、明确的指南,影像学检查仍然是主要的争议领域。因此,作者提出了自己的儿童 UTI 管理建议。