• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗凝治疗在肝硬化伴心房颤动患者中的风险与获益。

Risks Versus Benefits of Anticoagulation for Atrial Fibrillation in Cirrhotic Patients.

机构信息

*Department of Gastroenterology, Asan Liver Center, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea;†Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea; and‡Heart Institute, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.

出版信息

J Cardiovasc Pharmacol. 2017 Oct;70(4):255-262. doi: 10.1097/FJC.0000000000000513.

DOI:10.1097/FJC.0000000000000513
PMID:28991879
Abstract

BACKGROUND & AIMS: To evaluate the clinical benefits and risks of anticoagulation with warfarin in cirrhotic patients with atrial fibrillation (AF).

METHODS

A total of 465 cirrhotic patients diagnosed with nonvalvular AF were retrospectively analyzed. We compared incidences of ischemic stroke and major bleeding events between the 2 groups and examined the factors predicting ischemic stroke or major bleeding events.

RESULTS

Of 465 patients with AF, 113 (24.3%) received warfarin. Warfarin users had a lower mean Child-Pugh score (6.1 ± 1.5 vs. 7.6 ± 2.6) and a higher mean CHA2DS2VASc score (2.0 ± 2.5 vs. 1.7 ± 1.3) than nonusers (P's < 0.05). Overall, the incidence of ischemic stroke was low in cirrhotic patients with AF. It was not dependent on the CHA2DS2VASc score (hazard ratio, 1.40; 95% confidence interval, 0.96-2.05; P = 0.081), and was comparable in warfarin users (0.9%/person-year) and nonusers (1.2%/person-year). However, the incidence of major bleeding events was significantly higher in warfarin users (5.9% vs. 2.6%; P < 0.05). A multivariate analysis identified warfarin use (2.60; 95% confidence interval, 1.32-5.12) and Child-Pugh score (1.25; 1.04-1.49) as independently associated with bleeding events in these cirrhotic patients (P's < 0.05). There was no correlation between HAS-BLED score and risk of major bleeding (1.20; 0.95-1.52; P = 0.123).

CONCLUSIONS

Anticoagulation with warfarin in cirrhotic patients with AF may not significantly reduce the risk of ischemic stroke, whereas it increases hemorrhagic complications.

摘要

背景与目的

评估抗凝治疗在合并心房颤动(房颤)的肝硬化患者中的临床获益和风险。

方法

共回顾性分析了 465 例诊断为非瓣膜性房颤的肝硬化患者。比较了两组缺血性卒中及大出血事件的发生率,并探讨了缺血性卒中或大出血事件的预测因素。

结果

465 例房颤患者中,113 例(24.3%)接受了华法林治疗。与未使用者相比,华法林使用者的平均 Child-Pugh 评分较低(6.1 ± 1.5 比 7.6 ± 2.6),CHA2DS2VASc 评分较高(2.0 ± 2.5 比 1.7 ± 1.3)(P 值均<0.05)。总体而言,合并房颤的肝硬化患者缺血性卒中发生率较低,且不依赖于 CHA2DS2VASc 评分(危险比 1.40;95%置信区间 0.96-2.05;P = 0.081),且在华法林使用者(0.9%/人年)和未使用者(1.2%/人年)中相当。然而,华法林使用者大出血事件发生率明显较高(5.9%比 2.6%)(P<0.05)。多变量分析显示,华法林使用(2.60;95%置信区间 1.32-5.12)和 Child-Pugh 评分(1.25;1.04-1.49)是这些肝硬化患者出血事件的独立相关因素(P 值均<0.05)。HAS-BLED 评分与大出血风险无相关性(1.20;0.95-1.52;P = 0.123)。

结论

在合并房颤的肝硬化患者中,抗凝治疗华法林可能不会显著降低缺血性卒中风险,反而会增加出血并发症。

相似文献

1
Risks Versus Benefits of Anticoagulation for Atrial Fibrillation in Cirrhotic Patients.抗凝治疗在肝硬化伴心房颤动患者中的风险与获益。
J Cardiovasc Pharmacol. 2017 Oct;70(4):255-262. doi: 10.1097/FJC.0000000000000513.
2
Prescription Patterns and Outcomes of Patients With Atrial Fibrillation Treated With Direct Oral Anticoagulants and Warfarin: A Real-World Analysis.直接口服抗凝剂和华法林治疗心房颤动患者的处方模式和结局:真实世界分析。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2019 Sep;24(5):428-434. doi: 10.1177/1074248419841634. Epub 2019 Apr 29.
3
Anticoagulation for stroke prevention in elderly patients with atrial fibrillation, including those with falls and/or early-stage dementia: a single-center, retrospective, observational study.老年房颤患者(包括有跌倒和/或早期痴呆症的患者)预防卒中的抗凝治疗:一项单中心、回顾性、观察性研究。
Am J Geriatr Pharmacother. 2009 Jun;7(3):159-66. doi: 10.1016/j.amjopharm.2009.06.002.
4
Bleeding complications associated with warfarin treatment in ischemic stroke patients with atrial fibrillation: a population-based cohort study.与房颤缺血性脑卒中患者华法林治疗相关的出血并发症:一项基于人群的队列研究。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2013 May;22(4):561-9. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2013.01.019. Epub 2013 Mar 15.
5
Outcomes in a Warfarin-Treated Population With Atrial Fibrillation.华法林治疗的心房颤动患者的结局。
JAMA Cardiol. 2016 May 1;1(2):172-80. doi: 10.1001/jamacardio.2016.0199.
6
Association between warfarin use and incidence of ischemic stroke in Japanese hemodialysis patients with chronic sustained atrial fibrillation: a prospective cohort study.日本慢性持续性心房颤动血液透析患者华法林使用与缺血性卒中发生率的关联:一项前瞻性队列研究。
Clin Exp Nephrol. 2014 Aug;18(4):662-9. doi: 10.1007/s10157-013-0885-6. Epub 2013 Oct 11.
7
Effectiveness and Safety of Apixaban, Dabigatran, and Rivaroxaban Versus Warfarin in Patients With Nonvalvular Atrial Fibrillation and Previous Stroke or Transient Ischemic Attack.非瓣膜性心房颤动且既往有卒中和短暂性脑缺血发作患者中应用阿哌沙班、达比加群和利伐沙班与华法林的有效性和安全性。
Stroke. 2017 Aug;48(8):2142-2149. doi: 10.1161/STROKEAHA.117.017474. Epub 2017 Jun 27.
8
Liver Cirrhosis in Patients With Atrial Fibrillation: Would Oral Anticoagulation Have a Net Clinical Benefit for Stroke Prevention?心房颤动患者的肝硬化:口服抗凝药对预防中风有净临床益处吗?
J Am Heart Assoc. 2017 Jun 23;6(6):e005307. doi: 10.1161/JAHA.116.005307.
9
Periprocedural stroke and bleeding complications in patients undergoing catheter ablation of atrial fibrillation with different anticoagulation management: results from the Role of Coumadin in Preventing Thromboembolism in Atrial Fibrillation (AF) Patients Undergoing Catheter Ablation (COMPARE) randomized trial.不同抗凝管理的房颤导管消融患者围术期卒中与出血并发症:来自华法林在房颤(AF)患者导管消融中预防血栓栓塞(COMPARE)随机试验的作用(Role of Coumadin in Preventing Thromboembolism in Atrial Fibrillation (AF) Patients Undergoing Catheter Ablation,COMPARE)的研究结果。
Circulation. 2014 Jun 24;129(25):2638-44. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006426. Epub 2014 Apr 17.
10
Time Trends of Aspirin and Warfarin Use on Stroke and Bleeding Events in Chinese Patients With New-Onset Atrial Fibrillation.中国新发房颤患者使用阿司匹林和华法林对卒中及出血事件的时间趋势
Chest. 2015 Jul;148(1):62-72. doi: 10.1378/chest.14-2018.

引用本文的文献

1
Efficacy and Safety of Direct Oral Anticoagulants Compared to Vitamin K Antagonists for Atrial Fibrillation in Patients With Liver Cirrhosis: An Update Systematic Review and Meta-analysis.与维生素K拮抗剂相比,直接口服抗凝剂用于肝硬化患者心房颤动的疗效和安全性:一项更新的系统评价和荟萃分析
J Clin Exp Hepatol. 2025 Jul-Aug;15(4):102534. doi: 10.1016/j.jceh.2025.102534. Epub 2025 Feb 25.
2
Comparison of the Efficacy and Safety of Direct Oral Anticoagulants and Warfarin in Cirrhotic Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.直接口服抗凝剂与华法林在肝硬化患者中的疗效和安全性比较:系统评价和荟萃分析。
Clin Appl Thromb Hemost. 2024 Jan-Dec;30:10760296241301402. doi: 10.1177/10760296241301402.
3
Assessing Safety of Anticoagulation for Atrial Fibrillation in Patients with Cirrhosis: A Real-World Outcomes Study.
评估肝硬化患者房颤抗凝治疗的安全性:一项真实世界结局研究。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2024 Jan-Dec;29:10742484241256271. doi: 10.1177/10742484241256271.
4
Direct Oral Anticoagulants versus Vitamin K Antagonists in Cirrhotic Patients with Atrial Fibrillation: Update of Systematic Review and Meta-Analysis.直接口服抗凝剂与维生素K拮抗剂用于肝硬化合并房颤患者的疗效比较:系统评价与荟萃分析的更新
Am J Cardiovasc Drugs. 2023 Nov;23(6):683-694. doi: 10.1007/s40256-023-00598-1. Epub 2023 Aug 28.
5
Anticoagulation in Patients with Liver Cirrhosis: Friend or Foe?肝硬化患者的抗凝治疗:是敌是友?
Dig Dis Sci. 2023 Jun;68(6):2237-2246. doi: 10.1007/s10620-023-07858-9. Epub 2023 Mar 24.
6
Anticoagulation in patients with atrial fibrillation and liver cirrhosis.心房颤动合并肝硬化患者的抗凝治疗
Ann Gastroenterol. 2022 Nov-Dec;35(6):557-567. doi: 10.20524/aog.2022.0745. Epub 2022 Oct 3.
7
Atrial fibrillation, liver cirrhosis, thrombosis, and bleeding: A Danish population-based cohort study.心房颤动、肝硬化、血栓形成与出血:一项基于丹麦人群的队列研究。
Res Pract Thromb Haemost. 2022 Feb 24;6(2):e12668. doi: 10.1002/rth2.12668. eCollection 2022 Feb.
8
Safety of direct oral anticoagulants compared to warfarin in cirrhotic patients with atrial fibrillation.直接口服抗凝剂与华法林在伴有房颤的肝硬化患者中的安全性比较。
Korean J Intern Med. 2022 May;37(3):555-566. doi: 10.3904/kjim.2020.622. Epub 2022 Jan 26.
9
An informatics consult approach for generating clinical evidence for treatment decisions.一种用于生成治疗决策临床证据的信息学咨询方法。
BMC Med Inform Decis Mak. 2021 Oct 12;21(1):281. doi: 10.1186/s12911-021-01638-z.
10
Anticoagulation Management in Patients With Atrial Fibrillation and Cirrhosis.心房颤动合并肝硬化患者的抗凝管理
Clin Liver Dis (Hoboken). 2021 May 1;17(4):277-281. doi: 10.1002/cld.1048. eCollection 2021 Apr.