Department of Emergency Medicine, Epsom and St Helier University Hospital Trust, Carshalton, UK.
Department of Trauma and Orthopaedic Surgery, Heart of England NHS Foundation Trust, Heartlands Hospital, Bordesley Green East, Birmingham, UK.
Postgrad Med J. 2018 Feb;94(1108):71-75. doi: 10.1136/postgradmedj-2017-135122. Epub 2017 Oct 9.
Out-of-hospital cardiac arrest survival rates in the UK are poor, and non-medically trained individuals have been identified to perform substandard cardiopulmonary resuscitation (CPR). Millions watch televised medical dramas and, for many, these comprise their only education on CPR. This study aims to investigate the quality of CPR portrayed on these programmes and whether this has an effect on public knowledge.
Prospective observational study of 30 consecutive episodes of three popular medical dramas. Public knowledge of CPR and viewing habits were assessed with a survey of non-medically trained personnel.
90 episodes were reviewed with 39 resuscitation attempts shown. Chest compression rates varied from 60 to 204 compressions per minute with a median of 122 (95% CI 113 to 132). Depth varied from 1.5 to 7.5 cm with a median of 3 (3.15-4.31). Rate and depth were significantly different from the UK Resuscitation Council Guidelines (2010) (p<0.05, t-test). Survey participants (n=160, 80% response rate) documented what they thought was the correct rate and depth of chest compressions and were scored accordingly. Those who documented watching medical dramas regularly scored significantly worse than those who watched occasionally (p<0.05, Mann-Whitney test).
Televised medical dramas depict CPR inaccurately and laypersons may be less well informed about the correct technique the more they tune into these programmes. While there may be other confounding variables, given the popularity of television medical dramas, the poor depiction may be significantly contributing to poor public CPR knowledge and represent a potential new avenue of public education.
英国院外心脏骤停存活率较低,非医疗专业人员进行的心肺复苏术(CPR)质量较差。数以百万计的人观看电视医疗剧,对许多人来说,这些剧是他们唯一接受的 CPR 教育。本研究旨在调查这些节目中 CPR 的质量,以及这是否会影响公众知识。
前瞻性观察研究了三部热门医疗剧的 30 集连续剧集。通过对非医疗专业人员进行调查,评估他们对 CPR 的了解程度和观看习惯。
共审查了 90 集,显示了 39 次复苏尝试。胸外按压率在 60 到 204 次/分钟之间,中位数为 122 次(95%CI 113 到 132 次)。深度在 1.5 到 7.5 厘米之间,中位数为 3 厘米(3.15-4.31 厘米)。速率和深度与英国复苏委员会指南(2010 年)显著不同(p<0.05,t 检验)。调查参与者(n=160,80%的回复率)记录了他们认为正确的胸外按压速率和深度,并据此进行评分。那些记录经常观看医疗剧的人比偶尔观看的人得分明显更低(p<0.05,Mann-Whitney 检验)。
电视医疗剧对 CPR 的描述不准确,观众观看这些节目越多,对正确技术的了解可能越少。虽然可能存在其他混杂因素,但鉴于电视医疗剧的普及,这种不良描述可能会严重影响公众对 CPR 的了解,代表了公众教育的一个潜在新途径。