• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

马来酸茚达特罗/格隆溴铵双重支气管扩张作用与乌美溴铵/维兰特罗在中重度 COPD 患者中的比较:两项随机、对照、交叉研究结果。

Dual Bronchodilation with Indacaterol Maleate/Glycopyrronium Bromide Compared with Umeclidinium Bromide/Vilanterol in Patients with Moderate-to-Severe COPD: Results from Two Randomized, Controlled, Cross-over Studies.

机构信息

Clinical Research Institute, Medford, OR, USA.

Pulmonary Research Institute of Southeast Michigan, Farmington Hills, MI, USA.

出版信息

Lung. 2017 Dec;195(6):739-747. doi: 10.1007/s00408-017-0055-9. Epub 2017 Oct 9.

DOI:10.1007/s00408-017-0055-9
PMID:28993871
Abstract

PURPOSE

To compare the efficacy and safety of two long-acting dual bronchodilator combinations: indacaterol/glycopyrrolate (IND/GLY) versus umeclidinium/vilanterol (UMEC/VI).

METHODS

Studies A2349 and A2350 were replicate, randomized, double-blind, double-dummy, active-controlled, cross-over studies in patients with moderate-to-severe COPD. Patients were randomized to sequential 12-week treatments of twice-daily IND/GLY 27.5/15.6 μg and once-daily UMEC/VI 62.5/25 μg, each separated by a 3-week washout. The primary objective was to demonstrate non-inferiority of IND/GLY compared with UMEC/VI in terms of the 24-h forced expiratory volume in 1 s profile at week 12 (FEV AUC). Rescue medication use, symptom control, and safety were assessed throughout.

RESULTS

Both treatments delivered substantial bronchodilation over 12 weeks, with improvements in FEV AUC at week 12 of 232 and 185 mL for IND/GLY, and 244 and 203 mL with UMEC/VI in Studies A2349 and A2350, respectively. The primary efficacy objective of non-inferiority of IND/GLY relative to UMEC/VI was not met as the lower bound of the confidence interval for the LS treatment comparison was below the pre-specified non-inferiority margin of -20 mL in both studies: -26.9 and -34.2 mL, respectively (LS mean between-treatment differences: -11.5 and -18.2 mL). Both drugs were well tolerated, with AE profiles consistent with their respective prescribing information.

CONCLUSIONS

IND/GLY and UMEC/VI provided clinically meaningful and comparable bronchodilation. Non-inferiority of IND/GLY to UMEC/VI could not be declared although between-treatment differences were not clinically relevant. The data support the use of IND/GLY as an efficacious and well tolerated treatment option in patients with COPD. (ClinicalTrials.gov NCT02487446 and NCT02487498).

摘要

目的

比较两种长效双重支气管扩张剂组合的疗效和安全性:茚达特罗/格隆溴铵(IND/GLY)与乌美溴铵/维兰特罗(UMEC/VI)。

方法

研究 A2349 和 A2350 是两项在中度至重度 COPD 患者中进行的、复制的、随机的、双盲的、双模拟的、活性对照的交叉研究。患者被随机分配接受为期 12 周的每日两次 IND/GLY 27.5/15.6μg和每日一次 UMEC/VI 62.5/25μg序贯治疗,每种治疗之间用 3 周洗脱期隔开。主要目的是证明在第 12 周时,IND/GLY 在 24 小时用力呼气量 1 秒率(FEV AUC)方面与 UMEC/VI 相比非劣效。整个研究过程中评估了救急药物的使用、症状控制和安全性。

结果

两种治疗方案均在 12 周内实现了显著的支气管扩张,在第 12 周时,FEV AUC 分别改善了 232 和 185mL,IND/GLY 和 244 和 203mL,UMEC/VI 在研究 A2349 和 A2350 中分别如此。IND/GLY 相对于 UMEC/VI 的非劣效性主要疗效目标未达到,因为两项研究中 LS 治疗比较的置信区间下限均低于 -20mL 的预设非劣效性边界:分别为-26.9 和-34.2mL(LS 治疗间差异均值:-11.5 和-18.2mL)。两种药物均具有良好的耐受性,AE 谱与各自的处方信息一致。

结论

IND/GLY 和 UMEC/VI 提供了具有临床意义的、可比较的支气管扩张。尽管治疗间差异无临床意义,但不能宣布 IND/GLY 相对于 UMEC/VI 的非劣效性。这些数据支持将 IND/GLY 作为一种有效且耐受性良好的治疗选择用于 COPD 患者。(ClinicalTrials.gov NCT02487446 和 NCT02487498)。

相似文献

1
Dual Bronchodilation with Indacaterol Maleate/Glycopyrronium Bromide Compared with Umeclidinium Bromide/Vilanterol in Patients with Moderate-to-Severe COPD: Results from Two Randomized, Controlled, Cross-over Studies.马来酸茚达特罗/格隆溴铵双重支气管扩张作用与乌美溴铵/维兰特罗在中重度 COPD 患者中的比较:两项随机、对照、交叉研究结果。
Lung. 2017 Dec;195(6):739-747. doi: 10.1007/s00408-017-0055-9. Epub 2017 Oct 9.
2
Dual Bronchodilator Therapy with Umeclidinium/Vilanterol Versus Tiotropium plus Indacaterol in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Controlled Trial.慢阻肺病中乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵加茚达特罗双支气管扩张剂治疗对比:一项随机对照试验
Drugs R D. 2016 Jun;16(2):217-27. doi: 10.1007/s40268-016-0131-2.
3
Efficacy and safety of umeclidinium added to fluticasone furoate/vilanterol in chronic obstructive pulmonary disease: Results of two randomized studies.在慢性阻塞性肺疾病中,糠酸氟替卡松/维兰特罗联用乌美溴铵的疗效与安全性:两项随机研究的结果
Respir Med. 2015 Sep;109(9):1155-63. doi: 10.1016/j.rmed.2015.06.006. Epub 2015 Jun 14.
4
Efficacy and safety of umeclidinium/vilanterol 62.5/25 mcg and tiotropium 18 mcg in chronic obstructive pulmonary disease: results of a 24-week, randomized, controlled trial.乌美溴铵/维兰特罗62.5/25微克与噻托溴铵18微克治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效和安全性:一项24周随机对照试验的结果
Respir Med. 2014 Dec;108(12):1752-60. doi: 10.1016/j.rmed.2014.10.002.
5
Efficacy and safety of once-daily umeclidinium/vilanterol 62.5/25 mcg in COPD.每日一次乌美溴铵/维兰特罗 62.5/25 微克治疗 COPD 的疗效和安全性。
Respir Med. 2013 Oct;107(10):1538-46. doi: 10.1016/j.rmed.2013.06.001. Epub 2013 Jul 2.
6
Efficacy and Safety of Indacaterol/Glycopyrronium (IND/GLY) Versus Salmeterol/Fluticasone in Chinese Patients with Moderate-to-Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease: The Chinese Cohort from the LANTERN Study.茚达特罗/格隆溴铵(IND/GLY)与沙美特罗/氟替卡松在中国中重度慢性阻塞性肺疾病患者中的疗效和安全性:来自LATTERN研究的中国队列
COPD. 2016 Dec;13(6):686-692. doi: 10.1080/15412555.2016.1182970. Epub 2016 Aug 11.
7
Long-term safety of glycopyrrolate: A randomized study in patients with moderate-to-severe COPD (GEM3).格隆溴铵的长期安全性:一项针对中重度慢性阻塞性肺疾病患者的随机研究(GEM3)。
Respir Med. 2016 Jun;115:39-45. doi: 10.1016/j.rmed.2016.03.015. Epub 2016 Mar 22.
8
Efficacy and safety of QVA149 compared to the concurrent administration of its monocomponents indacaterol and glycopyrronium: the BEACON study.QVA149 与茚达特罗和格隆溴铵单药联合治疗的疗效和安全性比较:BEACON 研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013;8:501-8. doi: 10.2147/COPD.S49615. Epub 2013 Oct 17.
9
Comparative Efficacy of Umeclidinium/Vilanterol Versus Other Bronchodilators for the Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Network Meta-Analysis.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项网络荟萃分析。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):4961-5010. doi: 10.1007/s12325-022-02234-x. Epub 2022 Jul 20.
10
Comparative Efficacy of Once-Daily Umeclidinium/Vilanterol and Tiotropium/Olodaterol Therapy in Symptomatic Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Study.每日一次乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵/奥达特罗治疗有症状慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项随机研究。
Adv Ther. 2017 Nov;34(11):2518-2533. doi: 10.1007/s12325-017-0626-4. Epub 2017 Nov 1.

引用本文的文献

1
Evaluation of comparative efficacy of Umeclidinium/Vilanterol versus other bronchodilators in the management of chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis of RCTs.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较评估:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
BMC Pulm Med. 2024 Dec 18;24(1):609. doi: 10.1186/s12890-024-03445-4.
2
How can the findings of the EMAX trial on long-acting bronchodilation in chronic obstructive pulmonary disease be applied in the primary care setting?EMAX 试验关于慢性阻塞性肺疾病长效支气管扩张的发现如何应用于初级保健环境?
Chron Respir Dis. 2023 Jan-Dec;20:14799731231202257. doi: 10.1177/14799731231202257.
3

本文引用的文献

1
Efficacy and safety of direct switch to indacaterol/glycopyrronium in patients with moderate COPD: the CRYSTAL open-label randomised trial.中度 COPD 患者直接换用茚达特罗/格隆溴铵的疗效和安全性:CRYSTAL 开放性随机试验。
Respir Res. 2017 Jul 18;18(1):140. doi: 10.1186/s12931-017-0622-x.
2
A randomized, blinded study to evaluate the efficacy and safety of umeclidinium 62.5 μg compared with tiotropium 18 μg in patients with COPD.一项随机、双盲研究,旨在评估62.5μg乌美溴铵与18μg噻托溴铵相比在慢性阻塞性肺疾病患者中的疗效和安全性。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Apr 7;11:719-30. doi: 10.2147/COPD.S102494. eCollection 2016.
3
Joint longitudinal model-based meta-analysis of FEV and exacerbation rate in randomized COPD trials.
基于联合纵向模型的随机 COPD 试验中 FEV 和加重率的荟萃分析。
J Pharmacokinet Pharmacodyn. 2023 Aug;50(4):297-314. doi: 10.1007/s10928-023-09853-z. Epub 2023 Mar 22.
4
Differences in Pulmonary Function Improvement after Once-Daily LABA/LAMA Fixed-Dose Combinations in Patients with COPD.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者每日一次长效β2受体激动剂/长效抗胆碱能药物固定剂量联合治疗后肺功能改善的差异
J Clin Med. 2022 Dec 1;11(23):7165. doi: 10.3390/jcm11237165.
5
Comparative Efficacy of Umeclidinium/Vilanterol Versus Other Bronchodilators for the Treatment of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Network Meta-Analysis.乌美溴铵/维兰特罗与其他支气管扩张剂治疗慢性阻塞性肺疾病的疗效比较:一项网络荟萃分析。
Adv Ther. 2022 Nov;39(11):4961-5010. doi: 10.1007/s12325-022-02234-x. Epub 2022 Jul 20.
6
Future concepts in bronchodilation for COPD: dual- monotherapy.COPD 支气管扩张的未来概念:双重 单药治疗。
Eur Respir Rev. 2021 Jun 1;30(160). doi: 10.1183/16000617.0023-2021. Print 2021 Jun 30.
7
Comparison of Effectiveness Using Different Dual Bronchodilator Agents in Chronic Obstructive Pulmonary Disease Treatment.不同双支气管扩张剂用于慢性阻塞性肺疾病治疗的有效性比较
J Clin Med. 2021 Jun 16;10(12):2649. doi: 10.3390/jcm10122649.
8
Comparisons of exacerbations and mortality among LAMA/LABA combinations in stable chronic obstructive pulmonary disease: systematic review and Bayesian network meta-analysis.比较稳定型慢性阻塞性肺疾病中 LAMA/LABA 联合治疗的加重和死亡率:系统评价和贝叶斯网络荟萃分析。
Respir Res. 2020 Nov 25;21(1):310. doi: 10.1186/s12931-020-01540-8.
9
Efficacy and Safety of LAMA/LABA Fixed-Dose Combination Therapies in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review of Direct and Indirect Treatment Comparisons.LABA/LAMA 固定剂量联合治疗在慢性阻塞性肺疾病中的疗效和安全性:直接和间接治疗比较的系统评价。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 Jul 1;15:1529-1543. doi: 10.2147/COPD.S230955. eCollection 2020.
10
Systematic review and network meta-analysis of the efficacy and safety of glycopyrrolate/formoterol fumarate metered dose inhaler in comparison with other long-acting muscarinic antagonist/long-acting β-agonist fixed-dose combinations in COPD.系统评价和网络荟萃分析比较甘罗溴铵/福莫特罗富马酸盐定量吸入器与其他长效抗胆碱能药物/长效β-激动剂固定剂量复方制剂在 COPD 中的疗效和安全性。
Ther Adv Respir Dis. 2019 Jan-Dec;13:1753466619894502. doi: 10.1177/1753466619894502.
Dual Bronchodilator Therapy with Umeclidinium/Vilanterol Versus Tiotropium plus Indacaterol in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Randomized Controlled Trial.
慢阻肺病中乌美溴铵/维兰特罗与噻托溴铵加茚达特罗双支气管扩张剂治疗对比:一项随机对照试验
Drugs R D. 2016 Jun;16(2):217-27. doi: 10.1007/s40268-016-0131-2.
4
FLIGHT1 and FLIGHT2: Efficacy and Safety of QVA149 (Indacaterol/Glycopyrrolate) versus Its Monocomponents and Placebo in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease.FLIGHT1 和 FLIGHT2 研究:茚达特罗/格隆溴铵(QVA149)对比其单药成分和安慰剂在慢性阻塞性肺疾病患者中的疗效和安全性。
Am J Respir Crit Care Med. 2015 Nov 1;192(9):1068-79. doi: 10.1164/rccm.201505-1048OC.
5
LANTERN: a randomized study of QVA149 versus salmeterol/fluticasone combination in patients with COPD.灯笼研究:一项关于QVA149与沙美特罗/氟替卡松联合用药治疗慢性阻塞性肺疾病患者的随机研究。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2015 Jun 5;10:1015-26. doi: 10.2147/COPD.S84436. eCollection 2015.
6
INSTEAD: a randomised switch trial of indacaterol versus salmeterol/fluticasone in moderate COPD.随机转换试验:茚达特罗对比沙美特罗/氟替卡松治疗中重度 COPD
Eur Respir J. 2014 Dec;44(6):1548-56. doi: 10.1183/09031936.00126814. Epub 2014 Oct 30.
7
Once-daily indacaterol versus tiotropium for patients with severe chronic obstructive pulmonary disease (INVIGORATE): a randomised, blinded, parallel-group study.每日一次茚达特罗与噻托溴铵治疗重度慢性阻塞性肺疾病患者(INVIGORATE):一项随机、双盲、平行分组研究。
Lancet Respir Med. 2013 Sep;1(7):524-33. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70158-9. Epub 2013 Aug 21.
8
Tiotropium Respimat inhaler and the risk of death in COPD.噻托溴铵 Respimat 吸入器与 COPD 患者的死亡风险。
N Engl J Med. 2013 Oct 17;369(16):1491-501. doi: 10.1056/NEJMoa1303342. Epub 2013 Aug 30.
9
Efficacy and safety of budesonide and formoterol in one pressurized metered-dose inhaler in patients with moderate to very severe chronic obstructive pulmonary disease: results of a 6-month randomized clinical trial.布地奈德福莫特罗联合吸入装置治疗中重度至极重度慢性阻塞性肺疾病患者的疗效和安全性:一项6个月随机临床试验的结果
Drugs. 2008;68(14):1975-2000. doi: 10.2165/00003495-200868140-00004.
10
Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary.慢性阻塞性肺疾病诊断、管理和预防全球策略:GOLD执行摘要
Am J Respir Crit Care Med. 2007 Sep 15;176(6):532-55. doi: 10.1164/rccm.200703-456SO. Epub 2007 May 16.