Feelisch M, Noack E, Schröder H
Department of Pharmacology, University of Düsseldorf, F.R.G.
Eur Heart J. 1988 Jan;9 Suppl A:57-62. doi: 10.1093/eurheartj/9.suppl_a.57.
We continuously studied the quantitative formation of nitric oxide (NO), nitrite and nitrate ions from several organic nitrate esters in the presence of various thiol-containing compounds by spectroscopy and HPLC. The results indicate that there are different pathways of decomposition depending on the chemical nature of the mercaptan tested. The amino acid cysteine is known to function as an essential cofactor for guanylate cyclase activation by organic nitrates in vitro. For comparison we investigated several structural analogues with respect to their nitric oxide or nitrite ion releasing potency. Both were found to represent the main products resulting from nitrate ester breakdown besides the respective alcohols. We found that only those compounds were able to activate the enzyme in the presence of nitroglycerin (GTN) which induce the release of NO as well. On the other hand, nearly all other thiols tested caused an in vitro decomposition of organic nitrates by producing excess nitrite and the corresponding disulfide without the formation of NO. Thus, the decomposition of organic nitrates to nitrite ions does not contribute at all to activation of guanylate cyclase. Our results confirm that the liberation of nitric oxide is the common principle of action for all nitrovasodilators. In addition, our results suggest that the thiol consuming transformation of organic nitrates into nitrite ions (ratio NO/nitrite 1:10) may lead to a depletion of cysteine stores, resulting in a decreased formation of NO and, consequently, in a decrease of guanylate cyclase activation, clinically arising as nitrate tolerance.
我们通过光谱学和高效液相色谱法,持续研究了在多种含硫醇化合物存在的情况下,几种有机硝酸酯中一氧化氮(NO)、亚硝酸根离子和硝酸根离子的定量生成情况。结果表明,根据所测试硫醇的化学性质,存在不同的分解途径。已知氨基酸半胱氨酸在体外作为有机硝酸盐激活鸟苷酸环化酶的必需辅助因子发挥作用。为作比较,我们研究了几种结构类似物的一氧化氮或亚硝酸根离子释放能力。除了各自对应的醇类外,二者均被发现是硝酸酯分解产生的主要产物。我们发现,只有那些在存在硝酸甘油(GTN)时能够诱导释放NO的化合物,才能激活该酶。另一方面,几乎所有其他测试的硫醇都会通过产生过量的亚硝酸盐和相应的二硫化物,导致有机硝酸盐在体外分解,而不生成NO。因此,有机硝酸盐分解为亚硝酸根离子对鸟苷酸环化酶的激活毫无贡献。我们的结果证实,一氧化氮的释放是所有硝基血管扩张剂共同的作用原理。此外,我们的结果表明,有机硝酸盐向亚硝酸根离子的硫醇消耗性转化(NO/亚硝酸盐比例为1:10)可能导致半胱氨酸储备的消耗,从而导致NO生成减少,进而导致鸟苷酸环化酶激活减少,临床上表现为硝酸盐耐受性。