Firpo Giovanni, Vola Ambra, Lissandrin Raffaella, Tamarozzi Francesca, Brunetti Enrico
WHO-Collaborating Centre for Clinical Management of Cystic Echinococcosis, Pavia, Italy.
Division of Infectious Tropical Diseases, San Matteo Hospital Foundation, Pavia, Italy.
Am J Trop Med Hyg. 2017 Dec;97(6):1818-1826. doi: 10.4269/ajtmh.17-0468. Epub 2017 Sep 28.
Puncture, Aspiration, Injection of scolicidal agent, Re-aspiration is the most widely used percutaneous treatment of cystic echinococcosis (CE). Among its perceived risks is chemical sclerosing cholangitis, a serious complication due to the caustic effect of the scolicidal solution on the biliary tree, when a patent cystobiliary fistula occurs. To simplify the protocol, we decided to omit injection and reaspiration of the scolicidal agent and to implement a full course of albendazole (ABZ) therapy instead of the routine 1-month ABZ prophylaxis. We searched our databases for patients with CL (Cystic Lesion, suspected for CE), CE1, and CE3a cysts treated between October 2007 and January 2017 with percutaneous aspiration followed by at least 1 month of oral ABZ and with an ultrasound follow-up of at least 6 months. Fifteen patients matched our inclusion criteria. Follow-up ranged from 7 to 75 months. The oral ABZ course after the aspiration procedure ranged from 1 to 18 months. Eleven subjects (73.3%) had undergone a course of ABZ before the percutaneous procedure (min 15 days, max 16 months). Ten cysts (62.5%) had reached solidification (stage CE4) in 3 to 69 months. Four other cysts (26.7%) remained stable in stage CE3a, whereas two cysts (13.3%) reactivated to stage CE3b. Procedural perioperative complications occurred in 13.3% of patients, whereas complications during the follow-up occurred in 20% of patients. These proof-of-concept preliminary results are overall comparable with those reported in the literature for other percutaneous treatments, both in terms of response rate, relapse rate, and morbidity.
穿刺、抽吸、注入杀头节剂、再次抽吸是目前治疗囊性棘球蚴病(CE)最广泛应用的经皮治疗方法。其公认的风险之一是化学性硬化性胆管炎,当存在通畅的胆囊胆管瘘时,由于杀头节剂对胆管树的腐蚀作用,这是一种严重的并发症。为简化治疗方案,我们决定省略杀头节剂的注入和再次抽吸步骤,改为实施一个完整疗程的阿苯达唑(ABZ)治疗,而非常规的1个月阿苯达唑预防性治疗。我们在数据库中搜索了2007年10月至2017年1月期间接受经皮抽吸治疗、随后口服ABZ至少1个月且超声随访至少6个月的CL(囊性病变,疑似CE)、CE1和CE3a囊肿患者。15名患者符合我们的纳入标准。随访时间为7至75个月。抽吸术后口服ABZ疗程为1至18个月。11名受试者(73.3%)在经皮手术前已接受过ABZ疗程治疗(最短15天,最长16个月)。10个囊肿(62.5%)在3至69个月内达到固化(CE-4期)。另外4个囊肿(26.7%)在CE3a期保持稳定,而2个囊肿(13.3%)复发至CE3b期。13.3%的患者在手术围术期出现并发症,而20%的患者在随访期间出现并发症。这些概念验证性初步结果在反应率、复发率和发病率方面总体上与文献中报道的其他经皮治疗结果相当。