Semple Thomas R, Ashworth Michael T, Owens Catherine M
From the Department of Imaging, Royal Brompton Hospital, Sydney Street, London, England SW3 6NP (T.R.S.); and Departments of Imaging (T.R.S., C.M.O.) and Histopathology (M.T.A.), Great Ormond Street Hospital, London, England.
Radiographics. 2017 Oct;37(6):1679-1703. doi: 10.1148/rg.2017170006.
Interstitial lung disease (ILD) in pediatric patients is different from that in adults, with a vast array of pathologic conditions unique to childhood, varied modes of presentation, and a different range of radiologic appearances. Although rare, childhood ILD (chILD) is associated with significant morbidity and mortality, most notably in conditions of disordered surfactant function, with respiratory failure in 100% of neonates with surfactant protein B dysfunction and 100% mortality without lung transplantation. The authors present a summary of lung development and anatomy, followed by an organized approach, using the structure and nomenclature of the 2013 update to the chILD Research Network classification system, to aid radiologic diagnosis of chILD. Index radiologic cases with contemporaneous histopathologic findings illustrate a summary of recent imaging studies covering the full spectrum of chILD. chILD is best grouped by age at presentation from infancy (diffuse developmental disorders, lung growth abnormalities, specific conditions of unknown origin, surfactant dysfunction mutations) to later childhood (disorders of the normal host, disorders related to systemic disease processes, disorders related to immunocompromise). Appreciation of the temporal division of chILD into infant and later childhood onset, along with a sound understanding of pulmonary organogenesis and surfactant homeostasis, will aid in providing useful insight into this important group of pediatric conditions. Application of secondary lobular anatomy to interpretation of thin-section computed tomographic images is pivotal to understanding patterns of ILD and will aid in selecting and narrowing a differential diagnosis. RSNA, 2017.
小儿间质性肺疾病(ILD)与成人不同,有一系列儿童特有的病理状况、多样的表现形式以及不同的放射学表现。尽管小儿ILD(chILD)较为罕见,但它与显著的发病率和死亡率相关,最明显的是在表面活性剂功能紊乱的情况下,100%的表面活性蛋白B功能障碍新生儿会出现呼吸衰竭,若不进行肺移植则死亡率为100%。作者首先总结了肺的发育和解剖结构,然后采用2013年更新的chILD研究网络分类系统的结构和命名法,以一种有条理的方法辅助chILD的放射学诊断。伴有同期组织病理学结果的索引放射学病例说明了涵盖chILD全谱的近期影像学研究的概要。chILD最好根据发病时的年龄进行分组,从婴儿期(弥漫性发育障碍、肺生长异常、不明原因的特定情况、表面活性剂功能障碍突变)到儿童后期(正常宿主疾病、与全身性疾病过程相关的疾病、与免疫功能低下相关的疾病)。认识到chILD在婴儿期和儿童后期发病的时间划分,以及对肺器官发生和表面活性剂稳态的充分理解,将有助于深入了解这一重要的儿科疾病群体。将次级小叶解剖结构应用于薄层计算机断层扫描图像的解读对于理解ILD的模式至关重要,并且有助于选择和缩小鉴别诊断范围。RSNA,2017年