Suppr超能文献

术中神经生理监测中的医疗差错规避:沟通的必要性

Medical Error Avoidance in Intraoperative Neurophysiological Monitoring: The Communication Imperative.

作者信息

Skinner Stan, Holdefer Robert, McAuliffe John J, Sala Francesco

机构信息

*Department of Intraoperative Neurophysiology, Abbott Northwestern Hospital, Minneapolis, Minnesota, U.S.A.; †Department of Rehabilitation Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, Washington, U.S.A.; ‡Department of Anesthesia, Cincinnati Children's Hospital, Medical Center, The University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio, U.S.A.; and §Section of Neurosurgery, Department of Neurological Sciences and Movement, University Hospital, University of Verona, Verona, Italy.

出版信息

J Clin Neurophysiol. 2017 Nov;34(6):477-483. doi: 10.1097/WNP.0000000000000419.

Abstract

Error avoidance in medicine follows similar rules that apply within the design and operation of other complex systems. The error-reduction concepts that best fit the conduct of testing during intraoperative neuromonitoring are forgiving design (reversibility of signal loss to avoid/prevent injury) and system redundancy (reduction of false reports by the multiplication of the error rate of tests independently assessing the same structure). However, error reduction in intraoperative neuromonitoring is complicated by the dichotomous roles (and biases) of the neurophysiologist (test recording and interpretation) and surgeon (intervention). This "interventional cascade" can be given as follows: test → interpretation → communication → intervention → outcome. Observational and controlled trials within operating rooms demonstrate that optimized communication, collaboration, and situational awareness result in fewer errors. Well-functioning operating room collaboration depends on familiarity and trust among colleagues. Checklists represent one method to initially enhance communication and avoid obvious errors. All intraoperative neuromonitoring supervisors should strive to use sufficient means to secure situational awareness and trusted communication/collaboration. Face-to-face audiovisual teleconnections may help repair deficiencies when a particular practice model disallows personal operating room availability. All supervising intraoperative neurophysiologists need to reject an insular or deferential or distant mindset.

摘要

医学中的错误规避遵循与其他复杂系统设计和运行中适用的类似规则。最适合术中神经监测测试行为的减少错误概念是宽容设计(信号损失的可逆性以避免/防止损伤)和系统冗余(通过独立评估同一结构的测试错误率相乘来减少错误报告)。然而,术中神经监测中的错误减少因神经生理学家(测试记录和解释)和外科医生(干预)的二分角色(和偏差)而变得复杂。这种“干预级联”可以如下表示:测试→解释→沟通→干预→结果。手术室中的观察性和对照试验表明,优化的沟通、协作和情境意识会减少错误。运作良好的手术室协作取决于同事之间的熟悉程度和信任。检查表是一种初步增强沟通并避免明显错误的方法。所有术中神经监测主管都应努力使用足够的手段来确保情境意识以及可靠的沟通/协作。当特定的实践模式不允许个人在手术室时,面对面的视听远程连接可能有助于弥补不足。所有监督术中神经生理学家都需要摒弃孤立、恭敬或冷漠的心态。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验