Schmelzeisen H
Klinik für Unfall- und Wiederherstellende Chirurgie Kreiskrankenhaus Lahr.
Aktuelle Traumatol. 1988 Jul;18 Suppl 1:67-75.
The eosinophilic granuloma of bone, Letterer-Siwe's disease and Hand-Schüller-Christian's disease are integrated under the conception Histiocytosis X. The same patho-histological findings, especially on bone and the observation that the 3 diseases can change one into the other are the reason for this conception. In the past the very different prognosis of the 3 diseases was the reason for difficulties of the classification and the therapy. In Letterer-Siwe's disease with bad prognosis and HSC with uncertain prognosis conservative therapy is mostly indicated. The eosinophilic granuloma in monotopic and polytopic localisation normally requires surgical procedure usually the excision of a specimen for the diagnosis. In special localisations with the fracture or the possibility of a fracture operative procedure with resection, bone grafting and osteosynthesis in order to get bone stability are indicated. 2 cases with special localisation are described.
骨嗜酸性肉芽肿、勒-雪病和汉-许-克病被归入组织细胞增多症X这一概念之下。相同的病理组织学表现,尤其是在骨骼上的表现,以及这三种疾病可相互转化的观察结果是这一概念的依据。过去,这三种疾病截然不同的预后是分类和治疗存在困难的原因。对于预后不良的勒-雪病和预后不确定的汉-许-克病,大多采用保守治疗。单部位和多部位定位的嗜酸性肉芽肿通常需要手术治疗,通常是切除标本用于诊断。在伴有骨折或有骨折可能的特殊部位,需进行切除、植骨和骨固定的手术操作以获得骨骼稳定性。本文描述了2例特殊部位的病例。