Institute of Clinical Biochemistry and Diagnostics, Charles University Hospital and Faculty of Medicine in Hradec Kralove, 50005, Hradec Kralove, Czech Republic.
Department of Biochemical Sciences, Charles University, Faculty of Pharmacy in Hradec Kralove, 50005, Hradec Kralove, Czech Republic.
Arch Dermatol Res. 2017 Dec;309(10):815-821. doi: 10.1007/s00403-017-1785-5. Epub 2017 Oct 13.
Psoriasis is a multifactorial chronic inflammatory disease. We aimed to examine blood levels of nucleosomes derived from apoptotic cells, nucleosomal cell-free DNA (cfDNA) and immune-inflammatory biomarkers tumor necrosis factor-α (TNF-α), C-reactive protein (CRP), and interleukin 6 (IL-6) in psoriatic subjects. The study included 28 patients with exacerbated psoriasis vulgaris and 22 controls. The clinical and laboratory investigations included the determination of PASI score, BMI, cfDNA (by real-time PCR), nucleosomes, TNF-α, CRP, and IL-6. The range of PASI score in psoriatic patients was 10-34 (median 19). In the patients, we found significantly elevated levels (p < 0.001) of cfDNA, nucleosomes, TNF-α, CRP, and IL-6. We did not find any significant relationship between the analyzed parameters in either group (i.e., experimental or control). Elevated levels of the biomarkers of inflammation (TNF-α, CRP, and IL-6) and the indicators of apoptosis (cfDNA, circulating nucleosomes) proved that exacerbated psoriasis vulgaris is associated with a high degree of systemic inflammatory responses and dysregulated apoptotic pathways.
银屑病是一种多因素的慢性炎症性疾病。我们旨在检测银屑病患者血液中来源于凋亡细胞的核小体、核小体无细胞 DNA(cfDNA)以及免疫炎症生物标志物肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、C 反应蛋白(CRP)和白细胞介素 6(IL-6)的水平。该研究纳入了 28 例寻常型银屑病恶化的患者和 22 名对照者。临床和实验室检查包括 PASI 评分、BMI、cfDNA(实时 PCR 法)、核小体、TNF-α、CRP 和 IL-6 的测定。银屑病患者的 PASI 评分范围为 10-34(中位数 19)。在患者中,我们发现 cfDNA、核小体、TNF-α、CRP 和 IL-6 的水平显著升高(p<0.001)。我们未发现两组(实验组或对照组)中分析参数之间存在任何显著关系。炎症生物标志物(TNF-α、CRP 和 IL-6)和凋亡指标(cfDNA、循环核小体)水平升高证实,寻常型银屑病恶化与全身性炎症反应和细胞凋亡途径失调高度相关。