Bencini A F, Mol W E, Scaf A H, Kersten U W, Wolters K T, Agoston S, Meijer D K
Institute of Anesthesiology, University of Groningen, The Netherlands.
Anesthesiology. 1988 Oct;69(4):487-92. doi: 10.1097/00000542-198810000-00007.
Using the isolated perfused rat liver preparation, the disappearance from the perfusate and the excretion in the bile of vecuronium bromide and pancuronium bromide and their metabolites were followed for 2 h after the addition of 1 mg of either drug to the perfusate. In addition, the rate of change of the hepatic content of these two compounds was calculated by serially subtracting the amount of the compound and the metabolites in the bile and in the perfusate from the dose of drug added to the perfusate. It was found that, whereas the concentration of pancuronium in the perfusate declined slowly and monoexponentially, vercuronium concentration in the perfusate declined rapidly in a biexponential manner. No metabolites of either drug were detected in the perfusate. Approximately 40% of the injected dose of vecuronium was excreted in the bile as unchanged vecuronium and another 30% as the 3-hydroxy metabolite. No other metabolites of vecuronium were found in the bile. In total only about 7% of pancuronium (unchanged) was collected in the bile by the end of the experiment. It is concluded that, in comparison to pancuronium, the rat liver takes up large amounts of vecuronium rapidly, half of which is eliminated as unchanged vecuronium and half as the 3-hydroxy derivative. A small amount of vecuronium or its 3-hydroxy metabolite is returned to the perfusate from the liver. Some possible mechanisms underlying these differences are discussed.
利用离体灌注大鼠肝脏标本,在向灌注液中加入1mg维库溴铵或泮库溴铵后,追踪这两种药物及其代谢产物在灌注液中的消失情况以及在胆汁中的排泄情况,持续2小时。此外,通过从加入到灌注液中的药物剂量中依次减去胆汁和灌注液中化合物及其代谢产物的量,计算这两种化合物肝脏含量的变化率。结果发现,泮库溴铵在灌注液中的浓度呈单指数缓慢下降,而维库溴铵在灌注液中的浓度呈双指数快速下降。在灌注液中未检测到这两种药物的代谢产物。约40%的注射剂量维库溴铵以原形维库溴铵的形式排泄到胆汁中,另外30%以3-羟基代谢产物的形式排泄。在胆汁中未发现维库溴铵的其他代谢产物。到实验结束时,胆汁中总共仅收集到约7%的泮库溴铵(原形)。结论是,与泮库溴铵相比,大鼠肝脏迅速摄取大量维库溴铵,其中一半以原形维库溴铵消除,一半以3-羟基衍生物消除。少量维库溴铵或其3-羟基代谢产物从肝脏返回灌注液中。讨论了这些差异潜在的一些可能机制。