• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

持续气道正压通气对冠状动脉疾病合并无嗜睡症状的阻塞性睡眠呼吸暂停患者炎症生物标志物无降低作用:一项随机对照试验

CPAP Does Not Reduce Inflammatory Biomarkers in Patients With Coronary Artery Disease and Nonsleepy Obstructive Sleep Apnea: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Thunström Erik, Glantz Helena, Yucel-Lindberg Tülay, Lindberg Kristin, Saygin Mustafa, Peker Yüksel

机构信息

Department of Molecular and Clinical Medicine, Institution of Medicine, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.

Department of Internal Medicine, Skaraborg Hospital, Lidköping, Sweden.

出版信息

Sleep. 2017 Nov 1;40(11). doi: 10.1093/sleep/zsx157.

DOI:10.1093/sleep/zsx157
PMID:29029237
Abstract

OBJECTIVES

Obstructive sleep apnea (OSA) and enhanced vascular inflammation coexist in patients with coronary artery disease (CAD). Continuous positive airway pressure (CPAP) is first-line treatment for OSA with daytime sleepiness. This analysis of data from the RICCADSA (Randomized Intervention with CPAP in Coronary Artery Disease and Sleep Apnea) trial investigated the effects of CPAP on inflammatory markers in patients with CAD and nonsleepy OSA.

METHODS

This single-center, randomized, controlled, open-label trial enrolled consecutive revascularized patients with nonsleepy OSA (apnea-hypopnea index >15/h; Epworth Sleepiness Scale score <10). Levels of high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP), interleukin (IL)-6, IL-8, and tumor necrosis factor-α (TNF-α) were measured in blood samples taken at baseline (median 94 days after revascularization) and after 1 year of follow-up in patients randomized to CPAP or no-CPAP.

RESULTS

A total of 220 patients with analyzable blood samples at baseline and 1 year were included. Baseline IL-6 levels were significantly lower in the CPAP versus no-CPAP group (median 3.1 pmol/L [interquartile range 1.3-5.7] vs. 4.2 pmol/L [2.0-8.9], respectively; p = .005). At 1-year follow-up, median IL-6 levels were significantly reduced in both groups (to 2.2 pmol/L [1.2-3.9] in the CPAP group and to 2.2 [1.2-4.7] in no-CPAP group; both p < .001 vs. baseline). IL-8, hs-CRP, and TNF-α did not change significantly from baseline. There was no association between CPAP adherence and changes in inflammatory marker levels.

CONCLUSIONS

In patients with stable CAD and nonsleepy OSA, inflammatory biomarkers did not change significantly over time except for IL-6 levels, which reduced to the same extent in the CPAP and no-CPAP groups.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov, ID: NCT00519597; researchweb.org, VGSKAS-4731.

摘要

目的

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)与血管炎症增强在冠状动脉疾病(CAD)患者中共存。持续气道正压通气(CPAP)是治疗伴有日间嗜睡的OSA的一线疗法。这项对RICCADSA(冠状动脉疾病和睡眠呼吸暂停患者CPAP随机干预)试验数据的分析,研究了CPAP对CAD且无嗜睡症状的OSA患者炎症标志物的影响。

方法

这项单中心、随机、对照、开放标签试验纳入了连续接受血运重建治疗且无嗜睡症状的OSA患者(呼吸暂停低通气指数>15次/小时;爱泼沃斯嗜睡量表评分<10分)。在基线时(血运重建后中位数94天)以及随机分配至CPAP组或非CPAP组的患者随访1年后采集的血样中,检测高敏C反应蛋白(hs-CRP)、白细胞介素(IL)-6、IL-8和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的水平。

结果

共有220例患者在基线和1年时具有可分析的血样。CPAP组的基线IL-6水平显著低于非CPAP组(中位数分别为3.1皮摩尔/升[四分位间距1.3 - 5.7]和4.2皮摩尔/升[2.0 - 8.9];p = 0.005)。在1年随访时,两组的IL-6中位数水平均显著降低(CPAP组降至2.2皮摩尔/升[1.2 - 3.9],非CPAP组降至2.2[1.2 - 4.7];与基线相比,p均<0.001)。IL-8、hs-CRP和TNF-α与基线相比无显著变化。CPAP依从性与炎症标志物水平变化之间无关联。

结论

在稳定型CAD且无嗜睡症状的OSA患者中,除IL-6水平外,炎症生物标志物随时间无显著变化,且CPAP组和非CPAP组的IL-6水平下降程度相同。

临床试验注册

ClinicalTrials.gov,标识符:NCT00519597;researchweb.org,VGSKAS - 4731。

相似文献

1
CPAP Does Not Reduce Inflammatory Biomarkers in Patients With Coronary Artery Disease and Nonsleepy Obstructive Sleep Apnea: A Randomized Controlled Trial.持续气道正压通气对冠状动脉疾病合并无嗜睡症状的阻塞性睡眠呼吸暂停患者炎症生物标志物无降低作用:一项随机对照试验
Sleep. 2017 Nov 1;40(11). doi: 10.1093/sleep/zsx157.
2
Continuous Positive Airway Pressure Treatment and Depression in Adults with Coronary Artery Disease and Nonsleepy Obstructive Sleep Apnea. A Secondary Analysis of the RICCADSA Trial.持续气道正压通气治疗与非嗜睡阻塞性睡眠呼吸暂停的冠心病成人伴发抑郁。RICCADSA 试验的二次分析。
Ann Am Thorac Soc. 2019 Jan;16(1):62-70. doi: 10.1513/AnnalsATS.201803-174OC.
3
Effect of Positive Airway Pressure on Cardiovascular Outcomes in Coronary Artery Disease Patients with Nonsleepy Obstructive Sleep Apnea. The RICCADSA Randomized Controlled Trial.正压通气对非嗜睡性阻塞性睡眠呼吸暂停冠状动脉疾病患者心血管结局的影响。RICCADSA 随机对照试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2016 Sep 1;194(5):613-20. doi: 10.1164/rccm.201601-0088OC.
4
CPAP and Health-Related Quality of Life in Adults With Coronary Artery Disease and Nonsleepy Obstructive Sleep Apnea in the RICCADSA Trial.RICCADSA 试验中冠心病合并非嗜睡性阻塞性睡眠呼吸暂停患者中 CPAP 与健康相关生活质量的关系。
J Clin Sleep Med. 2019 Sep 15;15(9):1311-1320. doi: 10.5664/jcsm.7926.
5
Long-term use of continuous positive airway pressure therapy in coronary artery disease patients with nonsleepy obstructive sleep apnea.冠状动脉疾病合并非嗜睡性阻塞性睡眠呼吸暂停患者长期使用持续气道正压通气治疗
Clin Cardiol. 2017 Dec;40(12):1297-1302. doi: 10.1002/clc.22827. Epub 2017 Dec 14.
6
Continuous positive airway pressure treatment and anxiety in adults with coronary artery disease and nonsleepy obstructive sleep apnea in the RICCADSA trial.RICCADSA试验中持续气道正压通气治疗与患有冠状动脉疾病且无嗜睡症状的阻塞性睡眠呼吸暂停的成年人焦虑症的关系
Sleep Med. 2021 Jan;77:96-103. doi: 10.1016/j.sleep.2020.11.034. Epub 2020 Dec 4.
7
Increased inflammatory activity in nonobese patients with coronary artery disease and obstructive sleep apnea.非肥胖型冠心病和阻塞性睡眠呼吸暂停患者的炎症活动增加。
Sleep. 2015 Mar 1;38(3):463-71. doi: 10.5665/sleep.4510.
8
Effects of Continuous Positive Airway Pressure on Lipidaemia and High-sensitivity C-reactive Protein Levels in Non-obese Patients with Coronary Artery Disease and Obstructive Sleep Apnoea.持续气道正压通气对非肥胖冠心病合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者血脂及高敏C反应蛋白水平的影响
Heart Lung Circ. 2016 Jun;25(6):576-83. doi: 10.1016/j.hlc.2015.10.021. Epub 2016 Jan 4.
9
Cardiovascular Outcomes in Adults with Coronary Artery Disease and Obstructive Sleep Apnea with versus without Excessive Daytime Sleepiness in the RICCADSA Cinical Trial.在RICCADSA临床试验中,患有冠状动脉疾病和阻塞性睡眠呼吸暂停的成人,伴有与不伴有日间过度嗜睡的心血管结局
Ann Am Thorac Soc. 2023 Jul;20(7):1048-1056. doi: 10.1513/AnnalsATS.202208-676OC.
10
Effect of CPAP on diastolic function in coronary artery disease patients with nonsleepy obstructive sleep apnea: A randomized controlled trial.持续气道正压通气对非嗜睡性阻塞性睡眠呼吸暂停冠心病患者舒张功能的影响:一项随机对照试验。
Int J Cardiol. 2017 Aug 15;241:12-18. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.03.100. Epub 2017 Mar 25.

引用本文的文献

1
Interleukins as a potential link between obstructive sleep apnea and renal cell carcinoma.白细胞介素作为阻塞性睡眠呼吸暂停与肾细胞癌之间的潜在联系。
Contemp Oncol (Pozn). 2025;29(2):131-149. doi: 10.5114/wo.2025.151584. Epub 2025 May 28.
2
Effects of continuous positive airway pressure therapy on inflammatory markers in patients with obstructive sleep apnea: a meta-analysis of randomized controlled trials.持续气道正压通气治疗对阻塞性睡眠呼吸暂停患者炎症标志物的影响:一项随机对照试验的荟萃分析
Sleep Breath. 2025 May 9;29(2):182. doi: 10.1007/s11325-025-03348-6.
3
Influence of sleep on physiological systems in atherosclerosis.
睡眠对动脉粥样硬化中生理系统的影响。
Nat Cardiovasc Res. 2024 Nov;3(11):1284-1300. doi: 10.1038/s44161-024-00560-7. Epub 2024 Nov 8.
4
Inflammation and Fibrosis in Sleep-Disordered Breathing after Acute Myocardial Infarction.急性心肌梗死后睡眠呼吸障碍中的炎症与纤维化
Biomedicines. 2024 Jan 11;12(1):154. doi: 10.3390/biomedicines12010154.
5
Association of TNF-α (-308G/A) Gene Polymorphism with Changes in Circulating TNF-α Levels in Response to CPAP Treatment in Adults with Coronary Artery Disease and Obstructive Sleep Apnea.肿瘤坏死因子-α(-308G/A)基因多态性与冠状动脉疾病合并阻塞性睡眠呼吸暂停的成年患者在持续气道正压通气治疗后循环肿瘤坏死因子-α水平变化的相关性
J Clin Med. 2023 Aug 16;12(16):5325. doi: 10.3390/jcm12165325.
6
Investigating the Relationship between Obstructive Sleep Apnoea, Inflammation and Cardio-Metabolic Diseases.探讨阻塞性睡眠呼吸暂停、炎症与心血管代谢疾病的关系。
Int J Mol Sci. 2023 Apr 6;24(7):6807. doi: 10.3390/ijms24076807.
7
CPAP Influence on Readily Available Inflammatory Markers in OSA-A Pilot Study.CPAP 对 OSA 患者中易于获得的炎症标志物的影响:一项初步研究。
Int J Mol Sci. 2022 Oct 17;23(20):12431. doi: 10.3390/ijms232012431.
8
Influence of obstructive sleep apnoea on coronary artery disease in a Chinese population.阻塞性睡眠呼吸暂停对中国人群冠心病的影响。
J Int Med Res. 2022 Aug;50(8):3000605221115389. doi: 10.1177/03000605221115389.
9
Association of Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSA/OSAHS) with Coronary Atherosclerosis Risk: Systematic Review and Meta-Analysis.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSA/OSAHS)与冠状动脉粥样硬化风险的关联:系统评价与荟萃分析
Comput Math Methods Med. 2022 Aug 17;2022:8905736. doi: 10.1155/2022/8905736. eCollection 2022.
10
Epidemiology, Physiology and Clinical Approach to Sleepiness at the Wheel in OSA Patients: A Narrative Review.阻塞性睡眠呼吸暂停患者驾车时嗜睡的流行病学、生理学及临床处理:一项叙述性综述
J Clin Med. 2022 Jun 27;11(13):3691. doi: 10.3390/jcm11133691.