Wheeler Patrick C, Tattersall Chloe
Consultant, Sport and Exercise Medicine, Department of Sport and Exercise Medicine, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, United Kingdom; Senior Lecturer and Visiting Fellow, School of Sport, Exercise and Health Sciences, Loughborough University, Loughborough, United Kingdom; Consultant, Sport and Exercise Medicine, National Centre of Sport and Exercise Medicine-East Midlands, Loughborough United Kingdom.
Nurse Practitioner, Department of Sport and Exercise Medicine, University Hospitals of Leicester NHS Trust, Leicester, United Kingdom.
J Foot Ankle Surg. 2018 Mar-Apr;57(2):339-345. doi: 10.1053/j.jfas.2017.07.001. Epub 2017 Oct 9.
Plantar fasciitis is a common cause of plantar-aspect heel pain. Although many patients will improve, a proportion will have ongoing and sometimes debilitating symptoms. Evidence from randomized controlled trials has shown that extracorporeal shockwave therapy (ESWT) results in benefits in treating pain. However, uncertainties remain whether these benefits translate to improvements in overall function. The present prospective case series examined the results from 35 patients with chronic plantar fasciitis who had undergone a course of ESWT in addition to a graded rehabilitation program. Of the 35 subjects, 34% were male, and the median age was 50.9 years. The duration of symptoms before ESWT was 24 months. The results of the present case series demonstrated statistically significant improvements in measures of self-reported "average pain" from a median of 7.0 of 10 at baseline to 5.0 of 10 at 3 months (p < .001) and of "worst pain" from 9.0 of 10 at baseline to 7.0 of 10 at 3 months (p < .001). In addition, significant improvements were found in several validated patient-rated outcome measures of local foot/ankle function but not in overall markers of health, anxiety/depression scores, or activity levels, despite the improvements in pain. No statistically significant correlations were found between gender, age, or chronicity of symptoms and the improvements seen. No significant side effects occurred in the present study. The results of our series support the use of ESWT for patients with chronic plantar fasciitis for local pain symptoms; however, uncertainties remain regarding global benefits to health.
足底筋膜炎是足底足跟疼痛的常见原因。尽管许多患者病情会有所改善,但仍有一部分患者会持续出现症状,有时甚至症状严重,导致身体衰弱。随机对照试验的证据表明,体外冲击波疗法(ESWT)在治疗疼痛方面有一定效果。然而,这些疗效是否能转化为整体功能的改善仍存在不确定性。本前瞻性病例系列研究了35例慢性足底筋膜炎患者的治疗结果,这些患者除了接受分级康复计划外,还接受了一个疗程的ESWT治疗。35名受试者中,34%为男性,中位年龄为50.9岁。ESWT治疗前症状持续时间为24个月。本病例系列的结果显示,自我报告的“平均疼痛”评分从基线时的中位数7.0(满分10分)显著改善至3个月时的5.0(满分10分)(p <.001),“最严重疼痛”评分从基线时的9.0(满分10分)改善至3个月时的7.0(满分10分)(p <.001)。此外,在一些经过验证的患者自评足部/踝关节局部功能结局指标上有显著改善,但在整体健康指标、焦虑/抑郁评分或活动水平方面没有改善,尽管疼痛有所减轻。在性别、年龄或症状持续时间与所观察到的改善之间未发现统计学上的显著相关性。本研究未出现明显的副作用。我们系列研究的结果支持ESWT用于治疗慢性足底筋膜炎患者的局部疼痛症状;然而,对于对整体健康的益处仍存在不确定性。