Unité de Biologie et Recherches Médicales, Centre National de l'Energie, des Sciences et Techniques Nucléaires, BP 1382 RP. 10001, Rabat, Morocco.
Unité de Biologie et Recherches Médicales, Centre National de l'Energie, des Sciences et Techniques Nucléaires, BP 1382 RP. 10001, Rabat, Morocco.
J Glob Antimicrob Resist. 2018 Mar;12:171-174. doi: 10.1016/j.jgar.2017.10.003. Epub 2017 Oct 13.
Fluoroquinolones (FQs) are the cornerstone of treatment for drug-resistant tuberculosis (TB). They are the most effective second-line antimycobacterial drugs and are recommended for the treatment of multidrug-resistant TB (MDR-TB). However, it is widely accepted that FQ resistance is high among MDR-TB isolates. Thus, characterisation of mutations conferring resistance to FQs will be of a great interest for effective and efficient management of TB resistance in Morocco.
A laboratory collection of 30 Mycobacterium tuberculosis isolates previously characterised as phenotypically and genotypically MDR as well as 20 randomly selected pan-susceptible isolates were included in this retrospective study. The mutation profiles associated with resistance to FQs were assessed by PCR and DNA sequencing. Target sequences for two genes (gyrA and gyrB) were examined. All strains had their fingerprint previously established by spoligotyping.
Molecular analyses showed that 30% of the MDR-TB isolates harboured FQ resistance mutations in gyrA, with the most prevalent being an alanine to threonine at position 90 (Ala90Thr) (56%; 5/9). None of the isolates harboured mutations in gyrB. All gyrA resistance mutant strains belonged to the LAM lineage, mostly LAM9, raising the possible emergence of a specific clone (gyrA mutant/LAM9).
The results of this preliminary study highlight the high prevalence of FQ resistance among MDR-TB isolates in Morocco and consequently the need for rapid detection of FQ resistance once MDR-TB is confirmed to adjust treatment in a timely manner and to interrupt the propagation of more severe forms of M. tuberculosis drug resistance.
氟喹诺酮类药物(FQs)是治疗耐药结核病(TB)的基石。它们是最有效的二线抗分枝杆菌药物,被推荐用于治疗耐多药结核病(MDR-TB)。然而,广泛认为 MDR-TB 分离株中 FQ 耐药率很高。因此,鉴定赋予 FQ 耐药性的突变对于摩洛哥有效和高效管理 TB 耐药性将具有重要意义。
本回顾性研究纳入了 30 株先前被表型和基因型鉴定为 MDR 的结核分枝杆菌分离株以及 20 株随机选择的泛敏感分离株的实验室收集物。通过 PCR 和 DNA 测序评估与 FQ 耐药相关的突变谱。检查了两个基因(gyrA 和 gyrB)的靶序列。所有菌株的指纹图谱先前通过 spoligotyping 建立。
分子分析显示,30%的 MDR-TB 分离株在 gyrA 中携带 FQ 耐药突变,最常见的是位置 90 的丙氨酸到苏氨酸(Ala90Thr)(56%;5/9)。没有分离株在 gyrB 中携带突变。所有 gyrA 耐药突变株均属于 LAM 谱系,主要是 LAM9,这可能引发了特定克隆(gyrA 突变/LAM9)的出现。
这项初步研究的结果强调了摩洛哥 MDR-TB 分离株中 FQ 耐药率很高,因此一旦确认 MDR-TB 就需要快速检测 FQ 耐药性,以便及时调整治疗,并中断更严重形式的 M. tuberculosis 耐药性的传播。