Tsukamoto Shunsuke, Nishizawa Yuji, Ochiai Hiroki, Tsukada Yuichiro, Sasaki Takeshi, Shida Dai, Ito Masaaki, Kanemitsu Yukihide
Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center Hospital, Tokyo.
Department of Colorectal Surgery, National Cancer Center East Hospital, Chiba, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2017 Dec 1;47(12):1135-1140. doi: 10.1093/jjco/hyx141.
We conducted a multi-center pilot Phase II study to examine the safety of robotic rectal cancer surgery performed using the da Vinci Surgical System during the introduction period of robotic rectal surgery at two institutes based on surgical outcomes.
This study was conducted with a prospective, multi-center, single-arm, open-label design to assess the safety and feasibility of robotic surgery for rectal cancer (da Vinci Surgical System). The primary endpoint was the rate of adverse events during and after robotic surgery. The secondary endpoint was the completion rate of robotic surgery.
Between April 2014 and July 2016, 50 patients were enrolled in this study. Of these, 10 (20%) had rectosigmoid cancer, 17 (34%) had upper rectal cancer, and 23 (46%) had lower rectal cancer; six underwent high anterior resection, 32 underwent low anterior resection, 11 underwent intersphincteric resection, and one underwent abdominoperineal resection. Pathological stages were Stage 0 in 1 patient, Stage I in 28 patients, Stage II in 7 patients and Stage III in 14 patients. Pathologically complete resection was achieved in all patients. There was no intraoperative organ damage or postoperative mortality. Eight (16%) patients developed complications of all grades, of which 2 (4%) were Grade 3 or higher, including anastomotic leakage (2%) and conversion to open surgery (2%).
The present study demonstrates the feasibility and safety of robotic rectal cancer surgery, as reflected by low morbidity and low conversion rates, during the introduction period.
我们进行了一项多中心II期试点研究,旨在基于手术结果,在两家机构开展机器人直肠癌手术的引入阶段,考察使用达芬奇手术系统进行机器人直肠癌手术的安全性。
本研究采用前瞻性、多中心、单臂、开放标签设计,以评估机器人直肠癌手术(达芬奇手术系统)的安全性和可行性。主要终点是机器人手术期间及术后不良事件的发生率。次要终点是机器人手术的完成率。
2014年4月至2016年7月期间,本研究共纳入50例患者。其中,10例(20%)为直肠乙状结肠癌,17例(34%)为上段直肠癌,23例(46%)为下段直肠癌;6例行高位前切除术,32例行低位前切除术,11例行括约肌间切除术,1例行腹会阴联合切除术。病理分期为0期1例,I期28例,II期7例,III期14例。所有患者均实现病理完全切除。术中无器官损伤,术后无死亡病例。8例(16%)患者发生了各级并发症,其中2例(4%)为3级或更高等级,包括吻合口漏(2%)和转为开放手术(2%)。
本研究表明,在引入阶段,机器人直肠癌手术具有可行性和安全性,其发病率和转化率较低即反映了这一点。