Seifman Richard
National Physicians Alliance, Washington, DC., USA.
Int Health. 2017 Nov 1;9(6):325-326. doi: 10.1093/inthealth/ihx034.
The World Health Assembly approved the International Health Regulations (IHR) committing countries to strengthen their capacity to address public health emergencies of international concern. A mechanism to assess a country's capacity, the Joint External Evaluation (JEE), is a means to assist countries to assess their health system preparedness. The assessment teams include public health and veterinary experts, but include those with specialized knowledge about refugee, immigrant, and internally displaced persons situations. Such experts have not been regularly included in the JEE assessment teams previously. Particularly where there are significant existing or prospective populations of this cohort, the author asserts they need to be.
世界卫生大会批准了《国际卫生条例》,要求各国加强应对国际关注的突发公共卫生事件的能力。联合外部评估(JEE)作为评估一国能力的机制,是协助各国评估其卫生系统防范能力的一种手段。评估团队包括公共卫生和兽医专家,但也包括那些具备难民、移民和境内流离失所者情况专门知识的人员。此前,这类专家并未被定期纳入联合外部评估团队。作者断言,特别是在这一群体的现有或预期人口数量可观的地方,有必要将他们纳入评估团队。