Domingue G J, Laucirica R, Baliga P, Covington S, Robledo J A, Li S C
Department of Urology, Tulane University School of Medicine, New Orleans, Louisiana.
Kidney Int. 1988 Dec;34(6):761-5. doi: 10.1038/ki.1988.246.
This study was designed to analyze the colonizing and invasive properties of wild-type bacteriuric E. coli possessing a variety of phenotypic characteristics in experimental nonobstructive pyelonephritis (P and Type 1 [T] fimbriae, hemolysin [Hly], presence of K capsules, flagella [H], serotype, biotype, human and mouse serumcidal resistance). Special emphasis was on the role of Gal-Gal adhesin (P fimbriae) of non-genetically engineered uroisolates. It was shown that organisms that are P+ or T+ or Hly+ are more likely to colonize bladders than strains negative for those parameters (P less than 0.001). Additionally, P+ strains were more often associated with kidney histopathology than P- E. coli (P less than 0.05). However, the data also indicated that fimbriae (P and Type 1) were not sole determinants of virulence since two strains devoid of fimbriae, hemolysin, K capsules and sensitive to human serumcidal activity caused incipient and acute pyelonephritis. Even among identical serotypes and biotypes, the presence/absence of fimbriae did not appear to be the critical factor in urovirulence, nor did the presence of several positive characteristics (hemolysin, K capsule, flagella, serum resistance) in a given strain enhance uropathogenicity. Therefore, these properties do not need to work together to render an E. coli urovirulent. These phenotypic characters may simply represent associated or serologic markers with the host serving as the dominant determinant of susceptibility to urinary infection. The findings emphasize the inherent limitations in relating and extrapolating colonizing and invasive properties of genetically engineered strains to those of naturally occurring, wild-type E. coli human uroisolates causing pyelonephritis.
本研究旨在分析具有多种表型特征的野生型菌尿性大肠杆菌在实验性非梗阻性肾盂肾炎中的定植和侵袭特性(P菌毛和1型菌毛、溶血素、K抗原、鞭毛、血清型、生物型、对人及小鼠血清杀菌作用的抵抗力)。特别强调非基因工程尿路分离株中Gal-Gal黏附素(P菌毛)的作用。结果表明,P+或T+或Hly+的菌株比那些参数为阴性的菌株更易定植于膀胱(P<0.001)。此外,P+菌株比P-大肠杆菌更常与肾脏组织病理学改变相关(P<0.05)。然而,数据也表明菌毛(P菌毛和1型菌毛)并非毒力的唯一决定因素,因为两株缺乏菌毛、溶血素、K抗原且对人血清杀菌活性敏感的菌株引发了初期和急性肾盂肾炎。即使在相同血清型和生物型中,菌毛的有无似乎也不是尿路毒力的关键因素,给定菌株中几种阳性特征(溶血素、K抗原、鞭毛、血清抵抗力)的存在也不会增强尿路致病性。因此,这些特性无需共同作用就能使大肠杆菌具有尿路毒力。这些表型特征可能仅仅代表与宿主相关的或血清学标志物,而宿主是尿路感染易感性的主要决定因素。这些发现强调了将基因工程菌株的定植和侵袭特性与引起肾盂肾炎的天然野生型人尿路分离大肠杆菌的特性进行关联和外推时的固有局限性。