• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视神经脊髓炎谱系障碍相关性视神经炎的临床特征及长期视觉预后:泰国与美籍高加索人群队列的比较

Clinical characteristics and long-term visual outcome of optic neuritis in neuromyelitis optica spectrum disorder: A comparison between Thai and American-Caucasian cohorts.

作者信息

Vanikieti Kavin, Poonyathalang Anuchit, Jindahra Panitha, Bouzika Peggy, Rizzo Joseph F, Cestari Dean M

机构信息

Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, 270 Rama VI Road, Bangkok 10400, Thailand; Department of Ophthalmology, Harvard Medical School and the Massachusetts Eye and Ear Infirmary, 243 Charles Street, Boston, MA 02114, United States.

Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, 270 Rama VI Road, Bangkok 10400, Thailand.

出版信息

Mult Scler Relat Disord. 2017 Oct;17:87-91. doi: 10.1016/j.msard.2017.07.013. Epub 2017 Jul 10.

DOI:10.1016/j.msard.2017.07.013
PMID:29055481
Abstract

BACKGROUND

Neuromyelitis optica spectrum disorder (NMOSD) occurs more commonly in Asian than Caucasian populations. Few studies have examined the clinical features and visual outcome of optic neuritis (ON) within NMOSD in different racial populations. The objective of this study was to compare the clinical characteristics and long-term visual outcome of a Thai and an American-Caucasian cohort with NMOSD-related ON.

METHODS

Medical records including brain and orbital magnetic resonance imaging (MRI) of 16 consecutive subjects who developed visual loss due to ON as part of NMOSD evaluated at a single American tertiary referral center between 2006 and 2015 were reviewed and compared to those of 16 consecutive similar subjects evaluated at a single Thai tertiary referral center between 2010 and 2016. These cohorts represented the total number of NMOSD-related ON subjects seen during that time at those institutions. Statistical analyses were used for continuous and categorical data sets, and multiple regression analysis was used to adjust for differences in duration of follow-up and number of episodes of ON in each affected eye.

RESULTS

All subjects within the Thai cohort were Asian, while the American cohort initially consisted of 14 Caucasian, 1 Asian and 1 African-American subject, but the latter two were excluded from analysis. In the Thai cohort, ON occurred in 21 eyes, with a total of 19 episodes, while in the American-Caucasian cohort ON occurred in 22 eyes, with a total of 21 episodes. Aquaporin 4 (AQP4)-antibody was positive in all subjects except for one American-Caucasian subject. The mean follow-up time was 17.8 (± 16.0) and 52.8 (± 51.9) months for the Thai and American-Caucasian populations, respectively. There was no difference between the two cohorts with respect to gender, age of NMOSD and NMOSD-related ON onset, initial clinical presentation of NMOSD, initial visual acuity and automated visual fields, prevalence of swollen optic disc in the acute phase, presence of pain on the affected side, mean time of onset of ON symptoms to MRI examination, distribution of segmental involvement of the anterior visual pathway abnormalities based on MRI findings, mean time of onset of ON symptoms to treatment, final visual acuity and automated visual fields. However, a higher proportion of Thai affected eyes were found to have an initial visual acuity of 20/200 or worse compared with the American-Caucasian cohort. Azathioprine was the most common maintenance treatment (75%) used among Thai subjects in contrast to rituximab (78.6%) among American-Caucasian subjects.

CONCLUSION

Despite the different prevalence among Thai and American-Caucasian populations, the clinical characteristics of ON in the NMOSD were very similar across these two populations, other than for more severe visual loss initially among Thai subjects. Notably, long-term visual outcome did not differ between these cohorts despite significant difference in the maintenance treatment regimen. This study did not assess neurological status or outcome.

摘要

背景

视神经脊髓炎谱系障碍(NMOSD)在亚洲人群中的发病率高于白种人群。很少有研究探讨不同种族人群中NMOSD相关视神经炎(ON)的临床特征和视觉预后。本研究的目的是比较泰国和美国白种人队列中NMOSD相关ON的临床特征和长期视觉预后。

方法

回顾了2006年至2015年期间在一家美国三级转诊中心评估的16例因ON导致视力丧失作为NMOSD一部分的连续受试者的病历,包括脑部和眼眶磁共振成像(MRI),并与2010年至2016年期间在一家泰国三级转诊中心评估的16例连续类似受试者的病历进行比较。这些队列代表了当时在这些机构中见到的NMOSD相关ON受试者的总数。对连续和分类数据集进行统计分析,并使用多元回归分析来调整随访时间和每只患眼ON发作次数的差异。

结果

泰国队列中的所有受试者均为亚洲人,而美国队列最初由14名白种人、1名亚洲人和1名非裔美国人组成,但后两人被排除在分析之外。在泰国队列中,21只眼发生ON,共19次发作,而在美国白种人队列中,22只眼发生ON,共21次发作。除一名美国白种人受试者外,所有受试者水通道蛋白4(AQP4)抗体均为阳性。泰国和美国白种人队列的平均随访时间分别为17.8(±16.0)个月和52.8(±51.9)个月。在性别、NMOSD和NMOSD相关ON发病年龄、NMOSD的初始临床表现、初始视力和自动视野、急性期视盘肿胀的患病率、患侧疼痛的存在、ON症状发作至MRI检查的平均时间、基于MRI结果的前视觉通路异常节段性受累分布、ON症状发作至治疗的平均时间、最终视力和自动视野方面,两个队列之间没有差异。然而,与美国白种人队列相比,发现泰国患眼中初始视力为≤20/200的比例更高。硫唑嘌呤是泰国受试者中最常用的维持治疗药物(75%),而美国白种人受试者中最常用的是利妥昔单抗(78.6%)。

结论

尽管泰国和美国白种人队列中的患病率不同,但NMOSD中ON的临床特征在这两个人群中非常相似,只是泰国受试者最初的视力丧失更严重。值得注意的是,尽管维持治疗方案存在显著差异,但这些队列的长期视觉预后并无差异。本研究未评估神经状态或预后。

相似文献

1
Clinical characteristics and long-term visual outcome of optic neuritis in neuromyelitis optica spectrum disorder: A comparison between Thai and American-Caucasian cohorts.视神经脊髓炎谱系障碍相关性视神经炎的临床特征及长期视觉预后:泰国与美籍高加索人群队列的比较
Mult Scler Relat Disord. 2017 Oct;17:87-91. doi: 10.1016/j.msard.2017.07.013. Epub 2017 Jul 10.
2
Clinical Course and Treatment Response of Neuromyelitis Optica Spectrum Disease: An 8-Year Experience.视神经脊髓炎谱系疾病的临床病程和治疗反应:8 年经验。
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2019 May-Jun;8(3):206-210. doi: 10.22608/APO.2018247. Epub 2018 Nov 13.
3
Comparison of Early- and Late-Onset NMOSD-Related Optic Neuritis in Thai Patients: Clinical Characteristics and Long-Term Visual Outcomes.泰国患者早发型和晚发型视神经脊髓炎谱系障碍相关性视神经炎的比较:临床特征和长期视觉预后
Clin Ophthalmol. 2021 Feb 4;15:419-429. doi: 10.2147/OPTH.S295769. eCollection 2021.
4
Acute optic nerve lesions in first-ever NMOSD-related optic neuritis using conventional brain MRI: A Latin American multicenter study.使用传统脑部磁共振成像检测首次发作的视神经脊髓炎谱系障碍相关视神经炎中的急性视神经病变:一项拉丁美洲多中心研究。
Mult Scler Relat Disord. 2020 Nov;46:102558. doi: 10.1016/j.msard.2020.102558. Epub 2020 Oct 2.
5
Association of Optic Neuritis with Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder and Multiple Sclerosis in Korea.韩国视神经炎与视神经脊髓炎谱系障碍及多发性硬化症的关联
Korean J Ophthalmol. 2019 Feb;33(1):82-90. doi: 10.3341/kjo.2018.0050.
6
Seropositive Neuromyelitis Optica in a Case of Undiagnosed Ankylosing Spondylitis: A Neuro-Rheumatological Conundrum.未确诊的强直性脊柱炎病例中的血清阳性视神经脊髓炎:一个神经风湿病学难题
Qatar Med J. 2022 Jul 7;2022(3):29. doi: 10.5339/qmj.2022.29. eCollection 2022.
7
A prospective case-control study comparing optical coherence tomography characteristics in neuromyelitis optica spectrum disorder- optic neuritis and idiopathic optic neuritis.一项前瞻性病例对照研究,比较视神经脊髓炎谱系障碍相关性视神经炎和特发性视神经炎的光学相干断层扫描特征。
BMC Ophthalmol. 2018 Sep 14;18(1):247. doi: 10.1186/s12886-018-0902-3.
8
[Optic neuropathy in positive anti-MOG antibody syndrome].[抗髓鞘少突胶质细胞糖蛋白(MOG)抗体阳性综合征中的视神经病变]
J Fr Ophtalmol. 2019 Dec;42(10):1100-1110. doi: 10.1016/j.jfo.2019.06.006. Epub 2019 Nov 12.
9
Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder: Disease Course and Long-Term Visual Outcome.视神经脊髓炎谱系障碍:疾病进程与长期视觉预后
J Neuroophthalmol. 2016 Dec;36(4):356-362. doi: 10.1097/WNO.0000000000000403.
10
Follow-up of retinal thickness and optic MRI after optic neuritis in anti-MOG antibody-associated disease and anti-AQP4 antibody-positive NMOSD.抗 MOG 抗体相关性疾病和抗 AQP4 抗体阳性 NMOSD 视神经炎后的视网膜厚度和视神经 MRI 随访。
J Neurol Sci. 2022 Jun 15;437:120269. doi: 10.1016/j.jns.2022.120269. Epub 2022 Apr 22.

引用本文的文献

1
Sex ratio and age of onset in AQP4 antibody-associated NMOSD: a review and meta-analysis.AQP4 抗体相关 NMOSD 的性别比和发病年龄:综述和荟萃分析。
J Neurol. 2024 Aug;271(8):4794-4812. doi: 10.1007/s00415-024-12452-8. Epub 2024 Jul 3.
2
Optical Coherence Tomography Angiography: Revolutionizing Clinical Diagnostics and Treatment in Central Nervous System Disease.光学相干断层扫描血管造影术:革新中枢神经系统疾病的临床诊断与治疗
Aging Dis. 2024 Jan 20;16(1):77-114. doi: 10.14336/AD.2024.0112.
3
Differences in the involved sites among different types of demyelinating optic neuritis in traditional MRI examination: A systematic review and meta-analysis.
传统MRI检查中不同类型脱髓鞘性视神经炎受累部位的差异:一项系统评价和荟萃分析
Adv Ophthalmol Pract Res. 2021 Dec 20;1(2):100019. doi: 10.1016/j.aopr.2021.100019. eCollection 2021 Dec.
4
A 10-Year Single-Center Study of the Clinical Characteristics of Optic Neuritis-Related NMOSD, MS, and Double Seronegative Optic Neuritis, Together with Factors Predicting Visual Outcomes.一项为期10年的单中心研究:视神经炎相关的视神经脊髓炎谱系障碍、多发性硬化症和双血清阴性视神经炎的临床特征,以及预测视觉预后的因素
Vision (Basel). 2023 Feb 28;7(1):16. doi: 10.3390/vision7010016.
5
Comparing evolvement of visual field defect in neuromyelitis optica spectrum disorder-optic neuritis and idiopathic optic neuritis: a prospective study.比较视神经脊髓炎谱系疾病-视神经炎和特发性视神经炎的视野缺损演变:一项前瞻性研究。
BMC Ophthalmol. 2022 Aug 9;22(1):338. doi: 10.1186/s12886-022-02510-y.
6
Update on Optic Neuritis: An International View.视神经炎最新进展:国际视角
Neuroophthalmology. 2021 Aug 31;46(1):1-18. doi: 10.1080/01658107.2021.1964541. eCollection 2022.
7
Antibody-Mediated Autoimmune Diseases of the CNS: Challenges and Approaches to Diagnosis and Management.中枢神经系统抗体介导的自身免疫性疾病:诊断与管理的挑战及方法
Front Neurol. 2021 Jul 7;12:673339. doi: 10.3389/fneur.2021.673339. eCollection 2021.
8
MOG-IgG- versus AQP4-IgG-Positive Optic Neuritis in Thailand: Clinical Characteristics and Long-Term Visual Outcomes Comparison.泰国MOG-IgG阳性与AQP4-IgG阳性视神经炎:临床特征及长期视力预后比较
Clin Ophthalmol. 2020 Nov 26;14:4079-4088. doi: 10.2147/OPTH.S288224. eCollection 2020.
9
Differences in Advanced Magnetic Resonance Imaging in MOG-IgG and AQP4-IgG Seropositive Neuromyelitis Optica Spectrum Disorders: A Comparative Study.MOG-IgG和AQP4-IgG血清阳性视神经脊髓炎谱系障碍的高级磁共振成像差异:一项比较研究。
Front Neurol. 2020 Sep 30;11:499910. doi: 10.3389/fneur.2020.499910. eCollection 2020.