Panebianco Valeria, Giganti Francesco, Kitzing Yu Xuan, Cornud François, Campa Riccardo, De Rubeis Gianluca, Ciardi Antonio, Catalano Carlo, Villeirs Geert
Department of Radiological Sciences, Oncology & Pathology, Sapienza, University of Rome, V.le Regina Elena, 324 00161, Rome, Italy.
Department of Radiology, University College London Hospital NHS Foundation Trust, London, UK.
Insights Imaging. 2018 Feb;9(1):87-101. doi: 10.1007/s13244-017-0578-x. Epub 2017 Oct 23.
The aim of the current report is to provide an update in the imaging interpretation of prostate cancer on multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI), with a special focus on how to discriminate pathological tissue from the most common pitfalls that may be encountered during daily clinical practice using the Prostate Imaging Reporting and Data System (PI-RADS) version 2 guidelines.
All the cases that are shown in this pictorial review comply with the European Society of Urogenital Radiology (ESUR) guidelines for technical mpMRI requirements.
Despite the standardised manner to report mpMRI (PI-RADS v. 2), some para-physiologic appearances of the prostate can mimic cancer. As such, it is crucial to be aware of these pitfalls, in order to avoid the under/overestimation of prostate cancer.
A detailed knowledge of normal and abnormal findings in mpMRI of the prostate is pivotal for an accurate management of the wide spectrum of clinical scenarios that radiologists may encounter during their daily practice.
• Some para-physiologic appearances of the prostate may mimic cancer. • Knowledge of normal and abnormal findings in prostate mpMRI is pivotal. • Any radiologist involved in prostate mpMRI reporting should be aware of pitfalls.
本报告旨在提供多参数磁共振成像(mpMRI)对前列腺癌成像解读的最新情况,特别关注如何根据前列腺成像报告和数据系统(PI-RADS)第2版指南,在日常临床实践中区分病理组织与可能遇到的最常见陷阱。
本图像综述中展示的所有病例均符合欧洲泌尿生殖放射学会(ESUR)关于mpMRI技术要求的指南。
尽管mpMRI报告方式已标准化(PI-RADS v. 2),但前列腺的一些类似生理的表现可能会模仿癌症。因此,了解这些陷阱至关重要,以避免对前列腺癌的低估/高估。
详细了解前列腺mpMRI的正常和异常表现对于准确处理放射科医生在日常实践中可能遇到的各种临床情况至关重要。
• 前列腺的一些类似生理的表现可能会模仿癌症。• 了解前列腺mpMRI的正常和异常表现至关重要。• 任何参与前列腺mpMRI报告的放射科医生都应了解陷阱。