Suppr超能文献

健康监测能否具有解放性?危机时期思考替代方案的另一种方式。

Can Health Surveillance be emancipatory? An alternative way of thinking about alternatives in times of crisis.

作者信息

Porto Marcelo Firpo de Souza

机构信息

Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana, Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca, Fiocruz. R. Leopoldo Bulhões 1480, Manguinhos. 21041-210 Rio de Janeiro RJ Brasil.

出版信息

Cien Saude Colet. 2017 Oct;22(10):3149-3159. doi: 10.1590/1413-812320172210.16612017.

Abstract

This article in essay form is an invitation to reflect upon the emancipatory character of health surveillance, a debate that was interrupted in the 1990s. In these times of grave political and institutional crisis in Brazil and in the year of the first National Conference on Health Surveillance (1ª CNVS, acronym in Portuguese), it is particularly appropriate to revive the critical theoretical and epistemological discussions that have grounded the trajectory of Latin American social medicine and public health over the last 40 years. To this end, I draw on aspects of critical thinking on modernity devised by the Portuguese sociologist Boaventura de Sousa Santos, who postulates three pillars of domination: capitalism, colonialism (or coloniality), and patriarchy. In the current context of a crisis of civilization, rethinking emancipation requires us to refresh our understanding of the meaning of social struggles in terms of their relationship with the knowledges and epistemologies undermined by modern civilization and still present in the Global South, whether in spaces occupied by indigenous peoples and poor farmers or in urban peripheries.

摘要

这篇散文形式的文章旨在引发人们对健康监测的解放性特征进行反思,这场辩论在20世纪90年代被中断。在巴西面临严重政治和制度危机的当下,以及在首届全国健康监测会议(葡萄牙语首字母缩写为1ª CNVS)召开之年,重启那些为过去40年拉丁美洲社会医学和公共卫生发展奠定基础的批判性理论和认识论讨论尤为恰当。为此,我借鉴了葡萄牙社会学家博阿文图拉·德·索萨·桑托斯提出的关于现代性的批判性思维的一些方面,他假定了统治的三大支柱:资本主义、殖民主义(或殖民性)和父权制。在当前文明危机的背景下,重新思考解放要求我们根据社会斗争与被现代文明所破坏但仍存在于全球南方的知识和认识论之间的关系,来更新我们对社会斗争意义的理解,这些知识和认识论存在于土著人民和贫困农民占据的空间或城市边缘地区。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验