Suppr超能文献

“爱尔兰人与罗马天主教徒,这让这里的所有人都感到不安”:迈克尔·麦克唐奈与托管巴勒斯坦的英国殖民司法,1927 - 1936年

'Irish & Roman Catholic Which Upsets All the People Here': Michael McDonnell and British Colonial Justice in Mandatory Palestine, 1927-1936.

作者信息

Davis Simon

机构信息

Bronx Community College and Graduate Center, City University of New York, USA.

出版信息

20 Century Br Hist. 2018 Dec 1;29(4):497-521. doi: 10.1093/tcbh/hwx052.

Abstract

In 1927 Michael McDonnell, a diasporic Irish Catholic, was appointed Mandatory Palestine's Chief Justice, being directed to institute firm British-style legal-judicial foundations for future self-governance. This entailed common, equal status for Arab and Jewish Palestinians, implicitly de-privileging the Jewish National Home. McDonnell was resisted in this by the British Mandate's Anglo-Jewish, pro-Zionist Attorney General, Norman Bentwich. McDonnell prevailed but only at the cost of being characterized lastingly as a pro-Arab, Catholic anti-Semite. McDonnell's continuing defence of a supreme, independent judiciary antagonized the Palestine Executive of High Commissioner Arthur Wauchope, who tried to co-opt rather than subordinate Zionist interests. Consequent frictions culminated in 1936 with McDonnell adjudicating against supra-legal British repression of Palestine's great Arab rebellion. For this he was dismissed and ostracized, subsequently publishing critiques of British policy in fringe right-wing organs. Yet McDonnell professed explicitly non-racist views, reflecting a liberal-minded, constitutional Irish nationalist equation of Palestine with Ireland, seeing comparable settler-colonial abuses and native distress as remediable only by transcendentally impartial justice. Britain reneging on these principles led McDonnell, like those Irish imperial servants noted in India, to identify with colonial subjects against colonialism. His case is one of empire as a system of domination being challenged from within, although his removal foreshadowed emerging imperial counter-insurgency's tendency not only to repress subject populations but deny civil-progressive alternatives for managing post-colonial transition.

摘要

1927年,流亡在外的爱尔兰天主教徒迈克尔·麦克唐奈被任命为巴勒斯坦委任统治地的首席大法官,受命为未来的自治建立坚实的英式法律司法基础。这意味着阿拉伯和犹太巴勒斯坦人享有平等地位,含蓄地剥夺了犹太民族家园的特权。英国委任统治地亲犹太复国主义的英裔犹太总检察长诺曼·本特维奇对此表示反对。麦克唐奈最终获胜,但代价是长期被视为亲阿拉伯、反犹的天主教徒。麦克唐奈持续捍卫最高、独立的司法机构,这激怒了高级专员亚瑟·沃科普的巴勒斯坦行政当局,该行政当局试图拉拢而非压制犹太复国主义利益。随之而来的摩擦在1936年达到顶点,当时麦克唐奈对英国对巴勒斯坦阿拉伯大起义的非法镇压做出了不利裁决。为此,他被解职并遭排斥,随后在右翼边缘刊物上发表了对英国政策的批评。然而,麦克唐奈明确宣称自己持有非种族主义观点,这反映了一位思想开明、秉持宪政的爱尔兰民族主义者将巴勒斯坦与爱尔兰相提并论的观点,认为类似的定居者殖民虐待和当地苦难只有通过超越一切的公正才能得到补救。英国违背这些原则,导致麦克唐奈像那些在印度的爱尔兰帝国官员一样,认同殖民地人民反对殖民主义。他的案例表明,帝国作为一种统治体系正受到内部挑战,尽管他的被免职预示着新兴的帝国反叛乱行动不仅倾向于镇压被统治人口,还拒绝为管理后殖民过渡提供进步的民事替代方案。

相似文献

4
Career development: domestic display as imperial, anthropological, and social trophy.
Vic Stud. 2008 Winter;50(2):279-88; discussion 289-96. doi: 10.2979/vic.2008.50.2.279.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验