Suppr超能文献

[温针治疗风寒湿痹型类风湿关节炎对血浆mRNA及mRNA表达的影响]

[Influence of Heat-reinforcing Needling on Expression of Plasma mRNA and mRNA in Patients with Rheumatoid Arthritis of Wind-cold-damp Retention Type].

作者信息

Du Xiao-Zheng, Wang Jin-Hai, Zhang Xing-Hua, Tian Jie-Xiang, Qin Xiao-Guang, Fang Xiao-Li, Tian Liang, Yuan Bo

机构信息

School of Medical Technology, Gansu University of Traditional Chinese Medicine, Lanzhou 730000, China.

Department of Chinese Medicine, the Second Hospital of Lanzhou University, Lanzhou 730000.

出版信息

Zhen Ci Yan Jiu. 2016 Aug 25;41(4):303-7.

Abstract

OBJECTIVE

To observe influences of heat-reinforcing needling (HRN) on scores of traditional Chinese medicine (TCM) symptoms and expression of plasma ATP synthase subunit O () mRNA and lysosomal V 1 subunit B 2 () mRNA in patients with wind-cold-damp retention type rheumatoid arthritis (RA), so as to investigate its biological mechanisms in "heat production".

METHODS

Sixty wind-cold-damp retention type RA patients were randomly allocated to HRN group (=30) and control group (=30). Guanyuan (CV 4), Qihai (CV 6), bilateral Zusanli (ST 36), and local acupoints near the knee-joint were selected for needling stimulation. Patients of the HRN group were treated by manipulating the acupuncture needle with HRN, and those of the control group treated by manipulating the needle with uniform reinforcing-reducing method. The treatments were performed once daily, 5 days a week, and two weeks altogether. The other 30 healthy volunteers were recruited as the normal control group. The TCM symptom scoring system (0-31 points, 11 items as the severities of pain, swelling and tenderness of the knee-joint) was used to evaluate the status of RA, and quantitative real-time PCR (RT-PCR) was used to detect the expression of plasma mRNA and mRNA following removal of red blood cells.

RESULTS

After the treatment, the TCM scores of both the HRN and control groups were significantly decreased (<0.05), and that of the HRN group was significantly lower than that of the control group (<0.05). Before the treatment, the expression levels of plasma mRNA and mRNA in RA patients were significantly lower than those of the normal group (<0.05), and after the treatment, the expression levels of plasma mRNA and mRNA were significantly increased in both HRN and control groups compared to pre-treatment in the same one group (<0.05), and the up-regulated mRNA and mRNA levels were remarkably higher in the control group than in the HRN group (<0.05).

CONCLUSIONS

Both heat-producing needling and uniform reinforcing-reducing needling can improve RA patients' clinical symptoms, which may be associated with their actions in up-regulating expressions of plasma mRNA and mRNA.

摘要

目的

观察温针疗法对风寒湿阻型类风湿关节炎(RA)患者中医症状评分及血浆ATP合酶亚基O()mRNA和溶酶体V 1亚基B 2()mRNA表达的影响,以探讨其“产热”的生物学机制。

方法

将60例风寒湿阻型RA患者随机分为温针组(=30)和对照组(=30)。选取关元(CV 4)、气海(CV 6)、双侧足三里(ST 36)及膝关节附近局部穴位进行针刺刺激。温针组患者采用温针手法操作针刺,对照组患者采用平补平泻手法操作针刺。治疗每日1次,每周5天,共2周。另招募30名健康志愿者作为正常对照组。采用中医症状评分系统(0 - 31分,11项为膝关节疼痛、肿胀及压痛程度)评估RA病情,采用定量实时聚合酶链反应(RT-PCR)检测去除红细胞后血浆mRNA和mRNA的表达。

结果

治疗后,温针组和对照组的中医评分均显著降低(<0.05),且温针组显著低于对照组(<0.05)。治疗前,RA患者血浆mRNA和mRNA表达水平显著低于正常组(<0.05),治疗后,温针组和对照组血浆mRNA和mRNA表达水平均较同组治疗前显著升高(<0.05),且对照组上调的mRNA和mRNA水平显著高于温针组(<0.05)。

结论

温针和平补平泻针法均可改善RA患者的临床症状,这可能与其上调血浆mRNA和mRNA表达的作用有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验