Endoh Kaori, Matsui Yuji, Takeshita Masao, Katashima Mitsuhiro, Yasunaga Koichi, Kuriki Kiyonori
Laboratory of Public Health, Division of Nutritional Sciences, School of Food and Nutritional Sciences, University of Shizuoka, Shizuoka, Japan.Email:
Asian Pac J Cancer Prev. 2017 Oct 26;18(10):2875-2881. doi: 10.22034/APJCP.2017.18.10.2875.
Background: Tea catechins are considered to be important preventive factors of cancer on several organs; however, the relationships of the actual daily intakes (ADIs) on the preventive effects have not been adequately addressed. We measured the ADIs of tea catechins as annual averages derived from every their ingested cups recorded by each subject, and the estimation models were established considering tea origin. Methods: Fifty-nine Japanese men and women completed four season 3 day weighed dietary records (WDRs) and a food frequency questionnaire (FFQ), and samples of green, oolong and black teas, ingested during a total 12 days were collected for the analysis. The ADIs of the total and composed catechins of all tea samples were measured by a high-performance liquid chromatography. The estimation models for the ADIs (R2: coefficient of determination) based on the WDRs and FFQ were established with multiple regression analysis using appropriate confounding factors. Results: The ADIs of total catechins and epigallocatechin gallate (EGCg) were 110 and 21.4 mg/day in men and 157 and 34.7 mg/day in women, respectively. The total catechins ADIs were positively associated with green tea consumption based on WDRs and FFQ (adjusted R2 =0.421 and 0.341 for men and 0.346 and 0.238 for women, p<0.05 for all, respectively). Likewise, the EGCg ADIs were associated with green tea intake derived from WDRs and FFQ, respectively. Conclusions: We revealed the ADIs of total catechins and EGCg as annual averages could establish their estimation models. These provide reference information to clarify their relationships with cancer risks.
茶儿茶素被认为是多种器官癌症的重要预防因素;然而,实际每日摄入量(ADI)与预防效果之间的关系尚未得到充分研究。我们测量了茶儿茶素的ADI,以每位受试者记录的每年摄入杯数的年平均值表示,并考虑茶叶产地建立了估计模型。方法:59名日本男性和女性完成了四个季节的3天称重饮食记录(WDR)和一份食物频率问卷(FFQ),并收集了总共12天内摄入的绿茶、乌龙茶和红茶样本进行分析。通过高效液相色谱法测量所有茶样本中总儿茶素和组成儿茶素的ADI。基于WDR和FFQ,使用适当的混杂因素进行多元回归分析,建立了ADI的估计模型(R2:决定系数)。结果:男性总儿茶素和表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCg)的ADI分别为110和21.4毫克/天,女性分别为157和34.7毫克/天。基于WDR和FFQ,总儿茶素的ADI与绿茶摄入量呈正相关(男性调整后的R2分别为0.421和0.341,女性分别为0.346和0.238,所有p<0.05)。同样,EGCg的ADI分别与来自WDR和FFQ的绿茶摄入量相关。结论:我们揭示了总儿茶素和EGCg的ADI年平均值,并建立了它们的估计模型。这些为阐明它们与癌症风险的关系提供了参考信息。