He Qin, Tu Can, Wang Jia-Bo, Liu Zhen-Jie, Sha Meng-Chen, Zhang Le, Li Chun-Yu, Xiao Xiao-He
School of Pharmacy, Hunan University of Chinese Medicine, Changsha 410208, China.
China Military Institute of Chinese Medicine, 302 Military Hospital of China, Beijing 100039, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2017 May;42(9):1679-1684. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20170301.001.
To explore the active substance of antiplatelet aggregation of Polygoni Multiflori Radix by using chemical fingerprints and antiplatelet aggregation bioactivity test for spectrum-effect correlation analysis. The Polygoni Multiflori Radix was tested by antiplatelet aggregation in vitro, and the results showed that 50% aqueous ethanol extract of Polygoni Multiflori Radix had more potent antiplatelet aggregation effect than 10% or 90% aqueous ethanol extract, and ultrasonic extraction was superior to refluxing extraction in the aspect of antiplatelet aggregation. The antiplatelet aggregation bioactivity of the different Polygoni Multiflori Radix extracts was evaluated and the results showed that the inhibition rate was 32.03%-74.56%. Spectrum-effect correlation analysis indicated that trans-stilbene glucoside, cis-stilbene glucoside and catechinic acid had higher correlation coefficient and they were 0.963 (P<0.01), 0.902 (P<0.01) and 0.656 (P<0.05) respectively; furthermore, all of the above three compounds demonstrated significant antiplatelet aggregation bioactivities. Considering their content difference in Polygoni Multiflori Radix, we calculated the relative active contributions, and the results suggested that trans-stilbene glucoside was the main active substance of Polygoni Multiflori Radix in the aspect of antiplatelet aggregation in vitro.
采用化学指纹图谱与抗血小板聚集生物活性试验进行谱效关系分析,以探索何首乌抗血小板聚集的活性成分。对何首乌进行体外抗血小板聚集试验,结果表明,何首乌50%乙醇提取物的抗血小板聚集作用强于10%或90%乙醇提取物,且超声提取在抗血小板聚集方面优于回流提取。对不同何首乌提取物的抗血小板聚集生物活性进行评价,结果显示抑制率为32.03% - 74.56%。谱效关系分析表明,反式二苯乙烯苷、顺式二苯乙烯苷和儿茶素酸的相关系数较高,分别为0.963(P<0.01)、0.902(P<0.01)和0.656(P<0.05);此外,上述三种化合物均表现出显著的抗血小板聚集生物活性。考虑到它们在何首乌中的含量差异,计算了相对活性贡献,结果表明反式二苯乙烯苷是何首乌体外抗血小板聚集方面的主要活性成分。