Chadwick Joseph G, McCormick Stephen D
Graduate Program in Organismic & Evolutionary Biology, University of Massachusetts Amherst, Amherst, MA 01003, USA.
Graduate Program in Organismic & Evolutionary Biology, University of Massachusetts Amherst, Amherst, MA 01003, USA
J Exp Biol. 2017 Nov 1;220(Pt 21):3976-3987. doi: 10.1242/jeb.161224.
Despite the threat of climate change, the physiological mechanisms responsible for reduced performance at high temperatures remain unclear for most species. Elevated but sublethal temperatures may act via endocrine and cellular stress responses to limit performance in important life-history traits such as growth. Here, brook trout () subjected to chronically elevated or daily oscillating temperatures were monitored for growth and physiological stress responses. Growth rate decreased at temperatures above 16°C and was negative at 24°C, with an estimated upper limit for positive growth of 23.4°C. Plasma cortisol increased with temperature and was 12- and 18-fold higher at 22 and 24°C, respectively, than at 16°C, whereas plasma glucose was unaffected by temperature. Abundance of heat shock protein 70 (HSP70) in the gill increased with temperature and was 11- and 56-fold higher at 22°C and 24°C, respectively, than at 16°C. There was no relationship between temperature and plasma Cl, but there was a 53% and 80% decrease in gill Na/K-ATPase activity and abundance at 24°C in comparison with 16°C. Daily temperature oscillations of 4°C or 8°C (19-23°C or 17-25°C) were compared with 21°C controls. Growth rate decreased with temperature and was 43% and 35% lower by length and mass, respectively, in the 8°C daily oscillation treatment than in the controls. There was no effect of temperature oscillation on plasma cortisol or glucose levels. In contrast, gill HSP70 abundance increased with increasing daily oscillation and was 40- and 700-fold greater at 4°C and 8°C daily oscillation, respectively, than in the constant temperature controls. In individuals exposed to 17-25°C diel oscillations for 4 days and then allowed to recover at 21°C, gill HSP70 abundance was still elevated after 4 days recovery, but not after 10 days. Our results demonstrate that elevated temperatures induce cellular and endocrine stress responses and provide a possible mechanism by which growth is limited at elevated temperatures. Temperature limitations on growth may play a role in driving brook trout distributions in the wild.
尽管存在气候变化的威胁,但对于大多数物种而言,高温下导致性能下降的生理机制仍不清楚。升高但亚致死的温度可能通过内分泌和细胞应激反应来限制重要生活史特征(如生长)的性能。在此,对长期处于升高温度或每日温度振荡环境下的溪红点鲑()进行生长和生理应激反应监测。温度高于16°C时生长速率下降,在24°C时为负增长,估计正增长的上限温度为23.4°C。血浆皮质醇随温度升高而增加,在22°C和24°C时分别比16°C时高12倍和18倍,而血浆葡萄糖不受温度影响。鳃中热休克蛋白70(HSP70)的丰度随温度升高而增加,在22°C和24°C时分别比16°C时高11倍和56倍。温度与血浆氯离子之间没有关系,但与16°C相比,24°C时鳃中钠钾ATP酶活性和丰度分别下降了53%和80%。将4°C或8°C(19 - 23°C或17 - 25°C)的每日温度振荡与21°C的对照进行比较。生长速率随温度降低,在8°C每日振荡处理中,按长度和质量计算,分别比对照低43%和35%。温度振荡对血浆皮质醇或葡萄糖水平没有影响。相反,鳃中HSP70的丰度随每日振荡增加而增加,在4°C和8°C每日振荡时分别比恒温对照高40倍和700倍。在暴露于17 - 25°C昼夜振荡4天然后在21°C恢复的个体中,恢复4天后鳃中HSP70的丰度仍然升高,但10天后则没有。我们的结果表明,温度升高会诱导细胞和内分泌应激反应,并提供了一个高温下生长受限的可能机制。生长的温度限制可能在驱动野生溪红点鲑的分布中起作用。