Koksma J J, van Woezik T, van den Bosch S, van den Bergh C, Geerling L, Keunen J E
Radboudumc, Nijmegen.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2017;161:D1840.
In 2016 and 2017, we started an innovative learning track in the Radboudumc that combines arts and medical education, and appraised the learning processes involved. The voluntary track was followed by 32 and 30 participants respectively, mostly interns and a few residents. The initiative built upon the ideas of several American educational developments which incorporated museum visits. We extended the format by having participants join artists in their studios, to allow students to have an immersive experience of a different discipline, rather than only observing its end products. The track did not have specific learning objectives. However, participants were encouraged to set personal goals and to reflect on what they learned in terms of observation skills, creative thinking, personalized health care, and frame reflection. Here we report the rationale of the track, and illustrate preliminary conclusions with participants' quotes.
2016年和2017年,我们在拉德堡德大学医学中心开启了一条创新学习路径,将艺术与医学教育相结合,并对其中涉及的学习过程进行了评估。这条自愿参与的路径分别有32名和30名参与者,他们大多是实习生,还有少数住院医师。该倡议基于美国几项包含参观博物馆的教育发展理念。我们通过让参与者到艺术家工作室与艺术家一起工作来扩展这种形式,以使学生能够沉浸式体验一门不同的学科,而不仅仅是观察其最终作品。这条路径没有特定的学习目标。然而,我们鼓励参与者设定个人目标,并从观察技能、创造性思维、个性化医疗保健以及框架反思等方面反思他们所学的内容。在此,我们报告这条路径的基本原理,并用参与者的话语来说明初步结论。