Nasher Omar, Devadason David, Stewart Richard J
Department of Paediatric Surgery, Queen's Medical Centre, Nottingham University Hospitals NHS Trust, Derby Road, Nottingham NG7 2UH, UK.
Department of Paediatric Gastroenterology, Queen's Medical Centre, Nottingham University Hospitals NHS Trust, Derby Road, Nottingham NG7 2UH, UK.
Children (Basel). 2017 Nov 3;4(11):95. doi: 10.3390/children4110095.
The aim of this study was to review the aetiology, presentation and management of these patients with upper gastrointestinal bleeding (UGIB) at a tertiary children's unit in the United Kingdom. This was a retrospective single-institution study on children (<16 years) who presented with acute UGIB over a period of 5 years using known International Classification of Diseases (ICD) codes. A total of 32 children (17 males, 15 females) were identified with a total median age at presentation of 5.5 years. The majority (24/32) of patients presented as an emergency. A total of 19/32 presented with isolated haematemesis, 8/32 with isolated melaena and 5/32 with a combination of melaena and haematemesis. On admission, the mean haemoglobin of patients who presented with isolated haematemesis was 11 g/dL, those with isolated melaena 9.3 g/dL and those with a combination 7.8 g/dL. Blood transfusion was required in 3/19 with haematemesis and 3/5 with haematemesis and melaena. A total of 19/32 underwent upper gastrointestinal endoscopy. Endoscopic findings were oesophageal varices (5/19) of which 4 required banding; bleeding gastric ulcer (1/19) requiring clips, haemospray and adrenaline; gastric vascular malformation (1/19) treated with Argon plasma coagulation therapy; duodenal ulcer (3/19) which required surgery in two cases; oesophagitis (5/19); and gastritis +/- duodenitis (3/19). A total of 13/32 patients did not undergo endoscopy and the presumed aetiology was a Mallory-Weiss tear (4/13); ingestion of foreign body (2/13); gastritis (3/13); viral illness (1/13); unknown (2/13). While UGIB is uncommon in children, the morbidity associated with it is very significant. Melaena, dropping haemoglobin, and requirement for a blood transfusion appear to be significant markers of an underlying cause of UGIB that requires therapeutic intervention. A multi-disciplinary team comprising gastroenterologists and surgeons is essential.
本研究旨在回顾英国一家三级儿童专科医院中这些上消化道出血(UGIB)患儿的病因、临床表现及治疗情况。这是一项针对5年间因急性UGIB就诊的16岁以下儿童进行的回顾性单机构研究,使用已知的国际疾病分类(ICD)编码。共确定32名儿童(17名男性,15名女性),就诊时的总中位年龄为5.5岁。大多数患者(24/32)为急诊就诊。19/32的患者表现为单纯呕血,8/32为单纯黑便,5/32为黑便与呕血并存。入院时,单纯呕血患者的平均血红蛋白为11 g/dL,单纯黑便患者为9.3 g/dL,黑便与呕血并存患者为7.8 g/dL。19例呕血患者中有3例需要输血,5例呕血与黑便并存患者中有3例需要输血。32例患者中有19例接受了上消化道内镜检查。内镜检查发现食管静脉曲张(5/19),其中4例需要套扎;出血性胃溃疡(1/19),需要使用夹子、喷洒止血剂和肾上腺素;胃血管畸形(1/19),采用氩离子凝固疗法治疗;十二指肠溃疡(3/19),其中2例需要手术治疗;食管炎(5/19);胃炎伴或不伴十二指肠炎(3/19)。32例患者中有13例未接受内镜检查,推测病因分别为马洛里-魏斯撕裂(4/13)、异物摄入(2/13)、胃炎(3/13)、病毒感染(1/13)、病因不明(2/13)。虽然UGIB在儿童中并不常见,但其相关发病率非常高。黑便、血红蛋白下降以及输血需求似乎是UGIB潜在病因需要治疗干预的重要标志。由胃肠病学家和外科医生组成的多学科团队至关重要。