Sindelar W F
Surgery Branch, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892.
Arch Surg. 1989 Jan;124(1):127-32. doi: 10.1001/archsurg.1989.01410010137027.
Twenty patients with adenocarcinoma of the pancreas underwent a regional pancreatectomy, including resection of the pancreas, regional lymphadenectomy, duodenectomy, antrectomy, and sleeve resection of the portal vein. Three patients required mesenteric arterial reconstruction. Adjunctive radiotherapy was administered to 17 patients, with 11 patients receiving intraoperative radiation and six patients receiving postoperative external-beam-radiation. Complications developed in 11 patients (55%), including infectious and septic events (five patients), biliary or enteric fistulas (two patients), mesenteric vascular thrombosis (two patients), and other complications (two patients). Four patients (20%) suffered treatment-related deaths. The overall median survival was 12.0 months. Survival at one year was 50% and, at three years, 10%. Two patients died of causes unrelated to cancer at 18 and 39 months, and one patient remains alive and free of disease 50 months following therapy. Morbidity and survival did not differ among patients who received intraoperative, conventional postoperative, or no radiation therapy. Although occasional patients may benefit with survivals of longer than three years, regional pancreatectomy carries major morbidity and produces little survival benefit for most patients with pancreatic cancer.
20例胰腺腺癌患者接受了区域性胰腺切除术,包括胰腺切除、区域淋巴结清扫、十二指肠切除、胃窦切除以及门静脉袖状切除。3例患者需要进行肠系膜动脉重建。17例患者接受了辅助放疗,其中11例接受术中放疗,6例接受术后体外放疗。11例患者(55%)出现了并发症,包括感染性和脓毒症事件(5例)、胆瘘或肠瘘(2例)、肠系膜血管血栓形成(2例)以及其他并发症(2例)。4例患者(20%)死于与治疗相关的原因。总体中位生存期为12.0个月。1年生存率为50%,3年生存率为10%。2例患者分别在18个月和39个月时死于与癌症无关的原因,1例患者在治疗后50个月仍存活且无疾病。接受术中放疗、传统术后放疗或未接受放疗的患者在发病率和生存率方面没有差异。尽管偶尔有患者可能受益于超过三年的生存期,但区域性胰腺切除术对大多数胰腺癌患者来说具有较高的发病率,且生存获益甚微。