Grenier N, Kressel H Y, Schiebler M L, Grossman R I
David W. Devon Medical Imaging Center, Department of Radiology, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia 19104.
Radiology. 1989 Feb;170(2):489-93. doi: 10.1148/radiology.170.2.2911673.
The appearance on magnetic resonance (MR) images of the normal pars interarticularis in 13 patients was reviewed and contrasted with that of the pars in eight patients with spondylolysis. The pars defect usually had an intermediate signal intensity with all pulse sequences; however, this intensity was somewhat variable depending on the exact ratio of cartilage, fat, and fluid within each bone defect. The pars defect was best seen with spin-echo 600/20 (repetition time msec/echo time msec) images. In three cases, out-of-phase images showed the spondylolysis best, because of extension of fat to the borders of the defect. The sagittal view allowed one to separate spondylolysis from the joint space of posterior facets since the orientation of the defects is perpendicular to the facets; thus, a common pitfall encountered with cross-sectional axial imaging techniques is avoided. MR imaging poorly delineated bone fragments around the defect, which may produce nerve root impingement, but revealed other numerous complications that occur with spondylolysis, including spondylolisthesis and herniation of the disk above.
回顾了13例正常关节突间部在磁共振(MR)图像上的表现,并与8例椎弓根峡部裂患者的关节突表现进行了对比。椎弓根峡部裂缺损在所有脉冲序列中通常呈中等信号强度;然而,这种强度会因每个骨缺损内软骨、脂肪和液体的确切比例而有所变化。椎弓根峡部裂缺损在自旋回波600/20(重复时间毫秒/回波时间毫秒)图像上显示最佳。在3例病例中,反相位图像能最佳地显示椎弓根峡部裂,这是因为脂肪延伸至缺损边缘。矢状位视图能将椎弓根峡部裂与后关节面的关节间隙区分开来,因为缺损的方向与关节面垂直;因此,避免了横断面轴向成像技术常见的陷阱。MR成像难以清晰显示缺损周围可能导致神经根受压的骨碎片,但能显示椎弓根峡部裂出现的其他众多并发症,包括椎体滑脱和上方椎间盘突出。