Doherty Megan, Khan Farzana, Biswas Fazle Noor, Khanom Marufa, Rahman Rubayat, Islam Tanvir Mohammad Munirul, Akter Farhana, Sarker Mridul, Ahmad Nezamuddin
Department of Palliative Medicine, Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University, Dhaka, Bangladesh.
Indian J Palliat Care. 2017 Oct-Dec;23(4):413-418. doi: 10.4103/IJPC.IJPC_85_17.
There is a significant need for palliative care for patients living in low- and middle-income countries. The presence and intensity of physical symptoms is a major factor influencing the suffering of patients at the end of life.
The primary aim of this study was to determine the prevalence and characteristics of common physical symptoms experienced by patients with advanced, incurable illness in a developing country.
This study used semi-structured interviews in patients with advanced cancer or HIV/AIDS in Bangladesh.
Pain was the most common symptom (70.6%) and was frequently reported to be severe (62.6%). Very few patients received strong opioids to treat their pain (13.7%). Other frequent symptoms included loss of appetite (23.5%) and fever (19.9%). The average number of physical symptoms reported was 3 (range: 0-23). The majority of patients rated their most recent symptom (excluding pain) as severe (64.3%), with 35.8% continuing to have severe symptom intensity despite treatment.
This study reveals the significant burden of symptoms, and the associated suffering for patients living with incurable illness, in a developing country. Very few patients received strong opioids, despite frequently having severe pain. Frequently, the treatments that patients received did not alleviate their symptoms. Palliative care is vital for the relief of suffering for patients with advanced and incurable diseases, especially in low- and middle-income countries where access to curative treatments may be limited and patients often present to medical personnel when their illness is in an advanced stage or incurable.
生活在低收入和中等收入国家的患者对姑息治疗有巨大需求。身体症状的存在及其严重程度是影响临终患者痛苦的主要因素。
本研究的主要目的是确定一个发展中国家晚期不治之症患者常见身体症状的患病率及特征。
本研究对孟加拉国晚期癌症或艾滋病毒/艾滋病患者进行了半结构式访谈。
疼痛是最常见的症状(70.6%),且经常被报告为严重(62.6%)。很少有患者接受强效阿片类药物来治疗疼痛(13.7%)。其他常见症状包括食欲不振(23.5%)和发热(19.9%)。报告的身体症状平均数量为3个(范围:0 - 23个)。大多数患者将其最近的症状(不包括疼痛)评为严重(64.3%),35.8%的患者尽管接受了治疗但症状强度仍持续严重。
本研究揭示了一个发展中国家症状的重大负担以及不治之症患者所遭受的相关痛苦。尽管经常有严重疼痛,但很少有患者接受强效阿片类药物治疗。患者接受的治疗常常无法缓解他们的症状。姑息治疗对于缓解晚期和不治之症患者的痛苦至关重要,尤其是在低收入和中等收入国家,那里获得治愈性治疗的机会可能有限,且患者往往在病情处于晚期或无法治愈时才就医。