Abbott Penelope, Lloyd Jane E, Joshi Chandni, Malera-Bandjalan Kathy, Baldry Eileen, McEntyre Elizabeth, Sherwood Juanita, Reath Jennifer, Indig Devon, Harris Mark F
School of Medicine, Western Sydney University, Penrith South, New South Wales, Australia.
Centre for Primary Health Care and Equity, University of New South Wales, Sydney, New South Wales, Australia.
Aust J Rural Health. 2018 Feb;26(1):6-13. doi: 10.1111/ajr.12396. Epub 2017 Nov 13.
The objective of this review was to synthesise evidence on the health and social support needs of Aboriginal and Torres Strait Islander people leaving prison and on programs which aid successful community re-entry. A systematic literature review was undertaken of peer-reviewed and grey literature published between 2001 and 2013, focusing on the post-release needs of Aboriginal and Torres Strait Islander adults and pre- and post-release programs. Aboriginal and Torres Strait Islander people have high health and social support needs on leaving prison. There is little literature evidence that re-entry programs commonly consider health needs, support linkages with primary care or Aboriginal Medical Services, or are designed in consideration of the particular needs of Aboriginal and Torres Strait Islander people. In the absence of evaluative evidence on re-entry programs in this group, we have synthesised the best practice recommendations. Re-entry programs must be culturally competent in design and delivery, holistic, take a long-term view, involve families and communities, demonstrate interagency coordination and promote linkages between prison and community-based services. There is an urgent need for accessible pre- and post-release programs which meet the particular needs of Aboriginal and Torres Strait Islander people, including their health needs. Programs must be flexible, comprehensive and accessible to those on remand or with short sentences. Stronger linkage with primary care and Aboriginal and Torres Strait Islander community controlled health organisations is recommended.
本综述的目的是综合有关出狱的原住民和托雷斯海峡岛民的健康及社会支持需求,以及有助于成功重返社区的项目的证据。对2001年至2013年期间发表的同行评审文献和灰色文献进行了系统的文献综述,重点关注原住民和托雷斯海峡岛民成年人出狱后的需求以及出狱前和出狱后的项目。原住民和托雷斯海峡岛民出狱后有很高的健康和社会支持需求。几乎没有文献证据表明重返社会项目通常会考虑健康需求、与初级保健或原住民医疗服务机构的支持联系,或者是根据原住民和托雷斯海峡岛民的特殊需求设计的。由于缺乏关于该群体重返社会项目的评估证据,我们综合了最佳实践建议。重返社会项目在设计和实施上必须具备文化能力,全面、具有长远眼光,让家庭和社区参与,展示跨机构协调,并促进监狱与社区服务之间的联系。迫切需要有可及的出狱前和出狱后项目,以满足原住民和托雷斯海峡岛民的特殊需求,包括他们的健康需求。这些项目必须灵活、全面,并且对还押人员或刑期较短的人员可及。建议加强与初级保健以及原住民和托雷斯海峡岛民社区控制的健康组织的联系。