Clinica veterinaria Nervianese, Via Giulio Cesare Lampugnani 3, Milan, Nerviano, Italy.
Department of Veterinary Medical Sciences, University of Bologna, Via Tolara di Sopra 50, Bologna, Ozzano, Italy.
Res Vet Sci. 2018 Apr;117:1-9. doi: 10.1016/j.rvsc.2017.10.010. Epub 2017 Oct 31.
The objective of this study was to compare the effectiveness of the topical application of Aloe barbadensis Miller (juice and fresh gel) to skin wounds, in dogs and cats, with that of topically applied silver sulfadiazine cream. The sample included 16 patients with cutaneous wounds (13 dogs and three cats) that were divided into three groups. Aloe vera "juice" and "fresh gel" were applied for groups I and II, respectively, while silver sulfadiazine was applied for the control group III. In order to evaluate the healing of wounds, the following parameters were taken into consideration: the percentage of wound shrinkage, the healing time and the macroscopic appearance of the scarring process. The interpretation of the data relating to the percentage of wound shrinkage showed a faster rate for groups I and II compared to that of group III. However, the wound shrinkage rates between "juice" and "fresh gel" protocols were not significantly different. Aloe vera was more effective than silver sulfadiazine, in accelerating wound shrinkage, reducing healing time and decreasing the severity of the associated injuries.
本研究旨在比较局部应用库拉索芦荟(汁和新鲜凝胶)与局部应用磺胺嘧啶银乳膏对犬猫皮肤创伤的疗效。该样本包括 16 名患有皮肤创伤的患者(13 只狗和 3 只猫),将他们分为三组。分别为第 I 组和第 II 组应用芦荟“汁”和“新鲜凝胶”,第 III 组应用磺胺嘧啶银作为对照组。为了评估伤口愈合情况,考虑了以下参数:伤口收缩百分比、愈合时间和疤痕过程的宏观外观。与第 III 组相比,第 I 组和第 II 组的伤口收缩率更快。然而,“汁”和“新鲜凝胶”方案之间的伤口收缩率没有显著差异。与磺胺嘧啶银相比,芦荟更能加速伤口收缩,缩短愈合时间,减轻相关损伤的严重程度。