• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在马拉维,感染艾滋病毒的患者中高血压、糖尿病、低密度脂蛋白胆固醇升高和心血管疾病风险因素的比率很高。

High rates of hypertension, diabetes, elevated low-density lipoprotein cholesterol, and cardiovascular disease risk factors in HIV-infected patients in Malawi.

机构信息

Médecins Sans Frontières, Chiradzulu.

Queen Elizabeth Central Hospital, Blantyre, Malawi.

出版信息

AIDS. 2018 Jan 14;32(2):253-260. doi: 10.1097/QAD.0000000000001700.

DOI:10.1097/QAD.0000000000001700
PMID:29135581
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5757671/
Abstract

OBJECTIVES

Data on cardiovascular disease risks among HIV-infected patients taking antiretroviral therapy (ART) over long periods of time are lacking in Sub-Saharan Africa.

METHODS

A cross-sectional study was conducted in Chiradzulu, Malawi from December 2015 to June 2016. HIV-infected persons on ART for more than 10 years (patients) and HIV-negative individuals (controls) from selected clinics participated. Following informed consent, a standardized questionnaire, clinical and laboratory examinations were performed. The prevalence of cardiovascular disease risk factors was calculated and stratified by age group.

RESULTS

Overall, 379 HIV-infected patients and 356 controls participated. Median time on ART among patients was 11.6 years (interquartile range 10.6-12.4).Within the 30-44, 45-59, and at least 60-year age groups, respectively, the prevalence of hypertension was 10.8, 20.4, and 44.7% among patients and 6.1, 25.8, and 42.9% among controls. Hypertension was previously undiagnosed in 60.3% patients and 37.0% controls with elevated blood pressure. The prevalence of diabetes within the respective age groups was 5.0, 6.4, and 13.2% among patients, and 3.4, 4.2, and 1.7% among controls. HIV-infected patients were more likely to have an glycated hemoglobin at least 6.0% (adjusted odds ratio 1.9; 95% confidence interval 1.1-3.2, P = 0.02). Prevalence of low-density lipoprotein cholesterol more than 130 mg/dl within the respective age groups was 8.0, 15.4, and 23.7% among patients and 1.8, 12.5, and 11.8% among controls.

CONCLUSION

Noncommunicable diseases were a significant burden in Malawi, with high prevalence of hypercholesterolemia in all survey participants and an especially acute diabetes burden among older HIV infected. Hypertension screening and treatment services are needed among identified high-risk groups to cover unmet needs.

摘要

目的

在撒哈拉以南非洲地区,缺乏接受抗逆转录病毒疗法(ART)治疗超过长时间的艾滋病毒感染者的心血管疾病风险数据。

方法

2015 年 12 月至 2016 年 6 月在马拉维 Chiradzulu 进行了一项横断面研究。来自选定诊所的接受 ART 治疗超过 10 年的艾滋病毒感染者(患者)和艾滋病毒阴性个体(对照组)参与了研究。在获得知情同意后,对参与者进行了标准化问卷调查、临床和实验室检查。计算了心血管疾病危险因素的患病率,并按年龄组进行分层。

结果

总体而言,379 名艾滋病毒感染者患者和 356 名对照组参与了研究。患者接受 ART 的中位时间为 11.6 年(四分位间距 10.6-12.4)。在 30-44、45-59 和至少 60 岁年龄组中,患者的高血压患病率分别为 10.8%、20.4%和 44.7%,对照组分别为 6.1%、25.8%和 42.9%。高血压在未接受诊断的患者中占 60.3%,在血压升高的对照组中占 37.0%。在相应的年龄组中,患者的糖尿病患病率为 5.0%、6.4%和 13.2%,对照组为 3.4%、4.2%和 1.7%。与对照组相比,糖化血红蛋白至少 6.0%的 HIV 感染者患者更有可能(调整后的优势比 1.9;95%置信区间 1.1-3.2,P=0.02)。在相应的年龄组中,低密度脂蛋白胆固醇超过 130mg/dl 的患者患病率为 8.0%、15.4%和 23.7%,对照组为 1.8%、12.5%和 11.8%。

结论

在马拉维,非传染性疾病是一个重大负担,所有调查参与者的高胆固醇血症患病率都很高,而年龄较大的 HIV 感染者的糖尿病负担尤其严重。需要在确定的高风险人群中提供高血压筛查和治疗服务,以满足未满足的需求。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b7b/5757671/57733fcfb735/aids-32-253-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b7b/5757671/301cbf85990e/aids-32-253-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b7b/5757671/57733fcfb735/aids-32-253-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b7b/5757671/301cbf85990e/aids-32-253-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b7b/5757671/57733fcfb735/aids-32-253-g002.jpg

相似文献

1
High rates of hypertension, diabetes, elevated low-density lipoprotein cholesterol, and cardiovascular disease risk factors in HIV-infected patients in Malawi.在马拉维,感染艾滋病毒的患者中高血压、糖尿病、低密度脂蛋白胆固醇升高和心血管疾病风险因素的比率很高。
AIDS. 2018 Jan 14;32(2):253-260. doi: 10.1097/QAD.0000000000001700.
2
The burden of hypertension, diabetes mellitus, and cardiovascular risk factors among adult Malawians in HIV care: consequences for integrated services.马拉维接受艾滋病护理的成年人中高血压、糖尿病和心血管危险因素的负担:综合服务的后果
BMC Public Health. 2016 Dec 12;16(1):1243. doi: 10.1186/s12889-016-3916-x.
3
[Obesity, high blood pressure, hypercholesterolaemia, and untreated diabetes in HIV-infected and HIV-uninfected Adults in Mbuji-Mayi (Democratic republic of congo)].[姆布吉-马伊(刚果民主共和国)感染和未感染艾滋病毒的成年人中的肥胖、高血压、高胆固醇血症及未治疗的糖尿病]
Bull Soc Pathol Exot. 2017 Dec;110(5):301-309. doi: 10.1007/s13149-017-0561-2. Epub 2017 Jun 16.
4
Noncommunicable Diseases Burden and Risk Factors in a Cohort of HIV+ Elderly Patients in Malawi.马拉维一群艾滋病毒阳性老年患者的非传染性疾病负担及风险因素
AIDS Res Hum Retroviruses. 2019 Nov/Dec;35(11-12):1106-1111. doi: 10.1089/AID.2019.0125. Epub 2019 Sep 26.
5
High prevalence of non-communicable diseases and associated risk factors amongst adults living with HIV in Cambodia.柬埔寨成年艾滋病毒感染者中,非传染性疾病及相关风险因素的高流行率。
PLoS One. 2017 Nov 9;12(11):e0187591. doi: 10.1371/journal.pone.0187591. eCollection 2017.
6
Prevalence, pharmacological treatment, and control of cardiometabolic risk factors among older people in central Stockholm: a population-based study.斯德哥尔摩市中心老年人心脏代谢危险因素的患病率、药物治疗及控制情况:一项基于人群的研究。
PLoS One. 2015 Mar 23;10(3):e0119582. doi: 10.1371/journal.pone.0119582. eCollection 2015.
7
Cardiovascular risk factors among people living with HIV in rural Kenya: a clinic-based study.肯尼亚农村地区艾滋病毒感染者的心血管危险因素:一项基于诊所的研究。
Cardiovasc J Afr. 2019;30(1):52-56. doi: 10.5830/CVJA-2018-064. Epub 2019 Jan 24.
8
Metabolic Syndrome Among Antiretroviral Therapy-Naive Versus Experienced HIV-Infected Patients Without Preexisting Cardiometabolic Disorders in Western Kenya.在肯尼亚西部,无预先存在的心血管代谢疾病的抗逆转录病毒治疗初治与经验丰富的 HIV 感染患者中的代谢综合征。
AIDS Patient Care STDS. 2018 Jun;32(6):215-222. doi: 10.1089/apc.2018.0052.
9
Prevalence of hypertension and cardiovascular risk factors among long-term AIDS survivors: A report from the field.长期艾滋病幸存者中高血压和心血管危险因素的流行情况:来自现场的报告。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2019 Oct;21(10):1558-1566. doi: 10.1111/jch.13663. Epub 2019 Aug 26.
10
Cardiovascular risk factors in adult Malawians on long-term antiretroviral therapy.马拉维成年人接受长期抗逆转录病毒治疗者的心血管危险因素。
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2011 Nov;105(11):644-9. doi: 10.1016/j.trstmh.2011.07.016. Epub 2011 Sep 15.

引用本文的文献

1
Change in WHO cardiovascular risk prediction over three years in PLWH on efavirenz-based ART.基于依非韦伦的抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒感染者三年内世界卫生组织心血管疾病风险预测的变化。
South Afr J HIV Med. 2025 Jul 16;26(1):1697. doi: 10.4102/sajhivmed.v26i1.1697. eCollection 2025.
2
Prolonged antiretroviral therapy use and hypertension in a retrospective cross-sectional study-Rakai, Uganda.乌干达拉克依地区一项回顾性横断面研究中抗逆转录病毒疗法的长期使用与高血压
BMC Infect Dis. 2025 Jul 1;25(1):860. doi: 10.1186/s12879-025-11004-3.
3
Machine learning algorithms to predict the risk of hyperlipidemia in people with HIV after starting HAART for 6 months.

本文引用的文献

1
The burden of hypertension, diabetes mellitus, and cardiovascular risk factors among adult Malawians in HIV care: consequences for integrated services.马拉维接受艾滋病护理的成年人中高血压、糖尿病和心血管危险因素的负担:综合服务的后果
BMC Public Health. 2016 Dec 12;16(1):1243. doi: 10.1186/s12889-016-3916-x.
2
Metabolic and Cardiovascular Complications in HIV/HCV-Co-infected Patients.HIV/HCV合并感染患者的代谢和心血管并发症
Curr HIV/AIDS Rep. 2016 Dec;13(6):328-339. doi: 10.1007/s11904-016-0333-9.
3
A cross-sectional, facility based study of comorbid non-communicable diseases among adults living with HIV infection in Zimbabwe.
用于预测开始高效抗逆转录病毒治疗6个月后HIV感染者患高脂血症风险的机器学习算法。
AIDS. 2025 Sep 1;39(11):1536-1544. doi: 10.1097/QAD.0000000000004244. Epub 2025 May 21.
4
Cardiovascular Risk among People Living with HIV in Ghana.加纳艾滋病毒感染者的心血管风险
Infect Chemother. 2025 Jun;57(2):238-247. doi: 10.3947/ic.2024.0138. Epub 2025 Apr 14.
5
Magnitude of Diabetes Mellitus and Associated Factors Among HIV-Infected Individuals on Follow-Up Care at Kuyu General Hospital, North Shoa, Oromia, Ethiopia.埃塞俄比亚奥罗米亚州北绍阿区库尤综合医院接受随访护理的艾滋病毒感染者中糖尿病的严重程度及相关因素
J Nutr Metab. 2025 Apr 24;2025:7001308. doi: 10.1155/jnme/7001308. eCollection 2025.
6
Hyperglycemia and its associated factors among people living with HIV on dolutegravir-based antiretroviral therapy in Ethiopia: a cross-sectional study.埃塞俄比亚接受基于多替拉韦的抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的高血糖及其相关因素:一项横断面研究。
Ther Adv Infect Dis. 2025 Apr 22;12:20499361251332031. doi: 10.1177/20499361251332031. eCollection 2025 Jan-Dec.
7
Diabetes mellitus among HIV patients on ART at Woldia comprehensive specialized hospital, Northeast Ethiopia.埃塞俄比亚东北部沃尔迪亚综合专科医院接受抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒患者中的糖尿病
Sci Rep. 2025 Mar 29;15(1):10877. doi: 10.1038/s41598-025-96076-6.
8
The prevalence of comorbidities and differences in noncommunicable diseases and nonrandom associations of comorbidities between HIV-infected and -uninfected individuals in Guangdong Province, China.中国广东省HIV感染者与未感染者之间的合并症患病率、非传染性疾病差异以及合并症的非随机关联。
BMC Public Health. 2025 Feb 24;25(1):761. doi: 10.1186/s12889-025-21780-x.
9
Barriers and facilitators to integration of screening for hypertension, diabetes mellitus and dyslipidaemia, among adult people living with HIV at district hospital ART clinics in Southern Malawi.马拉维南部地区医院抗逆转录病毒治疗诊所中成年艾滋病毒感染者高血压、糖尿病和血脂异常筛查整合的障碍与促进因素
Res Sq. 2024 Dec 9:rs.3.rs-5373585. doi: 10.21203/rs.3.rs-5373585/v1.
10
Prevalence and factors associated with hyperglycemia among persons living with HIV/AIDS on dolutegravir-based antiretroviral therapy in Uganda.乌干达接受基于多替拉韦的抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒/艾滋病感染者中高血糖的患病率及相关因素
Ther Adv Infect Dis. 2024 Sep 10;11:20499361241272630. doi: 10.1177/20499361241272630. eCollection 2024 Jan-Dec.
在津巴布韦对感染艾滋病毒的成年人中并存的非传染性疾病进行的一项基于机构的横断面研究。
BMC Res Notes. 2016 Aug 2;9:379. doi: 10.1186/s13104-016-2187-z.
4
Prevalence of metabolic syndrome among HIV-infected patients in Ghana: A cross-sectional study.加纳艾滋病毒感染患者中代谢综合征的患病率:一项横断面研究。
Niger Med J. 2016 Mar-Apr;57(2):86-90. doi: 10.4103/0300-1652.182082.
5
Closer to 90-90-90. The cascade of care after 10 years of ART scale-up in rural Malawi: a population study.更接近90-90-90目标。马拉维农村地区扩大抗逆转录病毒治疗10年后的连续护理:一项人群研究。
J Int AIDS Soc. 2016 Feb 15;19(1):20673. doi: 10.7448/IAS.19.1.20673. eCollection 2016.
6
High Prevalence of Metabolic Syndrome and Cardiovascular Disease Risk Among People with HIV on Stable ART in Southwestern Uganda.乌干达西南部接受稳定抗逆转录病毒治疗的艾滋病毒感染者中代谢综合征和心血管疾病风险的高患病率
AIDS Patient Care STDS. 2016 Jan;30(1):4-10. doi: 10.1089/apc.2015.0213. Epub 2015 Dec 18.
7
[Prevalence of dyslipidemia in the rural population of Gueoul (Senegal)].[盖乌尔(塞内加尔)农村人口血脂异常患病率]
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2016 Apr;65(2):77-80. doi: 10.1016/j.ancard.2015.09.045. Epub 2015 Dec 2.
8
Highly active antiretroviral therapy and dyslipidemia in people living with HIV/AIDS in Fako Division, South West Region of Cameroon.喀麦隆西南地区法科分区感染艾滋病毒/艾滋病者的高效抗逆转录病毒疗法与血脂异常
BMC Cardiovasc Disord. 2015 Aug 28;15:95. doi: 10.1186/s12872-015-0090-5.
9
Changes in blood pressure, glucose levels, insulin secretion and anthropometry after long term exposure to antiretroviral therapy in South African women.南非女性长期接受抗逆转录病毒治疗后血压、血糖水平、胰岛素分泌及人体测量学的变化
AIDS Res Ther. 2015 Aug 5;12:24. doi: 10.1186/s12981-015-0065-8. eCollection 2015.
10
Future challenges for clinical care of an ageing population infected with HIV: a modelling study.感染艾滋病毒的老年人群临床护理面临的未来挑战:一项建模研究。
Lancet Infect Dis. 2015 Jul;15(7):810-8. doi: 10.1016/S1473-3099(15)00056-0. Epub 2015 Jun 9.