Singh Dave, Vezzoli Stefano, Petruzzelli Stefano, Papi Alberto
Medicines Evaluation Unit, University of Manchester, Manchester, UK.
Chiesi Farmaceutici SpA, Parma.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Nov 3;12:3263-3271. doi: 10.2147/COPD.S141416. eCollection 2017.
The GOLD 2017 strategy document recommends that the pharmacological management of COPD patients be based on the risk of future exacerbations and the severity of symptoms. A threshold of two moderate exacerbations or one hospitalization is used to define high-risk patients. The FORWARD study was a randomized, double-blind, parallel-group trial that compared 48 weeks' treatment with extrafine beclomethasone dipropionate plus formoterol fumarate (BDP-FF) versus FF in severe COPD patients with a history of one or more exacerbations in the previous year. The new GOLD 2017 recommendations mean that many patients in the FORWARD study are now reclassified as GOLD B. We conducted a post hoc analysis of the FORWARD study, in order to investigate the effects of extrafine BDP/FF in patients with one exacerbation in the previous year, focusing on those categorized as group B using the GOLD 2017 definition. The analysis showed a 35% reduction in exacerbation rate with an inhaled corticosteroid (ICS) + long-acting β-agonist (LABA) versus LABA. We propose that ICS-LABA treatment is a therapeutic option for COPD patients with one exacerbation in the previous year.
《慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)2017》策略文件建议,慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的药物治疗应基于未来急性加重风险和症状严重程度。使用两次中度急性加重或一次住院的阈值来定义高危患者。“前瞻性研究(FORWARD)”是一项随机、双盲、平行组试验,比较了在既往有一次或多次急性加重病史的重度COPD患者中,使用丙酸倍氯米松超细粉加富马酸福莫特罗(BDP-FF)与福莫特罗(FF)治疗48周的效果。《慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)2017》的新建议意味着,“前瞻性研究”中的许多患者现在被重新分类为GOLD B组。我们对“前瞻性研究”进行了事后分析,以调查在上一年有一次急性加重的患者中,丙酸倍氯米松超细粉/福莫特罗的效果,重点关注那些根据《慢性阻塞性肺疾病全球倡议(GOLD)2017》定义被归类为B组的患者。分析显示,与单独使用长效β受体激动剂(LABA)相比,吸入性糖皮质激素(ICS)+长效β受体激动剂(LABA)可使急性加重率降低35%。我们建议,ICS-LABA治疗是上一年有一次急性加重的COPD患者的一种治疗选择。