Hamlyn Centre for Robotic Surgery, Bessemer Building, Imperial College London, South Kensington, London, SW7 2AZ, UK.
Surgical Innovation Centre, Paterson Building, St Mary's Hospital, Imperial College London, South Wharf Road, London, W2 1NY, UK.
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2017 Dec;14(12):727-738. doi: 10.1038/nrgastro.2017.147. Epub 2017 Nov 15.
Environmental enteric dysfunction (EED) is a disease of the small intestine affecting children and adults in low and middle income countries. Arising as a consequence of repeated infections, gut inflammation results in impaired intestinal absorptive and barrier function, leading to poor nutrient uptake and ultimately to stunting and other developmental limitations. Progress towards new biomarkers and interventions for EED is hampered by the practical and ethical difficulties of cross-validation with the gold standard of biopsy and histology. Optical biopsy techniques - which can provide minimally invasive or noninvasive alternatives to biopsy - could offer other routes to validation and could potentially be used as point-of-care tests among the general population. This Consensus Statement identifies and reviews the most promising candidate optical biopsy technologies for applications in EED, critically assesses them against criteria identified for successful deployment in developing world settings, and proposes further lines of enquiry. Importantly, many of the techniques discussed could also be adapted to monitor the impaired intestinal barrier in other settings such as IBD, autoimmune enteropathies, coeliac disease, graft-versus-host disease, small intestinal transplantation or critical care.
环境肠道功能障碍 (EED) 是一种影响中低收入国家儿童和成人的小肠疾病。由于反复感染而产生,肠道炎症导致肠道吸收和屏障功能受损,导致营养吸收不良,最终导致发育迟缓及其他发育受限。由于与活检和组织学这一金标准进行交叉验证存在实际和伦理上的困难,EED 的新生物标志物和干预措施的进展受到阻碍。光学活检技术 - 可以为活检提供微创或非侵入性的替代方法 - 可以提供其他验证途径,并有可能在普通人群中用作即时护理测试。本共识声明确定并审查了最有前途的候选光学活检技术在 EED 中的应用,根据在发展中世界环境中成功部署的标准对其进行了严格评估,并提出了进一步的研究方向。重要的是,讨论的许多技术也可以适应于监测其他情况下受损的肠道屏障,例如 IBD、自身免疫性肠病、乳糜泻、移植物抗宿主病、小肠移植或重症监护。