Division of Infectious Diseases, Faculty of Medicine, Imperial College, London W2 1PG, United Kingdom; email:
Annu Rev Immunol. 2018 Apr 26;36:43-71. doi: 10.1146/annurev-immunol-042617-053222. Epub 2017 Nov 16.
Human T cell leukemia virus type 1 (HTLV-1), also known as human T lymphotropic virus type 1, was the first exogenous human retrovirus discovered. Unlike the distantly related lentivirus HIV-1, HTLV-1 causes disease in only 5-10% of infected people, depending on their ethnic origin. But whereas HIV-1 infection and the consequent diseases can be efficiently contained in most cases by antiretroviral drug treatment, there is no satisfactory treatment for the malignant or inflammatory diseases caused by HTLV-1. The purpose of the present article is to review recent advances in the understanding of the mechanisms by which the virus persists in vivo and causes disabling or fatal diseases.
人类 T 细胞白血病病毒 1 型(HTLV-1),也称为人类 T 淋巴细胞病毒 1 型,是首次发现的外源性人类逆转录病毒。与亲缘关系较远的慢病毒 HIV-1 不同,HTLV-1 仅在 5-10%的感染者中引起疾病,这取决于他们的种族起源。但是,尽管 HIV-1 感染和随之而来的疾病在大多数情况下可以通过抗逆转录病毒药物治疗有效地控制,但目前还没有令人满意的方法来治疗由 HTLV-1 引起的恶性或炎症性疾病。本文的目的是综述近年来对病毒在体内持续存在并导致致残或致命疾病的机制的理解的进展。