Darrow G L, Medis G
Janesville Medical Center, Wisconsin.
Postgrad Med. 1989 Feb 1;85(2):241-2, 245. doi: 10.1080/00325481.1989.11700587.
A right hilar mass was found on a computed tomographic (CT) scan in a 40-year-old man who presented with fever, sore throat, and general malaise. Initial testing ruled out various bacterial and viral infections and carcinoma. The patient's condition continued to deteriorate, and the mass as seen on repeat CT scan increased in size. Surgical biopsy of sections of the right lower lobe confirmed the diagnosis of histoplasmosis. Most histoplasmosis infections are asymptomatic, and even those that are not are usually self-limited and require only observation. When treatment is required, ketoconazole (Nizoral) now provides a less toxic alternative to amphotericin B (Fungizone).
一名40岁男性因发热、咽痛和全身不适接受计算机断层扫描(CT)时发现右肺门肿块。初步检查排除了各种细菌和病毒感染以及癌症。患者病情持续恶化,复查CT扫描显示肿块增大。右下叶部分组织的手术活检确诊为组织胞浆菌病。大多数组织胞浆菌病感染无症状,即使有症状的通常也具有自限性,仅需观察。需要治疗时,酮康唑(里素劳)现在是两性霉素B(二性霉素B)毒性较小的替代药物。