Ahmed J A, Nashiruddullah N, Dutta D, Biswas R K, Borah P
Division of Veterinary Physiology and Biochemistry, Faculty of Veterinary Sciences & Animal Husbandry, Sher-e-Kashmir University of Agricultural Sciences & Technology-Jammu, RS Pura-181102, Jammu & Kashmir, India.
Division of Veterinary Pathology, Faculty of Veterinary Sciences & Animal Husbandry, Sher-e-Kashmir University of Agricultural Sciences & Technology-Jammu, RS Pura-181102, Jammu & Kashmir, India.
Iran J Vet Res. 2017 Summer;18(3):203-207.
Cumulus-oocyte complexes (COCs) from cows were matured under normal (38.5°C) and elevated temperatures (41°C) simulating heat stress and their maturation was assessed based on measurement of cumulus expansion in both groups. There was a significant reduction (P<0.01) in maturation rate in the heat stressed oocytes. The ultrastructural events associated with oocyte maturation and changes associated with elevated temperature were also studied by transmission electron microscopy (TEM). Normal maturation cellular events were marked by migration of Golgi and mitochondria from the cortical regions, and conversely by a migration of cortical granules from the inner regions to a sub-perivitelline zone. Heat stressed oocytes (41°C) were not only marked by a reduction in rate and less cumulus cell expansion, but also by a reduction in cortical granule migration. The mitochondria appeared swollen with cristolysis. Ribosomal disruption and an abundance of free ribosomes were also seen. Changes in the cumulus cells include nuclear chromatin margination, condensation and karyolysis, formation of nuclear and cell membrane blebs, and typical membrane bound vesicles enclosing cell fragments indistinguishable from apoptosis. Evidently, heat stress can be associated with reduced cytoplasmic events of oocyte maturation, thereby decreasing the oocyte competence and can be associated with apoptosis of the cumulus cells and therefore compromise the survival of the oocyte itself.
从奶牛获取卵丘-卵母细胞复合体(COCs),在模拟热应激的正常温度(38.5°C)和高温(41°C)条件下使其成熟,并基于两组卵丘扩展的测量评估其成熟情况。热应激卵母细胞的成熟率显著降低(P<0.01)。还通过透射电子显微镜(TEM)研究了与卵母细胞成熟相关的超微结构事件以及与高温相关的变化。正常的成熟细胞事件表现为高尔基体和线粒体从皮质区域迁移,相反,皮质颗粒从内部区域迁移到卵周膜下区域。热应激卵母细胞(41°C)不仅表现为成熟率降低和卵丘细胞扩展减少,还表现为皮质颗粒迁移减少。线粒体出现肿胀并伴有嵴溶解。还可见核糖体破坏和大量游离核糖体。卵丘细胞的变化包括核染色质边缘化、浓缩和核溶解,核膜和细胞膜形成泡状突起,以及典型的膜结合囊泡包裹与凋亡难以区分的细胞碎片。显然,热应激可能与卵母细胞成熟的细胞质事件减少有关,从而降低卵母细胞的能力,并且可能与卵丘细胞凋亡有关,因此会损害卵母细胞自身的存活。