• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

针对磷酸胆碱的 IgM 抗体可促进动脉粥样硬化斑块、系统性红斑狼疮和健康供体患者中 T 调节细胞的极化。

IgM antibodies against phosphorylcholine promote polarization of T regulatory cells from patients with atherosclerotic plaques, systemic lupus erythematosus and healthy donors.

机构信息

Unit of Immunology and Chronic Disease, Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Division of Physiological Chemistry I, Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Atherosclerosis. 2018 Jan;268:36-48. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.11.010. Epub 2017 Nov 16.

DOI:10.1016/j.atherosclerosis.2017.11.010
PMID:29175653
Abstract

BACKGROUND AND AIMS

IgM antibodies against phosphorylcholine (anti-PC) are negatively associated with atherosclerosis, cardiovascular disease (CVD) and systemic lupus erythematosus (SLE), where the risk of CVD and atherosclerosis is high. We here study the effects of IgM anti-PC immune regulation.

METHODS

Mononuclear leukocytes were isolated from peripheral blood (PBMC) obtained from healthy blood donors, six SLE patients with age- and sex-matched controls, and symptom-giving human atherosclerotic plaques. The proportion of Th17 (CD4CCR6) and Treg (CD4CD25CD127) cells was determined by flow cytometry in CD4T cells after 6 days of culture with Th17 or Treg-polarizing cytokines, with PMA and Ionomycin stimulation. IgM anti-PC were extracted from total IgM, with flow-through IgM as controls. Dendritic cells (DC) were differentiated from PBMC. Antibody peptide/protein characterization was done by a proteomics de novo sequencing approach.

RESULTS

IgM anti-PC increased significantly the proportion of Tregs from healthy donors, SLE patients and atherosclerotic plaque cells while control antibodies did not. T cells from SLE patients had a significantly lower proportion of Tregs and a higher proportion of Th17 cells as compared to matched controls. IgM anti-PC, but not control antibodies, significantly reduced the production of IL-17 and TNF-α in cell cultures from SLE patients and atherosclerotic plaque cells. IgM anti-PC interacted with CD40 and kept DCs in an immature stage, potentially being tolerogenic. We observed differences in the IgM peptide expression levels in anti-PC compared to control antibodies.

CONCLUSIONS

IgM anti-PC promote polarization of Tregs, which could represent a novel protective mechanism in atherosclerosis and autoimmune conditions as SLE.

摘要

背景和目的

针对磷酸胆碱(抗-PC)的 IgM 抗体与动脉粥样硬化、心血管疾病(CVD)和系统性红斑狼疮(SLE)呈负相关,这些疾病的 CVD 和动脉粥样硬化风险较高。我们在此研究 IgM 抗-PC 免疫调节的作用。

方法

从健康献血者、六名年龄和性别匹配的 SLE 患者和有症状的人动脉粥样硬化斑块中分离外周血单核细胞(PBMC)。在 Th17(CD4CCR6)和 Treg(CD4CD25CD127)细胞用 Th17 或 Treg 极化细胞因子培养 6 天后,通过流式细胞术确定 CD4T 细胞中的比例,并用 PMA 和离子霉素刺激。从总 IgM 中提取 IgM 抗-PC,以流通过 IgM 作为对照。从 PBMC 中分化树突状细胞(DC)。通过从头测序的蛋白质组学方法进行抗体肽/蛋白特征分析。

结果

与对照抗体相比,IgM 抗-PC 显著增加了健康供体、SLE 患者和动脉粥样硬化斑块细胞中 Treg 的比例,而对照抗体则没有。与匹配的对照相比,SLE 患者的 T 细胞中 Treg 的比例显著降低,Th17 细胞的比例显著升高。与对照抗体相比,IgM 抗-PC 显著降低了 SLE 患者和动脉粥样硬化斑块细胞培养物中 IL-17 和 TNF-α 的产生。IgM 抗-PC 与 CD40 相互作用,使 DC 处于不成熟状态,可能具有耐受性。与对照抗体相比,我们观察到 IgM 抗-PC 与抗-PC 相比在 IgM 肽表达水平上存在差异。

结论

IgM 抗-PC 促进 Treg 的极化,这可能代表动脉粥样硬化和自身免疫性疾病(如 SLE)中的一种新的保护机制。

相似文献

1
IgM antibodies against phosphorylcholine promote polarization of T regulatory cells from patients with atherosclerotic plaques, systemic lupus erythematosus and healthy donors.针对磷酸胆碱的 IgM 抗体可促进动脉粥样硬化斑块、系统性红斑狼疮和健康供体患者中 T 调节细胞的极化。
Atherosclerosis. 2018 Jan;268:36-48. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.11.010. Epub 2017 Nov 16.
2
IgM antibodies against malondialdehyde and phosphorylcholine are together strong protection markers for atherosclerosis in systemic lupus erythematosus: Regulation and underlying mechanisms.抗丙二醛和磷酸胆碱 IgM 抗体共同作为系统性红斑狼疮患者动脉粥样硬化的强保护标志物:调控与潜在机制。
Clin Immunol. 2016 May;166-167:27-37. doi: 10.1016/j.clim.2016.04.007. Epub 2016 Apr 19.
3
IgM anti-phosphorylcholine antibodies associate with senescent and IL-17+ T cells in SLE patients with a pro-inflammatory lipid profile.IgM 抗磷酰胆碱抗体与 SLE 患者中具有促炎脂质特征的衰老和 IL-17+T 细胞相关。
Rheumatology (Oxford). 2020 Feb 1;59(2):407-417. doi: 10.1093/rheumatology/kez264.
4
Increased prevalence of vulnerable atherosclerotic plaques and low levels of natural IgM antibodies against phosphorylcholine in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者易损动脉粥样硬化斑块的发生率增加和针对磷酸胆碱的天然 IgM 抗体水平降低。
Arthritis Res Ther. 2010;12(6):R214. doi: 10.1186/ar3193. Epub 2010 Nov 23.
5
Association between dietary and metabolic factors and IgM antibodies to phosphorylcholine and malondialdehyde in patients with systemic lupus erythematosus and population-based matched controls.饮食和代谢因素与系统性红斑狼疮患者和基于人群匹配对照者 IgM 抗体对磷酸胆碱和丙二醛的关系。
Clin Exp Rheumatol. 2018 May-Jun;36(3):428-433. Epub 2018 May 8.
6
The regulation of the Treg/Th17 balance by mesenchymal stem cells in human systemic lupus erythematosus.间充质干细胞对人类系统性红斑狼疮中Treg/Th17平衡的调节作用
Cell Mol Immunol. 2017 May;14(5):423-431. doi: 10.1038/cmi.2015.89. Epub 2015 Oct 5.
7
Th17 responses and natural IgM antibodies are related to gut microbiota composition in systemic lupus erythematosus patients.17型辅助性T细胞反应和天然IgM抗体与系统性红斑狼疮患者的肠道微生物群组成有关。
Sci Rep. 2016 Apr 5;6:24072. doi: 10.1038/srep24072.
8
IgM antibodies against malondialdehyde and phosphorylcholine in different systemic rheumatic diseases.不同系统性风湿病中针对丙二醛和磷酸胆碱的 IgM 抗体。
Sci Rep. 2020 Jul 3;10(1):11010. doi: 10.1038/s41598-020-66981-z.
9
Natural antibodies against phosphorylcholine in cardiovascular disease.心血管疾病中针对磷酸胆碱的天然抗体。
Ann N Y Acad Sci. 2009 Sep;1173:292-300. doi: 10.1111/j.1749-6632.2009.04748.x.
10
[Expression and significance of Th17 and Treg cells in peripheral blood of patients with systemic lupus erythematosus].[系统性红斑狼疮患者外周血中Th17细胞和调节性T细胞的表达及意义]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2012 Feb 21;92(7):460-3. doi: 10.3760/cma.j.issn.00376-2491-2012.07.008.

引用本文的文献

1
Systemic lupus erythematosus and atherosclerosis: immune pathways and the uncharted territory of gut microbiota and metabolism.系统性红斑狼疮与动脉粥样硬化:免疫途径以及肠道微生物群和代谢的未知领域
Front Immunol. 2025 Apr 28;16:1492726. doi: 10.3389/fimmu.2025.1492726. eCollection 2025.
2
Antibodies Against Phosphorylcholine in Prediction of Cardiovascular Disease Among Women: A Population-Based Prospective Cohort Study.女性中抗磷酸胆碱抗体在预测心血管疾病中的作用:一项基于人群的前瞻性队列研究
JACC Adv. 2024 Oct 2;3(11):101298. doi: 10.1016/j.jacadv.2024.101298. eCollection 2024 Nov.
3
Cardiovascular risk and inflammation in a population with autoimmune diseases: a narrative review.
自身免疫性疾病人群的心血管风险与炎症:叙述性综述。
Front Immunol. 2024 Mar 28;15:1380372. doi: 10.3389/fimmu.2024.1380372. eCollection 2024.
4
PD-L1 and AKT Overexpressing Adipose-Derived Mesenchymal Stem Cells Enhance Myocardial Protection by Upregulating CD25 T Cells in Acute Myocardial Infarction Rat Model.PD-L1 和 AKT 过表达脂肪间充质干细胞通过上调急性心肌梗死大鼠模型中的 CD25 T 细胞增强心肌保护作用。
Int J Mol Sci. 2023 Dec 21;25(1):134. doi: 10.3390/ijms25010134.
5
Antibodies against Phosphorylcholine-Implications for Chronic Inflammatory Diseases.抗磷酸胆碱抗体——对慢性炎症性疾病的影响
Metabolites. 2023 Jun 1;13(6):720. doi: 10.3390/metabo13060720.
6
The biosynthesis and role of phosphorylcholine in pathogenic and nonpathogenic bacteria.磷酸胆碱的生物合成及其在致病菌和非致病菌中的作用。
Trends Microbiol. 2023 Jul;31(7):692-706. doi: 10.1016/j.tim.2023.01.006. Epub 2023 Feb 28.
7
Immune mechanisms associated with cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus: A path to potential biomarkers.与系统性红斑狼疮心血管疾病相关的免疫机制:潜在生物标志物的研究途径。
Front Immunol. 2022 Nov 7;13:974826. doi: 10.3389/fimmu.2022.974826. eCollection 2022.
8
Systemic lupus erythematosus and cardiovascular disease.系统性红斑狼疮与心血管疾病。
J Intern Med. 2023 Jan;293(1):48-62. doi: 10.1111/joim.13557. Epub 2022 Aug 18.
9
Cardiovascular disease in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮中的心血管疾病
Rheumatol Immunol Res. 2021 Dec 15;2(3):157-172. doi: 10.2478/rir-2021-0022. eCollection 2021 Sep 1.
10
Antibodies Against Phosphorylcholine Among 60-Year-Olds: Clinical Role and Simulated Interactions.60岁人群中抗磷酸胆碱抗体:临床作用及模拟相互作用
Front Cardiovasc Med. 2022 Apr 11;9:809007. doi: 10.3389/fcvm.2022.809007. eCollection 2022.