Zivkovic Aleksandar R, Tourelle Kevin M, Brenner Thorsten, Weigand Markus A, Hofer Stefan, Schmidt Karsten
Department of Anesthesiology, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany.
Department of Anesthesiology, Heidelberg University Hospital, Heidelberg, Germany.
J Surg Res. 2017 Dec;220:275-283. doi: 10.1016/j.jss.2017.07.024. Epub 2017 Aug 17.
Sterile inflammation is an immediate and well-coordinated immune response to surgical injury. The cholinergic system plays a pivotal role in the inflammatory response. Induced inflammation stimulates the vagus nerve, which in turn activates anti-inflammatory nonneuronal processes. Serum cholinesterase (butyrylcholinesterase [BChE]) is an enzyme that hydrolyzes acetylcholine. Measuring the activity of the BChE in blood might indicate the level of the nonneuronal cholinergic activity. The spleen is a major organ of the immune system playing an important role during inflammation. A functional connection of the neuroimmune reflex has thus far been described only in experimental settings.
In 48 patients receiving major pancreatic surgery, BChE activity was measured by applying point-of-care-testing, in addition to standard laboratory tests.
The BChE activity decreased in patients receiving surgery. This reduction emerged much earlier than changes in C-reactive protein concentration, an inflammatory biomarker broadly used in the clinical environment. A milder reduction in the BChE activity was observed in patients subjected to surgery with splenectomy than in those with a preserved spleen.
The use of the point-of-care-testing system for quick bedside diagnostics and the rapid effects of inflammation on BChE levels provide a method and a marker to facilitate the early detection of systemic inflammation. Furthermore, this study provides evidence that the experimentally documented neuroimmune interaction is part of the physiological response to surgery-induced sterile inflammation. Splenic function plays an essential role in modulating the cholinergic anti-inflammatory response.
无菌性炎症是对手术创伤的一种即时且协调良好的免疫反应。胆碱能系统在炎症反应中起关键作用。诱导性炎症刺激迷走神经,进而激活抗炎性非神经元过程。血清胆碱酯酶(丁酰胆碱酯酶[BChE])是一种水解乙酰胆碱的酶。测量血液中BChE的活性可能表明非神经元胆碱能活性的水平。脾脏是免疫系统的主要器官,在炎症过程中发挥重要作用。迄今为止,神经免疫反射的功能联系仅在实验环境中有所描述。
在48例接受胰腺大手术的患者中,除了进行标准实验室检查外,还通过即时检测法测量了BChE活性。
接受手术的患者BChE活性降低。这种降低比C反应蛋白浓度的变化出现得早得多,C反应蛋白是临床环境中广泛使用的一种炎症生物标志物。与保留脾脏的患者相比,接受脾切除术的患者BChE活性降低程度较轻。
使用即时检测系统进行快速床边诊断以及炎症对BChE水平的快速影响提供了一种方法和标志物,便于早期检测全身炎症。此外,本研究提供了证据,证明实验记录的神经免疫相互作用是手术诱导的无菌性炎症生理反应的一部分。脾脏功能在调节胆碱能抗炎反应中起重要作用。