Suppr超能文献

肛门和/或肛周克罗恩病患者发生肛门和直肠癌症的风险较高。

High Risk of Anal and Rectal Cancer in Patients With Anal and/or Perianal Crohn's Disease.

机构信息

Department of Gastroenterology, AP-HP, Hôpital Saint-Antoine, GRC-UPMC 03, Sorbonne Université, Paris, France.

Department of Public Health, Hôpital Saint-Antoine, Assistance Publique, Hôpitaux de Paris, Sorbonne Université, INSERM, Institut Pierre Louis d'Epidémiologie et de Santé Publique (IPLESP UMRS 1136), Paris, France.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2018 Jun;16(6):892-899.e2. doi: 10.1016/j.cgh.2017.11.041. Epub 2017 Dec 2.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: Little is known about the magnitude of the risk of anal and rectal cancer in patients with anal and/or perineal Crohn's disease. We aimed to assess the risk of anal and rectal cancer in patients with Crohn's perianal disease followed up in the Cancers Et Surrisque Associé aux Maladies Inflammatoires Intestinales En France (CESAME) cohort.

METHODS

We collected data from 19,486 patients with inflammatory bowel disease (IBD) enrolled in the observational CESAME study in France, from May 2004 through June 2005; 14.9% of participants had past or current anal and/or perianal Crohn's disease. Subjects were followed up for a median time of 35 months (interquartile range, 29-40 mo). To identify risk factors for anal cancer in the total CESAME population, we performed a case-control study in which participants were matched for age and sex.

RESULTS

Among the total IBD population, 8 patients developed anal cancer and 14 patients developed rectal cancer. In the subgroup of 2911 patients with past or current anal and/or perianal Crohn's lesions at cohort entry, 2 developed anal squamous-cell carcinoma, 3 developed perianal fistula-related adenocarcinoma, and 6 developed rectal cancer. The corresponding incidence rates were 0.26 per 1000 patient-years for anal squamous-cell carcinoma, 0.38 per 1000 patient-years for perianal fistula-related adenocarcinoma, and 0.77 per 1000 patient-years for rectal cancer. Among the 16,575 patients with ulcerative colitis or Crohn's disease without anal or perianal lesions, the incidence rate of anal cancer was 0.08 per 1000 patient-years and of rectal cancer was 0.21 per 1000 patient-years. Among factors tested by univariate conditional regression (IBD subtype, disease duration, exposure to immune-suppressive therapy, presence of past or current anal and/or perianal lesions), the presence of past or current anal and/or perianal lesions at cohort entry was the only factor significantly associated with development of anal cancer (odds ratio, 11.2; 95% CI, 1.18-551.51; P = .03).

CONCLUSIONS

In an analysis of data from the CESAME cohort in France, patients with anal and/or perianal Crohn's disease have a high risk of anal cancer, including perianal fistula-related cancer, and a high risk of rectal cancer.

摘要

背景与目的

目前对于患有肛门和/或会阴克罗恩病(Crohn's disease,CD)的患者发生肛门和直肠癌症的风险程度了解甚少。我们旨在评估法国 Cancers Et Surrisque Associé aux Maladies Inflammatoires Intestinales En France(CESAME)队列中随访的 CD 肛周疾病患者发生肛门和直肠癌症的风险。

方法

我们收集了 2004 年 5 月至 2005 年 6 月在法国观察性 CESAME 研究中纳入的 19486 例炎症性肠病(inflammatory bowel disease,IBD)患者的数据,其中 14.9%的患者存在既往或现患肛门和/或会阴 CD。中位随访时间为 35 个月(四分位间距,29-40 mo)。为了确定 CESAME 总体人群中肛门癌的危险因素,我们对年龄和性别匹配的参与者进行了病例对照研究。

结果

在整个 IBD 人群中,有 8 例发生肛门癌,14 例发生直肠癌症。在队列入组时存在既往或现患肛门和/或会阴 CD 病变的 2911 例患者亚组中,有 2 例发生肛门鳞状细胞癌,3 例发生肛周瘘相关腺癌,6 例发生直肠癌症。肛门鳞状细胞癌的相应发病率为 0.26/1000 患者年,肛周瘘相关腺癌为 0.38/1000 患者年,直肠癌症为 0.77/1000 患者年。在 16575 例无肛门或会阴病变的溃疡性结肠炎或克罗恩病患者中,肛门癌的发病率为 0.08/1000 患者年,直肠癌症的发病率为 0.21/1000 患者年。在单变量条件回归(IBD 亚型、疾病持续时间、免疫抑制治疗的暴露情况、既往或现患肛门和/或会阴病变的存在)测试的因素中,队列入组时存在既往或现患肛门和/或会阴病变是唯一与肛门癌发生显著相关的因素(比值比,11.2;95%CI,1.18-551.51;P=0.03)。

结论

在对法国 CESAME 队列数据的分析中,患有肛门和/或会阴 CD 的患者发生肛门癌(包括肛周瘘相关癌症)的风险很高,且发生直肠癌症的风险也很高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验