Division of Cardiovascular Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, United States.
Department of Medicine, Thrombosis and Atherosclerosis Research Institute, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Thromb Haemost. 2017 Nov;117(11):2045-2052. doi: 10.1160/TH17-03-0176. Epub 2017 Oct 4.
Management of acute venous thromboembolism (VTE) with anticoagulants in elderly patients and those with chronic kidney disease poses special challenges. The RE-COVER and RE-COVER II trials showed that dabigatran 150 mg twice daily was as effective as warfarin over 6 months in preventing recurrent VTE, with a lower bleeding risk. We now assess the effects of old age and renal impairment (RI) on pooled trial outcomes in 5,107 patients: 4,504 aged <75 years and 603 aged ≥75 years. The primary efficacy outcome was symptomatic VTE/VTE-related death. Safety outcomes were centrally adjudicated major bleeding events (MBEs), MBEs or clinically relevant non-major bleeding events (MBEs/CRBEs) and any bleeds. Baseline renal function was categorized as normal, mild RI or moderate RI. A total of 3,698 had normal renal function and 1,100 and 237 had mild and moderate RI, respectively (23 patients with severe RI and 49 with missing creatinine clearance data were not included). For dabigatran, VTE/VTE-related death decreased from 3.1% (normal renal function) to 1.9% for mild RI and to 0.0% for moderate RI. For warfarin, the event rates were 2.6, 1.6 and 4.1%, respectively. Overall, major bleeding increased with increasing RI ( = 0.0037) and with age ( = 0.4350), with no apparent difference between the dabigatran and warfarin patients. Dabigatran shows better efficacy than warfarin in RI and in the elderly patients, probably because of an increase in the concentration of dabigatran. However, bleeding risk increases with both dabigatran and warfarin in the presence of RI.
在老年患者和慢性肾脏病患者中,用抗凝剂治疗急性静脉血栓栓塞症(VTE)带来了特殊的挑战。RE-COVER 和 RE-COVER II 试验表明,达比加群 150mg 每日两次与华法林相比,在预防 6 个月内的复发性 VTE 方面同样有效,且出血风险更低。我们现在评估了年龄和肾功能损害(RI)对 5107 例患者汇总试验结果的影响:4504 例年龄<75 岁,603 例年龄≥75 岁。主要疗效终点是有症状的 VTE/VTE 相关死亡。安全性终点是中心裁定的主要出血事件(MBE)、MBE 或临床相关非主要出血事件(MBE/CRBE)和任何出血。基线肾功能分为正常、轻度 RI 或中度 RI。共有 3698 例肾功能正常,1100 例和 237 例分别为轻度和中度 RI(23 例严重 RI 和 49 例肌酐清除率数据缺失的患者未包括在内)。对于达比加群,VTE/VTE 相关死亡从肾功能正常的 3.1%下降到轻度 RI 的 1.9%,到中度 RI 的 0.0%。对于华法林,事件发生率分别为 2.6%、1.6%和 4.1%。总的来说,随着 RI 的增加( = 0.0037)和年龄的增加( = 0.4350),大出血的发生率也增加,达比加群和华法林患者之间没有明显差异。达比加群在 RI 和老年患者中的疗效优于华法林,这可能是由于达比加群的浓度增加。然而,在 RI 存在的情况下,达比加群和华法林都会增加出血风险。