Mauri Carola, Principe Luigi, Bracco Silvia, Meroni Elisa, Corbo Nicoletta, Pini Beatrice, Luzzaro Francesco
Microbiology and Virology Unit, A. Manzoni Hospital, Lecco, Italy.
Present address: Clinical Pathology Unit, Vimercate Hospital, Vimercate, Italy.
BMC Infect Dis. 2017 Dec 6;17(1):749. doi: 10.1186/s12879-017-2851-5.
Speeding up identification and antimicrobial susceptibility testing (AST) is of foremost importance in the management of blood cultures. Here, we describe a simple, rapid, and standardized approach based on a very short-term incubation on solid medium from positive blood cultures followed by MALDI-TOF mass spectrometry identification and automated AST. The aim of the study was to evaluate the impact in the laboratory practice of this new procedure with respect to that previously used (standard method) by comparing TAT and cumulative percentage of final reports to clinicians.
Compared with the standard method, the new procedure gave correct organism identification at genus or species level in 98.4% of monomicrobial samples. AST resulted in 97.7% essential agreement and 98.1% categorical agreement, with 0.9% minor errors, 1.0% major error, and 1.5% very major errors. The mean turnaround time to identification and AST was 61.4 h by using the new method compared to 83.1 h by using standard procedure. Concerning cumulative percentages of final reports, approximately a third of results were available at 48 h from the check-in of the sample when using the new procedure, whereas no final reports were ready at the same time with the standard method.
The new procedure allows faster and reliable results using a simple and standardized approach. Thus, it represents an important tool for a more rapid management of blood cultures when molecular methods are not available in the laboratory.
在血培养管理中,加快鉴定和抗菌药物敏感性试验(AST)至关重要。在此,我们描述一种简单、快速且标准化的方法,该方法基于对阳性血培养物在固体培养基上进行极短期培养,随后进行基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF)鉴定和自动化AST。本研究的目的是通过比较周转时间(TAT)和向临床医生提供最终报告的累积百分比,评估这一新程序相对于先前使用的方法(标准方法)对实验室实践的影响。
与标准方法相比,新程序在98.4%的单微生物样本中实现了属或种水平的正确微生物鉴定。AST的结果显示,基本一致率为97.7%,绝对一致率为98.1%,轻微错误率为0.9%,主要错误率为1.0%,非常主要错误率为1.5%。使用新方法时,鉴定和AST的平均周转时间为61.4小时,而使用标准程序时为83.1小时。关于最终报告的累积百分比,使用新程序时,约三分之一的结果在样本送检后48小时即可获得,而使用标准方法时,在同一时间没有最终报告准备好。
新程序使用简单且标准化的方法可实现更快且可靠的结果。因此,当实验室无法使用分子方法时,它是更快速管理血培养的重要工具。