• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巴基斯坦针对精神病的文化适应性认知行为疗法(CaCBTp)的试点随机对照试验。

Pilot randomised controlled trial of culturally adapted cognitive behavior therapy for psychosis (CaCBTp) in Pakistan.

作者信息

Husain Muhammed Omair, Chaudhry Imran B, Mehmood Nasir, Rehman Raza Ur, Kazmi Ajmal, Hamirani Munir, Kiran Tayyeba, Bukhsh Ameer, Bassett Paul, Husain Muhammad Ishrat, Naeem Farooq, Husain Nusrat

机构信息

Faculty of Medical and Human Sciences, University of Manchester, Room G.907, Stopford Building, Oxford Road, Manchester, M13 9PT, UK.

Pakistan Institute of Learning and Living, Karachi, Pakistan.

出版信息

BMC Health Serv Res. 2017 Dec 6;17(1):808. doi: 10.1186/s12913-017-2740-z.

DOI:10.1186/s12913-017-2740-z
PMID:29207980
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5718081/
Abstract

BACKGROUND

Evidence for efficacy of cognitive-behavioural therapy (CBT) in treatment of schizophrenia is growing. CBT is effective and cost efficient in treating positive and negative symptoms. To effectively meet the needs of diverse cultural groups, CBT needs to be adapted to the linguistic, cultural and socioeconomic context. We aimed to assess the feasibility, efficacy and acceptability of a culturally adapted CBT for treatment of psychosis (CaCBTp) in a low-income country.

METHODS

Rater-blind, randomised, controlled trial of the use of standard duration CBT in patients with psychosis from a low-income country. Participants with a ICD-10 diagnosis of psychosis were assessed using Positive and Negative Syndrome Scale for Schizophrenia (PANSS), Psychotic Symptom Rating Scales (PSYRATS), and the Schedule for Assessment of Insight (SAI) (baseline, 3 months and 6 months). They were randomized into the intervention group (n = 18) and Treatment As Usual (TAU) group (n = 18). The intervention group received 12 weekly sessions of CaCBTp.

RESULTS

The CaCBTp group had significantly lower scores on PANSS Positive (p = 0.02), PANSS Negative (p = 0.045), PANSS General Psychopathology (p = 0.008) and Total PANSS (p = 0.05) when compared to TAU at three months. They also had low scores on Delusion Severity Total (p = 0.02) and Hallucination Severity Total (p = 0.04) of PSYRATS, as well as higher scores on SAI (p = 0.01) at the same time point. At six months only the improvement in PANSS positive scores (p = 0.045) met statistical significance..

CONCLUSIONS

It is feasible to offer CaCBTp as an adjunct to TAU in patients with psychosis, presenting to services in a lower middle-income country.

TRIAL REGISTRATION

Clinicaltrials.gov identifier NCT02202694 (Retrospectively registered).

摘要

背景

认知行为疗法(CBT)治疗精神分裂症疗效的证据越来越多。CBT在治疗阳性和阴性症状方面有效且具有成本效益。为了有效满足不同文化群体的需求,CBT需要根据语言、文化和社会经济背景进行调整。我们旨在评估在低收入国家,一种文化适应型CBT治疗精神病(CaCBTp)的可行性、疗效和可接受性。

方法

对来自低收入国家的精神病患者使用标准时长CBT进行双盲、随机对照试验。使用精神分裂症阳性和阴性症状量表(PANSS)、精神病症状评定量表(PSYRATS)和洞察力评估量表(SAI)(基线、3个月和6个月)对国际疾病分类第10版(ICD-10)诊断为精神病的参与者进行评估。他们被随机分为干预组(n = 18)和常规治疗(TAU)组(n = 18)。干预组接受为期12周的CaCBTp治疗。

结果

与TAU组相比,CaCBTp组在3个月时PANSS阳性量表(p = 0.02)、PANSS阴性量表(p = 0.045)、PANSS总体精神病理学量表(p = 0.008)和PANSS总量表(p = 0.05)得分显著更低。在同一时间点,他们在PSYRATS的妄想严重程度总分(p = 0.02)和幻觉严重程度总分(p = 0.04)上得分也较低,而在SAI上得分较高(p = 0.01)。在6个月时,只有PANSS阳性得分的改善(p = 0.045)具有统计学意义。

结论

在低收入中等收入国家,为精神病患者提供CaCBTp作为TAU的辅助治疗是可行的。

试验注册

Clinicaltrials.gov标识符NCT02202694(追溯注册)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2cd3/5718081/d89dcfba7a00/12913_2017_2740_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2cd3/5718081/d89dcfba7a00/12913_2017_2740_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2cd3/5718081/d89dcfba7a00/12913_2017_2740_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Pilot randomised controlled trial of culturally adapted cognitive behavior therapy for psychosis (CaCBTp) in Pakistan.巴基斯坦针对精神病的文化适应性认知行为疗法(CaCBTp)的试点随机对照试验。
BMC Health Serv Res. 2017 Dec 6;17(1):808. doi: 10.1186/s12913-017-2740-z.
2
Brief culturally adapted CBT for psychosis (CaCBTp): A randomized controlled trial from a low income country.简短的文化适应性心理治疗用于精神病(CaCBTp):一项来自低收入国家的随机对照试验。
Schizophr Res. 2015 May;164(1-3):143-8. doi: 10.1016/j.schres.2015.02.015. Epub 2015 Mar 8.
3
Preliminary evaluation of culturally adapted CBT for psychosis (CA-CBTp): findings from developing culturally-sensitive CBT project (DCCP).针对精神病的文化适应性认知行为疗法(CA-CBTp)的初步评估:来自文化敏感型认知行为疗法发展项目(DCCP)的研究结果。
Behav Cogn Psychother. 2015 Mar;43(2):200-8. doi: 10.1017/S1352465813000829. Epub 2014 Jan 2.
4
Cognitive behaviour therapy for psychosis can be adapted for minority ethnic groups: a randomised controlled trial.认知行为疗法治疗精神病:一项随机对照试验。
Schizophr Res. 2013 Feb;143(2-3):319-26. doi: 10.1016/j.schres.2012.11.007. Epub 2012 Dec 8.
5
Antipsychotic drugs versus cognitive behavioural therapy versus a combination of both in people with psychosis: a randomised controlled pilot and feasibility study.抗精神病药物与认知行为疗法对精神病患者的疗效比较:一项随机对照试验性及可行性研究
Lancet Psychiatry. 2018 May;5(5):411-423. doi: 10.1016/S2215-0366(18)30096-8. Epub 2018 Apr 5.
6
Antipsychotic medication versus psychological intervention versus a combination of both in adolescents with first-episode psychosis (MAPS): a multicentre, three-arm, randomised controlled pilot and feasibility study.抗精神病药物与心理干预及两者联合用于首发精神病青少年(MAPS):一项多中心、三臂、随机对照试验性及可行性研究
Lancet Psychiatry. 2020 Sep;7(9):788-800. doi: 10.1016/S2215-0366(20)30248-0. Epub 2020 Jul 7.
7
Cognitive-behavioural therapy for clozapine-resistant schizophrenia: the FOCUS RCT.认知行为疗法治疗氯氮平抵抗性精神分裂症:FOCUS RCT 研究
Health Technol Assess. 2019 Feb;23(7):1-144. doi: 10.3310/hta23070.
8
Cognitive behavioral therapy in adolescents with early-onset psychosis: a randomized controlled pilot study.青少年首发精神病患者认知行为治疗的随机对照初步研究。
Eur Child Adolesc Psychiatry. 2020 Jul;29(7):1011-1022. doi: 10.1007/s00787-019-01415-4. Epub 2019 Oct 10.
9
Assessing the efficacy and feasibility of providing metacognitive training for patients with schizophrenia by mental health nurses: A randomized controlled trial.评估精神科护士为精神分裂症患者提供元认知训练的疗效和可行性:一项随机对照试验。
J Adv Nurs. 2021 Feb;77(2):999-1012. doi: 10.1111/jan.14627. Epub 2020 Nov 22.
10
Cognitive behavior therapy in early psychosis with a focus on depression and low self-esteem: A randomized controlled trial.聚焦于抑郁和低自尊的早期精神病认知行为治疗:一项随机对照试验。
Compr Psychiatry. 2020 Feb;97:152157. doi: 10.1016/j.comppsych.2019.152157. Epub 2019 Dec 26.

引用本文的文献

1
Comparative Effectiveness of Cognitive Behavioral Therapies in Schizophrenia and Schizoaffective Disorder: A Systematic Review and Meta-Regression Analysis.认知行为疗法在精神分裂症和分裂情感性障碍中的比较疗效:一项系统评价和Meta回归分析
J Clin Med. 2025 Aug 5;14(15):5521. doi: 10.3390/jcm14155521.
2
Integrating psychiatry and family medicine in the management of somatic symptom disorders: Diagnosis, collaboration, and communication strategies.在躯体症状障碍管理中整合精神病学与家庭医学:诊断、协作及沟通策略
J Gen Fam Med. 2024 Oct 28;26(1):12-18. doi: 10.1002/jgf2.725. eCollection 2025 Jan.
3
The Cross-Cultural Validation of Neuropsychological Assessments and Their Clinical Applications in Cognitive Behavioral Therapy: A Scoping Analysis.

本文引用的文献

1
The nature and efficacy of culturally-adapted psychosocial interventions for schizophrenia: a systematic review and meta-analysis.文化适应性心理社会干预精神分裂症的性质和效果:系统评价和荟萃分析。
Psychol Med. 2018 Apr;48(5):714-727. doi: 10.1017/S0033291717002264. Epub 2017 Aug 23.
2
Cognitive behavioural therapy for auditory hallucinations in schizophrenia: A review.认知行为疗法治疗精神分裂症的幻听:综述。
World J Psychiatry. 2016 Sep 22;6(3):372-80. doi: 10.5498/wjp.v6.i3.372.
3
Increasing access to Cognitive Behaviour Therapy in Low and Middle Income Countries: A strategic framework.
神经心理学评估的跨文化验证及其在认知行为疗法中的临床应用:范围分析。
Int J Environ Res Public Health. 2024 Aug 22;21(8):1110. doi: 10.3390/ijerph21081110.
4
Add-on Sodium Benzoate and -Acetylcysteine in Patients With Early Schizophrenia Spectrum Disorder: A Multicenter, Double-Blind, Randomized Placebo-Controlled Feasibility Trial.早期精神分裂症谱系障碍患者中添加苯甲酸钠和N-乙酰半胱氨酸:一项多中心、双盲、随机安慰剂对照可行性试验
Schizophr Bull Open. 2024 Feb 9;5(1):sgae004. doi: 10.1093/schizbullopen/sgae004. eCollection 2024 Jan.
5
A systematic review of the effectiveness and implementation readiness of psychosocial interventions for psychosis in South Asia.南亚精神病患者心理社会干预措施的效果和实施准备情况的系统评价。
PLoS One. 2023 Nov 2;18(11):e0283411. doi: 10.1371/journal.pone.0283411. eCollection 2023.
6
Culturally adapted psychosocial interventions (CaPSI) for early psychosis in a low-resource setting: study protocol for a large multi-center RCT.资源匮乏环境下针对早期精神病的文化适应性心理社会干预(CaPSI):一项大型多中心 RCT 的研究方案。
BMC Psychiatry. 2023 Jun 16;23(1):444. doi: 10.1186/s12888-023-04904-8.
7
Guided self-help Urdu version of the living life to the full intervention for secondary school adolescents with low mood and anxiety in Pakistan: A feasibility study.巴基斯坦针对情绪低落和焦虑的中学青少年的“充分生活”干预措施的乌尔都语版自助指导:一项可行性研究。
Heliyon. 2022 Jul 8;8(7):e09809. doi: 10.1016/j.heliyon.2022.e09809. eCollection 2022 Jul.
8
Psychological interventions for maternal depression among women of African and Caribbean origin: a systematic review.针对非裔和加勒比裔女性产后抑郁的心理干预措施:系统评价
BMC Womens Health. 2021 Feb 26;21(1):83. doi: 10.1186/s12905-021-01202-x.
9
Implementation outcomes of cognitive behavioural therapy delivered by non-specialists for common mental disorders and substance-use disorders in low- and middle-income countries: a systematic review.低收入和中等收入国家非专科医生提供的认知行为疗法对常见精神障碍和物质使用障碍的实施效果:一项系统评价
Int J Ment Health Syst. 2020 May 29;14:40. doi: 10.1186/s13033-020-00372-9. eCollection 2020.
10
What Constitutes Sufficient Evidence for Case Formulation-Driven CBT for Psychosis? Cumulative Meta-analysis of the Effect on Hallucinations and Delusions.什么构成了针对精神病的个案概念化驱动认知行为疗法的充分证据?对幻觉和妄想影响的累积荟萃分析。
Schizophr Bull. 2020 Sep 21;46(5):1072-1085. doi: 10.1093/schbul/sbaa045.
增加低收入和中等收入国家获得认知行为疗法的机会:一个战略框架。
Asian J Psychiatr. 2016 Aug;22:190-5. doi: 10.1016/j.ajp.2015.10.008. Epub 2015 Nov 17.
4
Brief culturally adapted CBT for psychosis (CaCBTp): A randomized controlled trial from a low income country.简短的文化适应性心理治疗用于精神病(CaCBTp):一项来自低收入国家的随机对照试验。
Schizophr Res. 2015 May;164(1-3):143-8. doi: 10.1016/j.schres.2015.02.015. Epub 2015 Mar 8.
5
Brief psychological intervention after self-harm: randomised controlled trial from Pakistan.自伤后简短心理干预:来自巴基斯坦的随机对照试验。
Br J Psychiatry. 2014 Jun;204(6):462-70. doi: 10.1192/bjp.bp.113.138370. Epub 2014 Mar 27.
6
Cognitive-behavioural therapy for the symptoms of schizophrenia: systematic review and meta-analysis with examination of potential bias.认知行为疗法治疗精神分裂症症状的系统评价和荟萃分析,以及对潜在偏差的检查。
Br J Psychiatry. 2014 Jan;204(1):20-9. doi: 10.1192/bjp.bp.112.116285.
7
The methods and outcomes of cultural adaptations of psychological treatments for depressive disorders: a systematic review.抑郁症心理治疗文化适应的方法与结果:一项系统综述
Psychol Med. 2014 Apr;44(6):1131-46. doi: 10.1017/S0033291713001785. Epub 2013 Jul 19.
8
Cognitive behaviour therapy for psychosis can be adapted for minority ethnic groups: a randomised controlled trial.认知行为疗法治疗精神病:一项随机对照试验。
Schizophr Res. 2013 Feb;143(2-3):319-26. doi: 10.1016/j.schres.2012.11.007. Epub 2012 Dec 8.
9
Moving from efficacy to effectiveness in cognitive behavioral therapy for psychosis: a randomized clinical practice trial.从疗效到有效性:精神分裂症认知行为治疗的随机临床实践试验。
J Consult Clin Psychol. 2012 Aug;80(4):674-86. doi: 10.1037/a0028665. Epub 2012 Jun 4.
10
Antipsychotic drugs versus placebo for relapse prevention in schizophrenia: a systematic review and meta-analysis.抗精神病药物与安慰剂治疗精神分裂症复发的比较:系统评价和荟萃分析。
Lancet. 2012 Jun 2;379(9831):2063-71. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60239-6. Epub 2012 May 3.