Christophersen J, Bollerup A C, From E, Rønne-Rasmussen J O, Quitzau K
Department of Dermatovenereology, Gentofte Hospital, Hellerup, Denmark.
Genitourin Med. 1989 Jan;65(1):14-7. doi: 10.1136/sti.65.1.14.
The efficacy of ceftriaxone 250 mg given as a single intramuscular dose to treat genitourinary and pharyngeal gonorrhoea is compared with the outcome of the Danish standard treatment for uncomplicated genitourinary gonorrhoea, pivampicillin 1.4 g and probenecid 1 g, both given by mouth. The study comprised 327 patients for whom the diagnosis of gonorrhoea was made by microscopy of a methylene blue stained smear at their first visit to the clinic and for whom the diagnosis was later confirmed by culture of Neisseria gonorrhoeae. One hundred and seventy patients with genitourinary gonorrhoea (18 with and 152 without concomitant pharyngeal infection) were treated with ceftriaxone. One hundred and fifty seven (17 with and 140 without concomitant pharyngeal infection) were treated with pivampicillin. One week after treatment N gonorrhoeae was isolated from none of 18, 1/152, (1%), 11/17 (65%), and 6/140 (4%) patients, respectively. At a second attendance two weeks after treatment no further treatment failure was found. During the study period, a further 52 patients with pharyngeal infection (with or without concomitant genitourinary infection) that was shown by culture only were treated with a single intramuscular injection of 250 mg ceftriaxone. No treatment failure was observed in this group. Only minor adverse drug reactions were seen. Ceftriaxone 250 mg as a single intramuscular injection is therefore safe and effective in treating gonorrhoea, including pharyngeal infection.
将单次肌内注射250mg头孢曲松治疗泌尿生殖系统和咽部淋病的疗效,与丹麦治疗非复杂性泌尿生殖系统淋病的标准疗法(口服1.4g匹氨西林和1g丙磺舒)的疗效进行比较。该研究纳入了327例患者,他们在首次就诊时通过亚甲蓝染色涂片显微镜检查诊断为淋病,随后通过淋病奈瑟菌培养确诊。170例泌尿生殖系统淋病患者(18例伴有咽部感染,152例不伴有咽部感染)接受了头孢曲松治疗。157例(17例伴有咽部感染,140例不伴有咽部感染)接受了匹氨西林治疗。治疗一周后,分别在18例、1/152例(1%)、11/17例(65%)和6/140例(4%)患者中未分离出淋病奈瑟菌。在治疗两周后的第二次就诊时,未发现进一步的治疗失败情况。在研究期间,另外52例仅通过培养显示有咽部感染(伴有或不伴有泌尿生殖系统感染)的患者接受了单次250mg头孢曲松肌内注射治疗。该组未观察到治疗失败情况。仅出现了轻微的药物不良反应。因此,单次肌内注射250mg头孢曲松治疗淋病(包括咽部感染)是安全有效的。