Ochi Akihiro, Hifumi Tatsuro, Ueno Takanori, Katayama Yoshinari
Equine Research Institute, Japan Racing Association, 1400-4 Shiba, Shimotsuke, Tochigi, 329-0412, Japan.
Laboratory of Veterinary Histopathology, Joint Faculty of Veterinary Medicine, Kagoshima University, Kagoshima, 890-0065, Japan.
BMC Vet Res. 2017 Dec 8;13(1):384. doi: 10.1186/s12917-017-1301-3.
Capillaria hepatica is a zoonotic parasite in humans and animals and has a worldwide distribution. However, infections in mammals apart from rodents, which are natural hosts of the parasite, have rarely been reported. This report describes the first known case of C. hepatica infection in a horse in Japan.
A 3-year-old filly without clinical signs was presented at a slaughterhouse in Japan. Gross examination revealed white to tan nodules 0.5 to 1.5 cm in diameter in the parenchyma of the liver. Histologically, the nodules had mature fibrous capsules and consisted of multifocal to coalescing granulomatous inflammations with numerous nematode eggs. The eggs were barrel shaped with an opercular plug on each end and double-layered shells; these findings are consistent with the features of C. hepatica eggs.
To our knowledge, this is the first case of C. hepatica infection in a horse in Japan. The pathological findings confirmed the presence of this pathogen in this part of the world, and they highlight the importance of this nematode in the differential diagnosis of hepatic granulomatous lesions in horses.
肝毛细线虫是一种人和动物共患的寄生虫,在全球范围内均有分布。然而,除了作为该寄生虫自然宿主的啮齿动物外,在其他哺乳动物中的感染情况鲜有报道。本报告描述了日本首例已知的马感染肝毛细线虫病例。
一匹3岁无临床症状的小母马被送至日本一家屠宰场。大体检查发现肝脏实质内有直径0.5至1.5厘米的白色至棕褐色结节。组织学检查显示,结节有成熟的纤维包膜,由多灶性至融合性肉芽肿性炎症组成,并伴有大量线虫卵。虫卵呈桶形,两端各有一个卵盖塞,有双层壳;这些发现与肝毛细线虫卵的特征相符。
据我们所知,这是日本首例马感染肝毛细线虫的病例。病理检查结果证实了该病原体在世界这一地区的存在,并突出了这种线虫在马肝脏肉芽肿性病变鉴别诊断中的重要性。