Ba Aqeel Sheeba Habeeb, Sanchez Alejandro, Batlle Daniel
Division of Nephrology and Hypertension, Department of Medicine, The Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, USA.
Clin Kidney J. 2017 Dec;10(6):759-768. doi: 10.1093/ckj/sfx087. Epub 2017 Jul 28.
Early recognition of acute kidney injury (AKI) is critical to prevent its associated complications as well as its progression to long term adverse outcomes like chronic kidney disease. A growing body of evidence from both laboratory and clinical studies suggests that inflammation is a key factor contributing to the progression of AKI regardless of the initiating event. Biomarkers of inflammation are therefore of interest in the evaluation of AKI pathogenesis and prognosis. There is evidence that the renin angiotensin aldosterone system is activated in AKI, which leads to an increase in angiotensin II (Ang II) formation within the kidney. Ang II activates pro-inflammatory and pro-fibrotic pathways that likely contribute to the progression of AKI. Angiotensinogen is the parent polypeptide from which angiotensin peptides are formed and its stability in urine makes it a more convenient marker of renin angiotensin system activity than direct measurement of Ang II in urine specimens, which would provide more direct information. The potential utility of urinary angiotensinogen as a biomarker of AKI is discussed in light of emerging data showing a strong predictive value of AKI progression, particularly in the setting of decompensated heart failure. The prognostic significance of urinary angiotensinogen as an AKI biomarker strongly suggests a role for renin-angiotensin system activation in modulating the severity of AKI and its outcomes.
急性肾损伤(AKI)的早期识别对于预防其相关并发症以及预防其进展为慢性肾病等长期不良后果至关重要。来自实验室和临床研究的越来越多的证据表明,无论起始事件如何,炎症都是导致AKI进展的关键因素。因此,炎症生物标志物在评估AKI发病机制和预后方面具有重要意义。有证据表明,肾素-血管紧张素-醛固酮系统在AKI中被激活,这导致肾脏内血管紧张素II(Ang II)生成增加。Ang II激活促炎和促纤维化途径,这可能导致AKI的进展。血管紧张素原是形成血管紧张素肽的母体多肽,其在尿液中的稳定性使其比直接测量尿液标本中的Ang II更方便作为肾素-血管紧张素系统活性的标志物,直接测量尿液标本中的Ang II可提供更直接的信息。鉴于新出现的数据显示其对AKI进展具有很强的预测价值,特别是在失代偿性心力衰竭的情况下,本文讨论了尿血管紧张素原作为AKI生物标志物的潜在效用。尿血管紧张素原作为AKI生物标志物的预后意义强烈表明肾素-血管紧张素系统激活在调节AKI严重程度及其结局中发挥作用。