Department of Medicine, Pulmonary and Critical Care Medicine, University Medical Centre Giessen and Marburg, Philipps-University, Member of the German Centre for Lung Research (DZL), 35043 Marburg, Germany.
HGC GesundheitsConsult GmbH, 40470 Düsseldorf, Germany.
Respir Med. 2017 Nov;132:132-138. doi: 10.1016/j.rmed.2017.10.007. Epub 2017 Oct 12.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is commonly associated with multiple comorbidities. Our objective was to assess the prevalence of comorbidities in patients with COPD and to relate their prevalence to the severity of the disease by using a large German health care database. Based on the retrospective analysis of a two-year (2013-2014) database from the German Statutory Health Insurance system, we obtained a representative sample of 4,075,493 german insurants. This sample included 146,141 patients with COPD (age: ≥35 years). To these patients, we matched 1:1 by age and gender randomly selected non-COPD controls. We assessed the comorbidities and the use of cardiovascular drugs, and examined COPD subgroups according to lung function (ICD-10-coded FEV1) and the treatment with long-acting inhaled bronchodilators. Compared to non-COPD, patients with COPD had a higher prevalence of hypertension, congestive heart failure, diabetes, gastroesophageal reflux disease, chronic kidney disease, osteoporosis, psychiatric disease and lung cancer, and used more cardiovascular-related drugs. However, the prevalence of comorbidities did not correlate to the severity of airflow limitation. The results of this sizeable nationwide survey support the concept that individuals with COPD need careful evaluation regarding comorbidities. This can already be of relevance in patients with mild to moderate airflow limitation.
Comorbidities in COPD have a complex relationship with disease severity, requiring a comprehensive therapy approach.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)常伴有多种合并症。我们的目的是评估 COPD 患者合并症的患病率,并通过使用大型德国医疗保健数据库将其患病率与疾病严重程度相关联。基于对德国法定健康保险系统两年(2013-2014 年)数据库的回顾性分析,我们获得了一个具有代表性的 4,075,493 名德国参保者的样本。该样本包括 146,141 名 COPD 患者(年龄:≥35 岁)。我们为这些患者匹配了 1:1 年龄和性别随机选择的非 COPD 对照组。我们评估了合并症和心血管药物的使用情况,并根据肺功能(ICD-10 编码 FEV1)和长效吸入支气管扩张剂的治疗情况检查了 COPD 亚组。与非 COPD 患者相比,COPD 患者的高血压、充血性心力衰竭、糖尿病、胃食管反流病、慢性肾脏病、骨质疏松症、精神疾病和肺癌的患病率更高,并且使用了更多的心血管相关药物。然而,合并症的患病率与气流受限的严重程度无关。这项大规模全国性调查的结果支持这样一种观点,即 COPD 患者需要仔细评估合并症。这在轻度至中度气流受限的患者中已经很重要。
COPD 中的合并症与疾病严重程度之间存在复杂的关系,需要综合治疗方法。